10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYPLUNAC»
Discover the use of
wyplunac in the following bibliographical selection. Books relating to
wyplunac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYPLOWIENIE, A, s. n. the being faded, the having lost its colour. WYPLUC, IF, WYPLUNAC, NE, v.perf. to spit out. YPLYW, U, s.m. flowing out; emanation. WYPHYWAC, AM, v. n. imp. WYPEYNAC, NF, v. perf. to flow or run out, to flow from.
2
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 655
WYPLUNAC (I) cz: Pódala mu krolowa zgruszkl lupine, po cukrowawszy ia. z wiel- kq ochotq wlozyl do gçby posmakowaw- szy wyplunqn to na rçke. y z Slinami Cisnql krolowey rnlcdzy oczy. 176r. iormy: cz. prze. Ip. 3 os. m. WTPLACENIE U) ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
3
Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...
St. Zeby maja,cej sie pobraé parze umieraly dzieci, nalezy przed wyruszeniem pana mlodego w swaty, zgryéé soli grudke i na próg domu wyplunac. 1878. SI. Podczas wesela, jezeli ktos z druzyny plonie gnie- wera ku pannie mlodej, to aby ...
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 647
NAC - WYPLUWAC pot. Wypluj to (slowo) «odwoiaj to, со powie- dziates, zeby to sie nie stato»: Moze spotkamy sie w szpitalu, jezeli mnie ustrzela.. Wypluj to slowo - powiedzialam szybko. - Jestem zabobonna, nie wywoluj ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -plujcie wyplunac -une, -unies/ , -una; -ufteie; -unaj, -unçla, -unçli; -unawszy; -uniçty wypluskiwac -kujç, -kuja wyplusnac -plusnç, -plus- niesz, -plusnak -plusnijcie; -plusnal, -plusnela, -plusnç- li; -plusn^wszy; -plusniçty wypluwac -am, -aja, ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 773
2. p. wyplataé. wyplewic dk Via, ~wiç, ~wisz, ~plew, ~wil, ~wiony — wyplewiac ndk I, ~am, ~asz, ~ajç, ~aj, ~al, ~any, reg. p. wypleé. wyplué dk Xa, ~pluje, ~plujesz, ~pluj, ~plul, ~pluty, wyplunac dk Vb, ~ne. ~niesz, ~plun, ~nat, ~nçla, ~nçli, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 153
727, sim. ib. 666.730. 832; Napyrvey zavyazaly yemv oczy y oblyeze..., yze szye sromaly bycz albo plvacz v yego svyate oblyeze ib. 730, sim. ib. 832. ~ Cf. Uplwac, Zeplwac, Naplunac, Plunac, Splunac, Wyplunac. 2. Pluc 'spuscic niby deszcz, ...
8
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 124
Ausspucken, v. a. wyplunac, wypluwac, spluwa é. Ausspülen, v. a. wymy 6, wypIókac, wyplukaë. 2) – durch Spülen aushöhlen podmyé, podmywaé, wymulié. Ausspülicht, n (das) pomyje, Pl. g. – 6w. Ausspünden, v. a. wycembrowad, cf. futrowa ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
9
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
"Ausspeien, v. a. wyplunac, wypluc, womitowac; cracher, vomir, jeter. Ausspeien, n. wypluñienie, n. crachement; wyplucie, n.vomissement, m. Ausspenden, a. a. rozda6, rozdzielic, wydzielic . udzielic; distribuer, dispenser, départir; rozdac, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Novyĭ karmannyĭ polʹsko-russkīĭ i russko-polʹskīĭ slovarʹ - Strona 453
Выплачиать, выллатить, v, я. wyplacaé, wyptacié; —сл, v. r. wypfacaé sie ; v. p. byé } выплаченie, wyplacenie, wyptata, zaplacenie. миля. , выn V. a. wypluwad, wyplunac, wyplué. Выллёскивать, выплескать, v. я. wypluskiwaé, wypluskae, ...
Johann Adolf Erdmann Schmidt, 1845
