Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wypunktowywac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYPUNKTOWYWAC IN POLISH

wypunktowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYPUNKTOWYWAC


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYPUNKTOWYWAC

wypukle
wypuklenie
wypuklic
wypuklina
wypuklo
wypuklorzezba
wypuklosc
wypukly
wypunktowac
wypunktowanie
wypuscic
wypuscic sie
wypust
wypustek
wypustka
wypustnik
wypustoszec
wypustoszyc
wypustowy
wypuszczac

POLISH WORDS THAT END LIKE WYPUNKTOWYWAC

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

Synonyms and antonyms of wypunktowywac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wypunktowywac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYPUNKTOWYWAC

Find out the translation of wypunktowywac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wypunktowywac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wypunktowywac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

wypunktowywac
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

wypunktowywac
570 millions of speakers

Translator Polish - English

wypunktowywac
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

wypunktowywac
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

wypunktowywac
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

wypunktowywac
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

wypunktowywac
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

wypunktowywac
260 millions of speakers

Translator Polish - French

wypunktowywac
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

wypunktowywac
190 millions of speakers

Translator Polish - German

wypunktowywac
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

wypunktowywac
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

wypunktowywac
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

wypunktowywac
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

wypunktowywac
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

wypunktowywac
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

wypunktowywac
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

wypunktowywac
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

wypunktowywac
65 millions of speakers

Polish

wypunktowywac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

wypunktowywac
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

wypunktowywac
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

wypunktowywac
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

wypunktowywac
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

wypunktowywac
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

wypunktowywac
5 millions of speakers

Trends of use of wypunktowywac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYPUNKTOWYWAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wypunktowywac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wypunktowywac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYPUNKTOWYWAC»

Discover the use of wypunktowywac in the following bibliographical selection. Books relating to wypunktowywac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Prace literackie - Tomy 27-29 - Strona 51
Ten zręczny zabieg pozwala autorowi szkicu w jego dalszej części raz po raz wypunktowywać myślowe, tematyczne czy obrazowe pokrewieństwa pomiędzy juweniliami a utworami uznanymi za szczytowe osiągnięcia tego poety5. Podobną ...
Lesław Tatarowski, ‎Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1987
2
Polskie debiuty Bernarda Shaw - Strona 83
Wszyscy sprawodawcy stwierdzają zgodnie, że "wykonar.ic sztuki było fałszywe, gdyż aktorzy grali na oślep, bez najmniejszego sestroju, starająo się wypunktowywać monenty charakterystyczne ". W cytowanej wypowiedzi Konoczny stawia ...
Stanisława Kumor, 1971
3
Kontrteksty teoretycznoliterackie - Strona 278
Lotman wypunktowuje składowe tej wielkiej analogii: i dziecko, i „młodsza" kultura gromadzą nie rozwinięte (nie zasymilowane) komunikaty, ze stałą jednak gotowością ich przekładu; stan taki — po okresie naporu nieprzyswajalnych długo ...
Stanisław Da̧browski, 1983
4
Liryka polska: interpretacje - Strona 245
Język zbliża się ku kolokwialnej niedbałości, wzoruje się już nie na tekście sakralnym, nie na uroczystej oracji, lecz na żywej wypowiedzi, spontanicznej, obcej zamysłowi «wypunktowywania» myśli, pragnącej wszystko zmieścić w sobie naraz ...
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 1966
5
O sztuce przekladu - Strona 83
Równouprawniona wszakze moze byc równiez metoda konfrontacji à rebours, jesli zalezy nam na istocie rzeczy, nie na drobiazgowym wypunktowywaniu roz- bieznosci micdzy tzw. oryginalem a tzw. przekladem. Iwaszkiewicz napisal polski ...
Józef Waczków, 1998
6
Poetycki model prozy w dwudziestoleciu międzywojennym
Ilość naruszeń potocznych norm stylistycznych i znaczeniowych, wyraźne wypunktowywanie roli pojedynczego słowa w rozwoju akcji, dialogu czy monologu narratora wskazuje wyraźnie, że Gombrowicza zainteresowało najbardziej nie ...
Włodzimierz Bolecki, 1982
7
Próby przywołań: szkice literackie - Strona 13
Na tego rodzaju zasadzie przybliżania, przywoływania czasu i wpisywania weń utworów, twórczości artystycznej, analitycznego wypunktowywania odrębności i samoistnej natury literackich dzieł poprzez dookreślanie ich tkanką społecznych ...
Maria Danilewicz Zielińska, ‎Marek Zieliński, 1992
8
Polacy i Niemcy: na drodze do partnerskiego sąsiedztwa : próba ...
... są bez wątpienia ważne: jeśli jednak prezentacja ogranicza się do wypunktowywania, przesłania ona spojrzenie na swoisty charakter obu historii narodowych i ich powiązania, pozostawiając historię Polski w jałowej perspektywie nagiego ...
Dieter Bingena, ‎Krzysztof Malinowskiego, 2000
9
Poetyka orientalna i jej recepcja w Europie: Międzyuczelniana ...
rszy może przywodzić nam na myśl haiku, ale porównanie to myli. W każdym z tych trzech przykładów zastosowano bowiem dychotomiczny podział uzyskiwany na zasadzie wypunktowywania przeciwieństw: /1/ szkarłat zdobi ...
Andrzej Czapkiewicz, 1989
10
Europa w ŝwiatłach rampy: szkice - Strona 123
... do podbitych narodów. Ten system relacji autorskiej wymagałby więc raczej skrótowego widzenia teatralnego, które byłoby — na poły muzyczną — uwerturą głównej akcji. Wydaje się, że wypunktowywanie tylko najistotniejszych elementów ...
Henryk Vogler, 1968

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wypunktowywac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wypunktowywac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż