Download the app
educalingo
wypoczywanie

Meaning of "wypoczywanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYPOCZYWANIE IN POLISH

wypoczywanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYPOCZYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYPOCZYWANIE

wypocenie · wypocic · wypocic sie · wypocina · wypociny · wypoczac · wypoczecie · wypoczety · wypocznienie · wypoczwarzac sie · wypoczwarzony · wypoczwarzyc sie · wypoczynek · wypoczynkowo szkoleniowy · wypoczynkowo uzdrowiskowy · wypoczynkowy · wypoczywac · wypogadzac · wypogadzac sie · wypogadzanie

POLISH WORDS THAT END LIKE WYPOCZYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of wypoczywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wypoczywanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYPOCZYWANIE

Find out the translation of wypoczywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wypoczywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wypoczywanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

Wypoczywaj
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

Wypoczywaj
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Wypoczywaj
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

Wypoczywaj
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

Wypoczywaj
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Wypoczywaj
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

Wypoczywaj
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বিশ্রান্ত
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Wypoczywaj
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

direhatkan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Wypoczywaj
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

Wypoczywaj
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

Wypoczywaj
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

kendel
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Wypoczywaj
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஓய்வெடுக்கவில்லை
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

समितीने
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

dinlenmiş
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Wypoczywaj
65 millions of speakers
pl

Polish

wypoczywanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

Wypoczywaj
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Wypoczywaj
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Wypoczywaj
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Wypoczywaj
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Wypoczywaj
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Wypoczywaj
5 millions of speakers

Trends of use of wypoczywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYPOCZYWANIE»

Principal search tendencies and common uses of wypoczywanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wypoczywanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wypoczywanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYPOCZYWANIE»

Discover the use of wypoczywanie in the following bibliographical selection. Books relating to wypoczywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
#ęś się, Pas. u. fid). / mie immtr. Tac III. 255 Wypoczynek, g. - nku, m. bie ${ube, menu mam auśrubt. Wypoczywam, s. nd. czę. 1. Wypocznę , czął, cząć, *._d. ied. 2. 1) od czego, niewoli mu8tube8, sobie, nad; feinęlit $5ebager. 2) tubtit, w grobie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Kariera Nikodema Dyzmy
Przecie to skandal, żeby przetrzymywano sprawy po trzy miesiące bez odpowiedzi, bo... No, ale o tym potem. Niechże pan wypoczywa. Kolację mamy o ósmej. Nikodem zdjął buty i rozciągnął się na kanapie, lecz zasnąć nie mógł. Myśli kłębiły ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2013
3
Dziecko dla odważnych
Jak. wypoczywać. z. dzieckiem,. czyli zajmij go czym9, a my pryskamy ... bierwiono, no i prowadza doautobusu. Wszystkie te czynno9ci Pitul podsumowywa okrzykiem: #Ojejku, dziadek,no,no! # Ch opak musi mieć wzorzec Jak wypoczywać z ...
Leszek Talko, 2014
4
Studium geograficzno-przyrodnicze i ekonomiczne województwa gdańskiego
Przyniosło to znaczne zmiany w dotychczasowej strukturze ruchu turystycznego. Mianowicie w r. 1923 wypoczywało: w Sopocie 23 339 osób w pozostałych letniskach W.M. Gdańska 6 900 osób w Krynicy Morskiej 3 800 osób w Łebie 2 600 ...
Jan Moniak, 1974
5
Razem będzie lepiej
A potem, poniewaZ bezczynne siedzenie nie byo jej mocną stroną, posza wstawić pranie, ale póXniej znów usiada i po prostu pozwolia innym się poruszać, bo musiaa przyznać, Ze wypoczywanie ze stopą w górze jest znacznie mniej ...
Jojo Moyes, 2015
6
Mentaikido: Obrona przed atakiem słownym - Strona 57
Słowem, o ile mamy na fizyczne przeżycie, wtedy spokój wewnętrzny i poczucie bezpieczeństwa zależą od czynników pozamaterialnych, jak zdrowe relacje rodzinne i społeczne, satysfakcjonująca praca, umiejętne wypoczywanie, zdrowe ...
Julian Brudzewski, 2016
7
Małżeństwo w mieście - Strona 177
Podobnie jak współmałżonek wypoczywa 47 osób, inaczej — 53 osoby. Typową wydaje się ta wypowiedź: „jak jestem bardzo zmęczona, to zwalam się na tapczan i leżę z książką albo śpię. Ale najlepszym moim wypoczynkiem jest spacer ...
Barbara Łobodzińska, 1970
8
Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce: - Strona 12
... którzy chcą poznać funkcjonowanie mechanizmów fizjologicznych swego organizmu, związanych z przebywaniem w ciągle zmieniających się warunkach otoczenia. Ułatwi to im świadome wypoczywanie w terenie otwartym, bez narażania ...
Krzysztof Błażejczyk, 2004
9
Humanistic dimension physical culture - Strona 316
That allow to increase the level of education in and to obtain professional certificates in the area of water recreation and water sports. Wstęp Wypoczywanie nad wodą jest powszechną i stałą praktyką polskiego 316 27_wiesner.
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
10
Człowiek w środowisku: podręcznik. Cz. 1 - Strona 207
odżywiania się, regularna aktywność fizyczna, umiejętność rozładowywania stresów i napięć, racjonalne wypoczywanie (rys. 19.1). Zachowania niekorzystne dla zdrowia, takie jak np.: palenie papierosów, nadużywanie alkoholu i leków, styl ...
Wiesława Aue, 2006

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYPOCZYWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wypoczywanie is used in the context of the following news items.
1
Trener Łomżingu wybrany. Zarobi 10 tys. miesięcznie za …
Zarobi 10 tys. miesięcznie za... wypoczywanie. Van Pur, producent marki Łomża, zakończył rekrutację na stanowisko Trenera Łomżingu. Przypomnijmy ... «Media2.pl, Jun 14»
2
Łomża poszukuje Trenera Łomżingu. Pensja 10 tys. zł miesięcznie …
Pensja 10 tys. zł miesięcznie za wypoczywanie. Van Pur, właściciel marki Łomża, rozpoczął rekrutację na stanowisko... Trenera Łomżingu. Trener ten za 10 tys. «Media2.pl, May 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wypoczywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wypoczywanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN