Download the app
educalingo
wylizywanie

Meaning of "wylizywanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYLIZYWANIE IN POLISH

wylizywanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYLIZYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYLIZYWANIE

wyliczac · wyliczac sie · wyliczanie · wyliczanka · wyliczenie · wyliczeniowy · wyliczyc · wyliczyc sie · wylinialy · wylinic · wyliniec · wylinienie · wyliniowac · wylinka · wylitografowac · wylizac · wylizac sie · wylizanie · wylizywac · wylkac

POLISH WORDS THAT END LIKE WYLIZYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of wylizywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wylizywanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYLIZYWANIE

Find out the translation of wylizywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wylizywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wylizywanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

paliza
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

licking
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

ठोकरें
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

لعق
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

облизывание
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

lambida
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

পরাজয়
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

léchage
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

menjilat
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

lecken
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

なめること
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

대단히
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

licking
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sự liếm
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நக்கி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

पराभव
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

yalama
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

leccata
65 millions of speakers
pl

Polish

wylizywanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

облизування
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

lins
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

γλείψιμο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

lek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

slick
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

slikking
5 millions of speakers

Trends of use of wylizywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYLIZYWANIE»

Principal search tendencies and common uses of wylizywanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wylizywanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wylizywanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYLIZYWANIE»

Discover the use of wylizywanie in the following bibliographical selection. Books relating to wylizywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Jeleń: the red deer (Cervus elaphus) : its ecology and management
Natychmiast po zakończeniu porodu łania wylizuje cielę, zjada błony płodowe, jak również wylizuje z ziemi płyn owodniowy; wylizuje też miejsce, gdzie wypadło cielę, a trawę, na której mogły pozostać jakieś ślady — zjada. Cielę zwykle staje ...
Bogusław Bobek, 1992
2
Świadome otrzymywanie: Wreszcie wszechświat ma jakiś sens!
Nie chodzi tu o wylizywanie nocą ran tylko po to, by następnego dnia ktoś ci zadał następne. Chodzi o to, by stanąć pewnie w pełnym świetle, plując wyzywająco i kopiąc ziemię, tak żeby każdy wiedział, że już nie może z tobą zadrzeć.
Melody Fletcher, 2017
3
Twórcy literatury obcej i ich dzieła: analizy lektur, wypracowania, ...
Starzy jednak więźniowie uważają wylizywanie resztek za najgorsze upodlenie: „Wiecie, kto w łagrze zdycha? Ten, co miski wylizuje, ten, co liczy, że się w szpitalu zadekuje, a także kapuś". Zanim brygada wyruszy do pracy, wyznaczeni ...
Grażyna Łoś, 2003
4
Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem
... wieczory razem. #Tu jest zupe niejak w moim dzieci"stwie # westchną em do Alberta, przypominając sobie wieczory na trzepaku, picie napoju PTY8zjednej butelki, doZuwanie gumy DONALDpo koledze i wylizywanie oranZadkiw proszku.
Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012
5
Dzielnica obiecana:
Na Siermięgę, który nie atakował żadnego z nich, zdawały się nie zwracać uwagi. Tylko zraniony przez Siedlara pies przerwał na moment wylizywanie rany i spojrzał prosto w oczy porucznika. Teraz jego spojrzenie było nie tylko pełne bólu, ...
Paweł Majka, 2014
6
I jak tu nie jeść!
mama ulegaa i wcze9niej pozwalaa mnie i bratu rozpocząć ucztę. Wtedy nie kroili9my bloku, ale atakowali9my go yZkami. Rytuaem byo teZ wylizywanie naczy", w których mama mieszaa skadniki. I co z tego, ...
Beata Sadowska, 2015
7
Spowiedź Śpiącej Królewny
Wiem, dla takich jak ja: dusz zagubionych w samobójczych nocach, pozostawa oby wylizywanie foremek.I dobrze. Ktozjada ostatki, tenjestpiękny igadki!Yeby jednak rozkręcić akociowy interes, musia byzjawić się powaZny inwestor.
Mariusz Sieniewicz, 2012
8
Uczymy poprawnej wymowy - Strona 79
Urozmaiceniem zabawy będzie naśladowanie lizania plastra miodu, wylizywanie łyżki, oblizywanie warg, mlaskanie językiem i wargami, zlizywanie miodu z podniebienia czubkiem lub grzbietem języka, przylepianie szerokiego języka do ...
Elżbieta Sachajska, 2004
9
Syzyfowe prace
Zdarzyło się pewnego razu, że mu karbowy wytatarował postronkiem skórę na plecach i w ich sąsiedztwie do tego stopnia, że winowajca z wielką niechęcią siadał na ziemi; kiedy indziej sam dworski lokaj za sekretne wylizywanie rynki ...
Stefan Żeromski, 2015
10
Studia semiotyczne - Tomy 23-24 - Strona 190
Tak oto uwidacznia się grupa metafor (wygładzania, klarującego się masła, ociekania topionym masłem, ostrzenia, oczyszczania złota oraz namaszczania i wylizywania zamysłu), opartych na doświadczeniowych podstawach o wspólnych ...
Jerzy Pelc, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYLIZYWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wylizywanie is used in the context of the following news items.
1
Nietypowy asystent weterynarza. Cudem uniknął śmierci, teraz …
Stosuje różne metody - od ogrzewania ich po wylizywanie ran. Im cięższy przypadek, tym więcej poświęca im swojej uwagi. Tagi: kot, weterynarz, asystent, ... «TVP, Mar 15»
2
Podziemna sztafeta w Bochni - spełnienie marzeń!
Na początek rezygnacja z Biegu Wedla, powolne wylizywanie się z bólu… ledwo chodziłam o bieganiu nie było mowy. W połowie lutego powrót do małych ... «Przegląd Sportowy, Mar 15»
3
Pies drapie się i zjada trawę? Musi go zbadać lekarz!
Wbrew pozorom objawy robaczycy – zwłaszcza niezbyt nasilonej – są trudne do zauważenia. Takim objawem nie jest na pewno drapanie i wylizywanie odbytu. «Dziennik Polski, Oct 14»
4
Niepożądane zachowania u bydła
Nadmierne wylizywanie. Zwierzęta intensywnie wylizują inne osobniki lub przedmioty, często w wyniku braku kontaktów społecznych, lub braków w diecie ... «Farmer.pl, Apr 14»
5
"Gry ekstremalne" na Scenie na Woli. Teatr Dramatyczny zaprasza …
Rozbijam jajko zawsze od węższej strony, a jak chcę zjeść delicję, to najpierw obgryzam dookoła galaretkę. Moja metoda na raka? Wylizywanie ucha przez psa. «Wiadomosci 24, Nov 13»
6
Oswajamy raka!
Rozbijam jajko zawsze od węższej strony, a jak chcę zjeść delicję, to najpierw obgryzam dookoła galaretkę. Moja metoda na raka? Wylizywanie ucha przez psa. «Wirtualna Polska, Oct 13»
7
Insekty zagrażające życiu kota
Właściciela kota powinno zaniepokoić wylizywanie lub podgryzanie futra i ciągłe drapanie. Zdarza się też, że mruczkowi wypadają włosy. Wszy swoim ... «Wirtualna Polska, Aug 13»
8
7 sposobów na zmniejszenie rachunku za wodę
Papier toaletowy nie potrzebny bo to do krasnali bedzie nalezec wylizywanie tylkow z ludzkich odchodow, nie tylko z tego. Sa ci tam tez czasem zbytnie ilosci ... «Gazeta Prawna, Oct 12»
9
Impresje z NH '11: Różowe Flamingi
Ich narastająca rywalizacja to prawdziwy sprawdzian dla naszych zmysłów – gwałty, zabójstwa i perwersyjny seks (ot, choćby kompulsywne wylizywanie… stóp ... «Polityka, Aug 11»
10
Ciężki temat
Wylizywanie i ogryzanie kół pojazdów drogowych jest bowiem w Europie zwyczajem głęboko zakorzenionym historycznie i wciąż masowo kultywowanym. «e-autonaprawa, Feb 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wylizywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wylizywanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN