Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wypadkowy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYPADKOWY IN POLISH

wypadkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYPADKOWY


arkadkowy
arkadkowy
bezskladkowy
bezskladkowy
bezwypadkowy
bezwypadkowy
bezzarodkowy
bezzarodkowy
bruzdkowy
bruzdkowy
budkowy
budkowy
dosrodkowy
dosrodkowy
dwuspadkowy
dwuspadkowy
dziadkowy
dziadkowy
estradkowy
estradkowy
fryz arkadkowy
fryz arkadkowy
gniazdkowy
gniazdkowy
grudkowy
grudkowy
gwiazdkowy
gwiazdkowy
jednosrodkowy
jednosrodkowy
jodkowy
jodkowy
kredkowy
kredkowy
liczebnik porzadkowy
liczebnik porzadkowy
lisc zarodkowy
lisc zarodkowy
lodkowy
lodkowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYPADKOWY

wypad
wypada
wypadac
wypadalnosc
wypadaloby
wypadanie
wypadeczek
wypadek
wypadek losowy
wypadkowa
wypadkowo
wypadkowosc
wypadlosc
wypadniecie
wypadowka
wypadowy
wypajalnia
wypakowac
wypakowac sie
wypakowanie

POLISH WORDS THAT END LIKE WYPADKOWY

lydkowy
marmoladkowy
miedzymozgowo przysadkowy
mimosrodkowy
nasadkowy
niedzwiadkowy
nieprzypadkowy
niewspolsrodkowy
niezabudkowy
noworodkowy
obrzadkowy
obwodkowy
odpadkowy
odsrodkowy
ogrodkowy
okladkowy
osrodkowy
pieciogwiazdkowy
podbrodkowy
podsadkowy

Synonyms and antonyms of wypadkowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wypadkowy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYPADKOWY

Find out the translation of wypadkowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wypadkowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wypadkowy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

所得
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

resultante
570 millions of speakers

Translator Polish - English

resultant
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

परिणामी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ناتج
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

результирующий
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

resultante
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

পরিণতিস্বরুপ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

résultant
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

paduan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Resultante
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

結果
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

결과
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

asil
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

kết quả
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

விளைவாக
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

परिणामी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

çıkan
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

risultante
65 millions of speakers

Polish

wypadkowy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

результуючий
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

rezultat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

επακόλουθο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gevolglike
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

resulterande
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

resulterende
5 millions of speakers

Trends of use of wypadkowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYPADKOWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wypadkowy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wypadkowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYPADKOWY»

Discover the use of wypadkowy in the following bibliographical selection. Books relating to wypadkowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Maszyny elektryczne - Strona 222
Otrzymuje się przepływ wypadkowy &E, który określa strumień wypadkowy w maszynie. Linie tego strumienia dzielą się jak zwykle na strumień główny 0 oraz strumień rozproszenia twornika <P. Strumień główny indukuje w uzwojeniu ...
Elżbieta Goźlińska, 2015
2
Maszynoznawstwo - Strona 21
Napór wypadkowy jest równy naporowi działającemu w kierunku pionowym, ponieważ wypadkowe elementarnych naporów działających w kierunku poziomym znoszą się wzajemnie jako sobie równe i przeciwnie zwrócone. Aby określić ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
3
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Kierunek działania obu sił jest taki sam, a ich zwroty są przeciwne (Maciek przeszkadza). Działanie siły FM zmniejsza skutek działania siły FK, więc wartość siły wypadkowej obliczamy, odejmując wartości sił składowych: Fw = 30 N - 20 N = 10 ...
Sławomir Ziemicki, 2008
4
Koncepcja systemu ratowniczego w perspektywie długookresowej:
bardzo dużych (LBI = 5) i wyznaczono wypadkowy stopień zagrożenia19. Przedziały zostały ustalone ekspercko. Poniżej przedstawiono tabelę nr 17 Wypadkowy stopień zagrożenia – przedziały wartości i oznaczenie graficzne. Tabela ta jest ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
5
Ustawa o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i ...
W komentarzu omówione zostały przepisy ustawy z 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych.
Daniel Eryk Lach, ‎Sebastian Samol, ‎Krzysztof Ślebzak, 2009
6
Prace - Wydania 6-9 - Strona 268
Być może, iż krzywa niskotemperaturowa tego prawa nie zajmuje właściwego położenia względem krzywej wysokotemperaturowej; gdyby leżała po drugiej stronie tej krzywej, położenia krzywych wypadkowych nie różniłyby się na ogół od ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1964
7
Program szkolenia JEDNOOSOBOWA FIRMA: - Strona 308
wypadkowy. [wyświetl planSzę 7.29] Świadczenie w razie wypadku przy pracy lub choroby zawodowej wypłacane jest z ubezpieczenia wypadkowego. Za wypadek przy pracy, według definicji Kodeksu Pracy, uważa się nagłe zdarzenie ...
Danuta Młodzikowska, 2014
8
Elektrotechnika podrecznik - Strona 18
Wynika to stąd, że materia jest zbudowana z atomów o zrównoważonych ładunkach, tzn. wypadkowy ładunek dodatni jąder atomów jest równy wypadkowemu ładunkowi ujemnemu elektronów otaczających jądro. Równowagę tę możemy ...
Stanisław Bolkowski, 2005
9
Mechanika techniczna - Strona 28
Kierunek i wartość wypadkowej W sił składowych F1 i F2 wyznacza przekątna OB równoległoboku. Zwrot wypadkowej jest zawsze od punktu zbieżności O (zaczepienia) sil. W podobny sposób określa się wypadkową trzech (i więcej) sil.
Bogusław Kozak, 2004
10
Mechanika budowli: zbiór zadań - Strona 16
Siła równoważąca różni się od wypadkowej układu sił wyłącznie zwrotem. Wyznaczając wypadkową wyznaczyliśmy zatem także równoważącą. Siła równoważąca P omawianego układu sił P1, P2 i P3 ma położenie, kierunek i wartość taką ...
Grażyna Janik, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYPADKOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wypadkowy is used in the context of the following news items.
1
„Latająca” barierka uszkodziła radiowóz. Wypadkowy poranek w …
Przelotne opady deszczu, mokra nawierzchnia i pełne zachmurzenie - warunki do jazdy w regionie nie są najlepsze. W samym Lublinie też doszło do kilku ... «Radio Lublin, Nov 15»
2
Wypadkowy weekend na drogach powiatu
Wypadkowy weekend na drogach powiatu. 20 października 2015, 11:29, KPP Wyszków, red. Agnieszka Pleńska. W ostatni weekend na drogach powiatu ... «eWyszków, Oct 15»
3
Częstochowa: To był weekend pełen wypadków, jedna osoba zginęła
To był wyjątkowo wypadkowy weekend na częstochowskich drogach. W okresie od 9 do 11 stycznia doszło do 5 wypadków drogowych, gdzie cztery osoby ... «Dziennik Zachodni, Jan 15»
4
Wypadkowy weekend w powiecie lubartowskim
W okresie od dnia 9 do 15 czerwca 2014 r. na terenie chronionym przez komendę miało miejsce 12 zdarzeń, w tym 2 pożary, 9 miejscowych zagrożeń i 1 alarm ... «Lubartow24, Jun 14»
5
Policja prowadzi kampanię przeciwko dziennikarzowi?
Przed domem duży bus wypadkowy ze specjalistycznym sprzętem. Policjanci każą mu się ubrać i informują, że jest podejrzany o spowodowanie zderzenia z ... «Wprost 24, Apr 14»
6
Zagadka spinu protonów i neutronów komplikuje się
Spiny składają się w złożony sposób. Wypadkowy spin protonów i neutronów powinien jednak wynikać z cech kwarków i gluonów: ich spinów i ich względnego ... «Nauka W Polsce, Nov 13»
7
Wypadkowy weekend w Przemyślu
Policjanci z Przemyśla wyjaśniają okoliczności trzech wypadków drogowych, do których doszło w weekend. Dwa z nich były bardzo poważne. Jedna osoba z ... «Nowiny24, Aug 13»
8
Dziś z ,,Gazetą Lubuska" formularz wypadkowy
... całą sytuacją - radzi naczelnik drogówki. Właśnie taki formularz wypadkowy - z gotowymi polami do wypełnienia, dołączymy już dziś do "Gazety Lubuskiej". «Gazeta Lubuska, May 12»
9
Wirujące narodziny Wszechświata
Wszechświat powinien mieć wtedy zerowy wypadkowy moment pędu. A więc każda galaktyka obracająca się zgodnie ze wskazówkami zegara powinna mieć ... «Astro News, Jul 11»
10
...czyli rodzaje świadczeń dla osób, które uległy wypadkowi w pracy
Wysokość renty wypadkowej zależy od tego, jaki mamy staż pracy i ile składek zdążyliśmy odprowadzić. ... Rencista wypadkowy może dorabiać - ale uwaga! «Gazeta Wyborcza, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wypadkowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wypadkowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż