Download the app
educalingo
wyporowy

Meaning of "wyporowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYPOROWY IN POLISH

wyporowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYPOROWY

akceleratorowy · akumulatorowy · amorowy · angorowy · azotowodorowy · bezkolorowy · bezkomorowy · bezmotorowy · bezwiorowy · bezzaworowy · bistorowy · borowy · bromowodorowy · buforowy · calowieczorowy · chlorowodorowy · chlorowy · chorowy · cyjanowodorowy · cynamonowiec kamforowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYPOROWY

wypompowany · wypompowywac · wypompowywanie · wypopielec · wypor · wyporcjowac · wyporek · wypornosc · wypornosc statku · wypornosciowy · wyporzadkowac · wyporzadniec · wyporzadzac · wyporzadzanie · wyporzadzenie · wyporzadzic · wyposadzkowac · wyposazac · wyposazanie · wyposazenie

POLISH WORDS THAT END LIKE WYPOROWY

czterokomorowy · czteromotorowy · czterotorowy · czterozaworowy · deskryptorowy · detektorowy · diploporowy · dlug honorowy · doborowy · doktorowy · dolnozaworowy · dozorowy · dworowy · dwukolorowy · dwukomorowy · dwumotorowy · dwusektorowy · dwutorowy · elastorowy · elektrooporowy

Synonyms and antonyms of wyporowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wyporowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYPOROWY

Find out the translation of wyporowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wyporowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wyporowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

移位
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

desplazamiento
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

displacement
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

विस्थापन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الإزاحة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

смещение
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

deslocamento
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

উত্পাটন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

déplacement
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

anjakan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Verschiebung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

変位
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

배수량
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

pamindahan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thay thế
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

இடப்பெயர்ச்சி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

विस्थापन
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

deplasman
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

spostamento
65 millions of speakers
pl

Polish

wyporowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

зсув
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

deplasare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Μετατόπιση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verplasing
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

deplacement
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Displacement
5 millions of speakers

Trends of use of wyporowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYPOROWY»

Principal search tendencies and common uses of wyporowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wyporowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wyporowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYPOROWY»

Discover the use of wyporowy in the following bibliographical selection. Books relating to wyporowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Maszynoznawstwo - Strona 95
Zasada działania silnika wyporowego jest odwróceniem zasady działania pompy wyporowej. Silnik hydrauliczny zamienia energię doprowadzonej cieczy na energię mechaniczną. Większość pomp wyporowych może pracować jako silniki.
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
2
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 238
Stosowane w praktyce pompy można podzielić na: wyporowe, wirowe i strumieniowe. W pompie wyporowej ruchomy element roboczy jest szczelnie dopasowany do kadłuba, w którym się porusza, co powoduje, podczas jego ruchu, ...
Zbigniew Heidrich, 2008
3
Oszukać Hitlera. Największy podstęp w dziejach wywiadu
„Ponieważ została zaprojektowana tak, aby zapobiec roztopieniu się lodu,w jej ściankach byłomnóstwo pęcherzyków z powietrzem”[753]. działała jakwbudowany zbiornik wyporowy. Przyniesiono więc zdołu karabin Vickers i kontener został ...
Ben Macintyre, 2011
4
Nowy leksykon PWN - Strona 1362
ompa, maszyna do podnoszenia cieczy z poziomu niższego na wyższy (np. ze studni do zbiornika) lub do przetłaczania cieczy z obszaru o ciśn. niższym do obszaru o ciśn. wyższym; wyporowa lub przepływowa (wirowa).
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
5
Analiza możliwości suszenia drewna z wykorzystaniem słonecznych ...
Przedstawione wyniki badań dotyczą pompy odśrodkowej - głębinowej /. i dwóch pomp wyporowych - powierzchniowej 2 i głębinowej 3. Dane charakterystyczne tych pomp, odnoszące się do obciążeń, napięć i prądów, zawiera tabela 1 1 .
Sławomir Smoliński, 1999
6
Prace: Metalurgia - Wydania 1-8 - Strona 10
Podział dmuchaw ze względu na kinematykę części roboczych (pkt 3 generalnego podziału urządzeń typowych): I dmuchawy wyporowe, II dmuchawy prędkościowe, III dmuchawy strumieniowe. ad I) zasada działania dmuchaw wyporowych ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Technicznych, 1965
7
Group 15. Mechanics of Fluids: Vocabulary of Mechanics in Five ...
De: Kammer-Wassermesser, Verdrängungs-Wassermesser, VolumenWassermesser Fr: compteur de volume Pl: wodomierz komorowy, wodomierz wyporowy Ru: BoIIoMep c M3Mepy TejIBHEIMM KaNepaMM vane-wheel meter, fan-type ...
A. T. Troskolański, 2014
8
O twórczości: piśmiennictwo naukowo-techniczne - Strona 213
Dlatego też termin „pompa rotodynamiczna" może oznaczać zarówno pompę wirową, jak i rotacyjną pompę wyporową, a zatem odnosić się do pomp przynależnych do dwu różnych kategorii. Wyrażenie „pompa rotodynamiczna" nie spełnia ...
Adam Tadeusz Troskolański, 1982
9
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
Ogólny podział pomp WIROWE WYPOROWE MIESZANE - Odśrodkowe - Helikoidalne - Śmigłowe - Peryferyjne - Odwracalne - Tłokowe - Przeponowe - Wielotłoczkowe - Łopatkowe - Zębate - Strumienice - Strumienice gazowe - Śrubowe ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 5 - Strona 242
W p. wyporowej ciecz jest przenoszona z przestrzeni ssawnej do tłocznej przez ruchomy element roboczy (przylegający szczelnie do osłony np. cylindra), zasysający i następnie tłoczący kolejne dawki cieczy; element roboczy p. wykonuje ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYPOROWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wyporowy is used in the context of the following news items.
1
Operacja Mincemeat czyli jak oszukać Hitlera
Kapsuła okazała się nadzwyczaj odporna, jej podwójna powłoka działała jak wbudowany zbiornik wyporowy i choć podziurawiono ją nabojami z karabinu ... «Rzeczpospolita, Apr 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wyporowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wyporowy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN