Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wypowiadanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYPOWIADANIE IN POLISH

wypowiadanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYPOWIADANIE


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie danie
drugie danie
drugie sniadanie
drugie sniadanie
dyrdanie
dyrdanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYPOWIADANIE

wyposrodkowywac
wyposzczony
wypotegowac
wypotniec
wypotnik
wypotrzebowac
wypowazniec
wypowiadac
wypowiadacz
wypowiadalny
wypowiedni
wypowiedz
wypowiedzenie
wypowiedzeniowy
wypowiedziec
wypowiedziec sie
wypowiedziec wojne
wypowijac sie
wypoziomowac
wypozyczac

POLISH WORDS THAT END LIKE WYPOWIADANIE

nadanie
nagadanie
nakladanie
napadanie
niedojadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
obgadanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkladanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie

Synonyms and antonyms of wypowiadanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wypowiadanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYPOWIADANIE

Find out the translation of wypowiadanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wypowiadanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wypowiadanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Spoken
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Spoken
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

मौखिक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

منطوق
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

разговорный
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Spoken
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ভাষী
260 millions of speakers

Translator Polish - French

parlé
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

bercakap
190 millions of speakers

Translator Polish - German

gesprochen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

口頭の
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

구두의
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

ngandika
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Spoken
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பேசும்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बोलत
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

konuşma
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

verbale
65 millions of speakers

Polish

wypowiadanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

розмовний
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

vorbit
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Ομιλούμενες
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gesproke
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

talad
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Spoken
5 millions of speakers

Trends of use of wypowiadanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYPOWIADANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wypowiadanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wypowiadanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYPOWIADANIE»

Discover the use of wypowiadanie in the following bibliographical selection. Books relating to wypowiadanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Kolokwia Platońskie: Theaitītos - Strona 151
(ii) Po drugie, wypowiadanie, lègein, ma charakter okazywania bądź czynienia jawnym, âmfn ̈ poieØn. Odpowiednio do tego lìgo jest tym, w czym — bądź dzięki czemu — coś staje się jawne. Gdy ktoś mówi na głos, jak Teajtet ma na imię, ...
Artur Pacewicz, 2007
2
Książka O Modlitwie Salat:
Meczety, które znajdują się na drodze albo takie, które nie mają imama, muezzina i określonej wspólnoty, odwiedzane są przez różne wspólnoty, które wykonują o różnych porach ten sam czas salatu, dla każdej wspólnoty wtedy wypowiada ...
Hasan Yavas, 2014
3
Język i nauka - Strona 249
Wypowiedzią, a nie tylko wyrażeniem tej niewiedzy, gdyż pytający zapytał właśnie w tym celu, aby spotkany przechodzień domyślił się z jego zapytania, że on nie wie, gdzie jest ulica księdza Skorupki i oczywiście udzielił mu odpowiedzi.
Henryk Stonert, 1964
4
WIARA I ISLAM:
Niewierzące serce jest brudne, martwe. Pierwszym obowiązkiem jest pracować nad tym, żeby serce było czyste. Robienie ibadet, a szczególnie wykonywanie salatu i wypowiadanie istigfar, oczyszcza serce. Popełnianie haram psuje serce.
Mevlana Halid Bagdadi, 2014
5
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
W następnym etapie trzeba będzie skupić się na wspomaganiu dziecka w swobodnym wypowiadaniu się o tym, co sobie wyobraża, czego pragnie i jak rozumie to, co się wokół niego dzieje. Wypowiadanie się za pomocą słów to nie wszystko.
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
6
O nauce i filozofii nauki: księga poświęcona pamięci Jerzego ...
Okoliczność wpływająca na odniesienie w wypadku wyrażeń okazjonalnych jest ściśle związana z samym wyrażeniem, a raczej z jego tworzeniem - wypowiadaniem lub pisaniem. Po prostu okoliczność w tym wypadku jest pewną własnością ...
Krystyna Zamiara, 1996
7
Paragrafy niezgody: agresja sowiecka na Polskę w 1939 r. w świetle ...
Instytucja wypowiadania wojen66 ugruntowała się w stosunkach międzypaństwowych w okresie formowania i konsolidacji organizmów państwowych. Funkcje tej instytucji dotyczyły przede wszystkim spraw wewnętrznych. Zapobiegała ona ...
Andrzej Knorowski, 2002
8
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1920-1939 - Tom 1 - Strona 88
Ów X — zgodnie z definicją bezpośredniego co do treści wypowiadania — zdaniem „koń jest ssakiem" bezpośrednio wypowiedział w języku polskim myśl, że koń jest kręgowcem. Ponieważ zaś wedle definicji znaczenia, gdy zdanie A ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
9
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: Inspiracje i źródła
Inspiracje i źródła Eugenia Rostańska, Mirosław Kisiel. Tabela 7. Mowa – październik. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 razem Sposób wypowiadania się 2 1 2 0 2 2 1 1 1 2 1 1 1 2 2 21 Samorzutne podejmowanie rozmowy 2 1 2 0 2 2 1 1 1 ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
10
Słownik pojęć filmowych: Gramatyka, kod, mowa wewnętrzna, styl
Stanowią najczystszy przykład porządku wypowiadania, gdyż oznaczają interwencję (nie są zatem neutralne), a nie pochodzą od osoby. Wskazują na obiektywny status obrazu, wzmacniają go. Ten typ wypowiadania (zarazem obiektywnego i ...
Alicja Helman, 1991

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYPOWIADANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wypowiadanie is used in the context of the following news items.
1
Polska służba zdrowia. Lekarze rodzinni rozważają wypowiadanie
Lekarze rodzinni z Federacji Porozumienie Zielonogórskie rozważają wypowiadanie kontraktów. Przy 45-dniowym terminie wypowiedzenia kontrakty mogą nie ... «Money.pl, Aug 15»
2
Przewodniczący Episkopatu o wzywaniu imienia Pana Boga …
Nie chodzi więc tu jedynie o lekkomyślne wypowiadanie na głos imienia Bożego, ile raczej o wskazanie, że każdy grzesznik obraża imię Boże – zaznaczył ... «Katolicka Agencia Informacyjna, May 15»
3
Dyrektor MOSiR-u: Wypowiadanie takich słów woła o pomstę do nieba
SANOK / PODKARPACIE. Dyrektor sanockiego MOSiR-u Damian Delekta zabrał głos w sprawie raportu z audytu przeprowadzonego w jednostce na przełomie ... «eSanok.pl, Mar 15»
4
Wałęsa: potrzeba świadectw tamtych dni
Obowiązkiem świadków tamtych zdarzeń jest wypowiadanie się, aby w historii Polski zajęły one właściwe miejsca - mówił były prezydent Lech Wałęsa na ... «Onet.pl, Aug 14»
5
Chemioterapia pogarsza zdolności werbalne
Chorzy na raka poddawani wysokim dawkom chemioterapii od 2 do 3 razy częściej doświadczają długotrwałych trudności z wypowiadaniem się niż chorzy, ... «Polskie Radio, Sep 11»
6
Wypowiadanie podwójnych umów OC komunikacyjnego
Towarzystwa ubezpieczeniowe coraz liberalniej podchodzą do rozwiązywania umów tzw. podwójnego OC. Niektóre firmy pozwalają rozwiązać bez większych ... «Gazeta Prawna, Aug 09»
7
Klauzule abuzywne a wypowiadanie umowy ubezpieczenia
Wadliwe konstruowanie przez ubezpieczycieli postanowień o.w.u. regulujących kwestię wypowiadania umów ubezpieczenia jest jednym z najbardziej ... «Bankier, Nov 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wypowiadanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wypowiadanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż