Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прибирати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИБИРАТИ IN UKRAINIAN

прибирати  [prybyraty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИБИРАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИБИРАТИ

прибивати
прибиватися
прибивач
прибивка
прибивний
прибинтований
прибинтовувати
прибинтувати
прибиральник
прибиральниця
прибирання
прибиратися
прибитість
прибити
прибитий
прибитися
прибиток
прибичований
прибичовувати
прибичувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИБИРАТИ

допирати
дотирати
забирати
завмирати
задирати
зажирати
зазирати
замирати
запирати
затирати
збирати
здирати
зжирати
мирати
набирати
навибирати
навидирати
надбирати
наддирати
надзирати

Synonyms and antonyms of прибирати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прибирати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИБИРАТИ

Find out the translation of прибирати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прибирати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прибирати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

清理
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

limpiar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

clean up
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

को साफ
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تنظيف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

убирать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

limpar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

যথাযথভাবে সাজাইয়া রাখা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nettoyer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Bersihkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

aufräumen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

クリーンアップ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

정리
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngresiki munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

làm sạch
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சுத்தம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

साफ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

temizlemek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ripulire
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

sprzątać
50 millions of speakers

Ukrainian

прибирати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

curat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εκκαθάριση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skoon te maak
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

städa upp
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rydde opp
5 millions of speakers

Trends of use of прибирати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИБИРАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прибирати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прибирати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИБИРАТИ»

Discover the use of прибирати in the following bibliographical selection. Books relating to прибирати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
й ляпанець по дупі — основні інструменти залучення дітей до прибирання своїх речей. Спробуйте пригадати себе малим. Ви захоплено граєтесь: возите пісок тацеглу на будівництво сторіччя,годуєте, перевдягаєте, наставляєте на ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Прибила волос сивина (Рил.). ПРИБИРАТИ, аю, аєш, ПРИБРАТИ, беру, береш. 1. Порядкуючи в якому-небудь приміщенні, надавати йому охайного вигляду. Поки поралась [ Маруся) та прибирала і була з матір 'то, так їй і весело ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 401
... work виконувати свою роботу; to have very much to — мати багато роботи; to — one's duty виконувати свій обов'язок; to — one s hair зачісуватися; to — one s room прибирати кімнату; to — smb s bidding виконувати чиєсь прохання; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Обережно, діти!
5. Шафа. На цей раз я вирішив реабілітуватися і навіть поприбирав у кімнаті. Мама казала, що це ніяк не схоже на прибирання. Але це вона так думає! Відколи Лінка почала ходити, за нею треба весь час усе збирати.
Ткачівська М., 2014
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Дівчата, бувало, І днювали й ночували. Хату прибирали, І мазали і квітчали (Т. Шевченко); Карналь.. заходився порядкувати в квартирі (П. Загребель- ний); Стара мати ласкаво поглядала, як син прибирав та опоряджав свою хатину ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
А - Н: - Сторінка 389
Дівчата, бувало, І днювали й ночували. Хату прибирали, І мазали і квітчали (Т. Шевченко); Карналь.. заходився порядкувати в квартирі (П. Загребель- ний); Стара мати ласкаво поглядала, як син прибирав та опоряджав свою хатину ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наздогад) at a guess прибрання див. прибирання прибрати див. прибирати прибування//прибуття arrival, arriving прибувати//прибути arrive (до, в — at, in); come прибулий arrived п щойно - newly arrived прибути див. прибувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Ohnepoklonnyky: roman - Сторінка 377
Аби тільки сміття не прибирати! — Не знаю, — сказав Валентин нерішуче, — сміття теж треба прибирати... А тут отака справа... На установці ми повинні починати роботу з понеділка, через два дні. А що, коли попрацюємо завтра?
I︠U︡riĭ Nikitin, 1977
9
Рай. Центр:
Зістарила й безтого давністіни, закоптила чайник у кухні, яксухе листя, розкидала покилиму Макарові та Гоцикові речі,атим — однаково. Чого прибиратися, як Люба рановранці з дому вилітає і тільки пізно ввечері повертається?
Люко Дашвар, 2013
10
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Щоразу він, залізаючи у кожну шпарку, відшукував порошинку, тицяв довгим гнучким пальцем і примушував прибирати ще і ще. Так тривало, аж поки один з “латіносів” не відкрив таємницю – слід знати табличку ділення.
Леся Романчук, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИБИРАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прибирати is used in the context of the following news items.
1
США не мають наміру прибирати свої літаки з Сирії
США поки не мають наміру вчиняти дії щодо своїх літаків у повітряному просторі Сирії. Про це повідомляє Fox News з посиланням на військових ... «ЛІГА.net, Sep 15»
2
Елена Мазур: «Уміла штрафувати, та не вміла прибирати
На днях один из кандидатов в депутаты горсовета имел несчастье выехать на избирательный участок для встречи с избирателями. Почему «имел ... «Херсонские факты, Sep 15»
3
У Львові трамваї і тролейбуси почали прибирати пилососами
Трамваї і тролейбуси у Львові чиститимуть до блиску: місто закупило сучасну техніку для прибирання електротранспорту. «Високий Замок, Sep 15»
4
У Львові трамваї і тролейбуси почали прибирати порохотягами
Трамваї і тролейбуси у Львові чиститимуть до блиску: місто закупило сучасну техніку для прибирання електротранспорту. Звичні ганчірки і швабри, ... «ZAXID.net, Sep 15»
5
Кличко доручив очільникам районів Києва полагодити спортивні …
Мер доручив очільнику району прибрати та облаштувати майданчик у ... І наголосив очільникам районів на необхідності прибирати сміття, якщо ... «Хрещатик, Sep 15»
6
У Молдові почали прибирати радянські танки-пам'ятники
Зокрема, був знятий з постаменту танк "Т-34", що розташовувався на території однієї з мотострілкових частин молдавської армії. "Ми не можемо ... «espreso.tv, Sep 15»
7
Умань приймає паломників: двірники не встигають прибирати
УМАНЬ-КИЇВ. 14 вересня. УНН. Брацлавські хасиди в Умані святкують 5 776 Іудейський Новий рік. Місто задихається від сміття та смороду, передає ... «УНН, Sep 15»
8
Дружина Узелкова змушує його прибирати вдома за допомогою …
Дружина Узелкова змушує його прибирати вдома за допомогою боксерських ... які я вдягаю перед тим, як хочу змусити його прибрати в квартирі. «Depo.Вінниця, Sep 15»
9
У Лозовій ОСББ та ЖБК повинні самі прибирати довкола будинків
Власники багатоквартирних або приватних будинків, члени житлово-будівельних кооперативів мають прибирати біля своїх будинків. У правилах ... «ТРК Сігма, Sep 15»
10
Всіх жителів Володимира-Волинського кличуть прибирати Лугу
“До уваги всіх жителів міста Володимир-Волинський а також брата, свата, друга, кума і просто всіх небайдужих людей які люблять своє місто. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прибирати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prybyraty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on