Download the app
educalingo
wyplatywanie

Meaning of "wyplatywanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYPLATYWANIE IN POLISH

wyplatywanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYPLATYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYPLATYWANIE

wyplamic · wyplamic sie · wyplamiony · wyplantowac · wyplaszac · wyplaszacz · wyplaszanie · wyplat · wyplata · wyplatac · wyplatac sie · wyplatanie · wyplatanka · wyplatny · wyplatywac · wyplawek · wyplawiac · wyplawic · wyplawic sie · wyplazowac

POLISH WORDS THAT END LIKE WYPLATYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of wyplatywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wyplatywanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYPLATYWANIE

Find out the translation of wyplatywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wyplatywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wyplatywanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

wyplatywanie
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

wyplatywanie
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

wyplatywanie
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

wyplatywanie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

wyplatywanie
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

wyplatywanie
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

wyplatywanie
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

unthreading
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

wyplatywanie
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

unthreading
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

wyplatywanie
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

wyplatywanie
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

wyplatywanie
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

unthreading
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

wyplatywanie
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

unthreading
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

unthreading
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

unthreading
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

wyplatywanie
65 millions of speakers
pl

Polish

wyplatywanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

wyplatywanie
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

wyplatywanie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

wyplatywanie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

wyplatywanie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

wyplatywanie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

wyplatywanie
5 millions of speakers

Trends of use of wyplatywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYPLATYWANIE»

Principal search tendencies and common uses of wyplatywanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wyplatywanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wyplatywanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYPLATYWANIE»

Discover the use of wyplatywanie in the following bibliographical selection. Books relating to wyplatywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1177
... «plotąc wyrabiać coś»: W. koszyki z wikliny. wyplątać dk IX, ~ącze, -any — wyplątywać ndk VHIa, ~ywany «wyzwolić kogoś, coś z plątaniny czegoś*: W. zwierzę z sieci, wyplątać się — wyplątywać się 1. for. zwr. czas. wyplątać — wyplątywać.
Elżbieta Sobol, 2001
2
Pisma rozproszone: 1923-1931 - Strona 36
Atoli już samo wyróżnienie pewnych zjawisk jako ważnych i wyplątywanie ich z gąszczu innych jest twórczością. I rzeczywiście, gatunek obserwacyj, czynionych przez Nałkowską, jest rzadki. Głównie jednak podziwiam u niej twórczość ...
Karol Irzykowski, 1998
3
Dzieje Polski: podług ostatnich badań. Krółowie wolno obrani. r. ...
Urosła mu niebawem znaczna liczba procesów, popieranych siłą przeciwników na trybunałach, z których nieraz gwałtami tychże trybunałów wyplątywać się musiał. Bez bliższych szczegółów trudno ocenić, ile przeciwnicy mieli słuszności to ...
Józef Szujski, 1866
4
Niedaleko od prawdy - Strona 227
... poważnych nieporozumień i nieuchronnych kraks. Tak jednak czy inaczej — bezustanne tarzanie się w śniegu i wyplątywanie z własnych kijków znacznie osłabiło jej energię i uczyniło podatniejszą na łagodną perswazję. Jakoś tam, 227.
Tomasz Domaniewski, 1975
5
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Był lubiany i zdobywał wysokie miejsca w zawodach. Gdy po kilku latach obcięto finanse klubu, miał zamiar zacząć się wyplątywać. Praca oficera policji dawała jednak stałą Deszcz lał nieprzerwanie od wczoraj. Siedzenie w mercedesie nadal ...
Iwo Zaniewski, 2012
6
Anna Karenina
PrzecieZ to zwyke Zycie m odych męZczyzn, wasze Zycie #powiedziaa, marszcząc brwii biorąc szyde kową robótkę, która leZa a na stole, poczę a, nie patrząc na Wro"skiego, wyplątywać z niej szyde ko. #Dawno juZporzuci em tego rodzaju ...
Lew Tołstoj, 2013
7
Amy Foster
Tytul: Amy FosterAutor: Joseph Conrad Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Joseph Conrad, 2015
8
Po omacku - Strona 37
Ubrdał sobie, że ma smykałkę do robienia interesów, a robi tylko głupstwa. Daje się naciągać kombinatorom i spryciarzom i wplątują go w dwuznaczne sprawy, w kłopotliwe sytuacje, potem musisz go z nich wyplątywać, nie mówiąc o stratach ...
Marcelina Grabowska, 1978
9
Wielkie zasługi - Strona 147
Przez krótki moment odpoczywał, a potem ostrożnie zaczął się wyplątywać z kłującego i drapiącego kłębowiska, usiłując równocześnie nie poszarpać kompletnie odzieży, nie wykłuć sobie oka, uniknąć przynajmniej części kolców i zachować ...
Joanna Chmielewska, 1991
10
Gorbaczow - Strona 352
Michaił Siergiejewicz musiał nie tylko wyplątywać się z sytuacji w republikach nadbałtyckich, ale też szukać politycznego wyjścia z nagłego kryzysu. Zebrani w jego gabinecie jeden przez drugiego zalecali podjęcie oczywistych i rozsądnych ...
Andrej Serafimovič Gračev, 2003
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wyplatywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wyplatywanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN