10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYPRZATNAC»
Discover the use of
wyprzatnac in the following bibliographical selection. Books relating to
wyprzatnac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 572
wYPRzATNAC-vaazea. wyprzçdla sie dawno do szczatku. Zygr. Ep. 69. pasmo urwalo siç, ustalo, skończyio sie. WYPRZATNAC cz.jedntl., Wyprzataé niedok., sprzqtajac wynieáó, wyrumowaó, wypróìnió; Boh. wykliditi; ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'uczynić coś czystym, ułożyć na swoim miejscu' | [sprząt-acz] V,S | sprzątacz-ka V,S,S [po-sprzątać] 1., 2. V,V [wy-sprzątać] V,V Zob.; uprzątać, uprzątnąć; wyprzątać, wyprzątnąć 1 .; wyprzątać, wyprzątnąć 2. SPRZĄTAĆ, SPRZĄTNĄĆ 2.
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
3
Pamietniki. (Memoiren. A. d. Handschrift hrsg. von T. Moracjewski.) pol
... o którym od kilku lat żadnej nie miał wiadomości, ścisnął mię serdecznie, i zaraz porządny alkierz, w którym miał warsztat snycerski, wyprzątnąć kazał, a sprowadzenia się mojego, jakemto mógł wyrozumieć, jak gdyby syna własnego czekał.
Franciszek Karpinski, 1844
4
Dzieje Kościołów Wyznania Helweckiego w dawnéj Małéj Polsce
... należące odebrali, ale i nad dekret ruchomości w plebanii wedworkach co zastano zabrano, ani dopuszczono wyprzątnąć; owszem jeszcze niektóre dworki ślacheckie, którzy dziedzicom byli dali pieniądze i żastawą trzymają pewne grunta, ...
Józef ŁUKASZEWICZ (Historian), 1853
5
Pamiętniki - Strona 137
Nareszcie po trzech leciech przyiechały panny z pakietami ksiąg, zeszytów, rysunków, z gitarą i nótami; naprzód bardzo im było trudno pomieścić się w mieszkaniu rodziców, musiała matka wyprzątnąć izdebkę która iey bardzo była potrzebna; ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1849
6
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam właściciel lasu ...
Pora ta jest zwykle przed 1. Grudnia, chociaż najstósowniejszą zdaje się być rzeczą, niezaczynać ciąć lasu niskopienncgo przed miesiącem Styczniem, w czem i na to uważać trzeba, aby drzewo z porębu ściętego zupełnie wyprzątnąć, ...
Ernst Wilhelm Maron, 1843
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$egräumen, v. a, wyprzątnąć; óter qch. qui embarrasse; fig. sprzątnąć, u-, ułatwić; Óter, aplanir, lever (les obstacles, les difficultés). $egräumung, f. fig. uprzątnienie, ułatwienie, n. aplanissement, m. "$egreiben, v, M6reiben. $egreife, v. 2fbteife.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
... o którym od kilku lat żadnej nie miał wiadomości, ścisnął mię serdecznie, i zaraz porządny alkierz, w którym miał warsztat snycerski, wyprzątnąć kazał, a sprowadzenia się mojego, jakemto mógł wyrozumieć, jak gdyby syna własnego czekał.
Franciszek Karpiński, 1844
Kobieta spostrzegła jego zdziwienie i rzekła: — Tak, mamy to wolne mieszkanie, musimy jednak w dnie posiedzeń wyprzątnąć pokój. Posada mego męża ma swoje złe strony. — Nie tyle dziwię się z powodu pokoju rzekł K i spojrzał na nią ...
Kneźi Leszki wszystkie za wolnych już nas ludzi nie mają. Kmieciei władyki co się na tej ziemi urodzili, zczernią idą na równiz niewolnikami. Rabów z nas czynić chcą. Odgrażają się, tępią jak pszczoły, gdy ul do dna chcą wyprzątnąć ignilca w ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
