Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wypuscic" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYPUSCIC IN POLISH

wypuscic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYPUSCIC


chruscic
chruscic
dopuscic
dopuscic
juscic
juscic
napuscic
napuscic
natluscic
natluscic
nie dopuscic
nie dopuscic
odpuscic
odpuscic
odtluscic
odtluscic
opuscic
opuscic
otluscic
otluscic
podpuscic
podpuscic
popuscic
popuscic
potluscic
potluscic
przepuscic
przepuscic
przetluscic
przetluscic
przypuscic
przypuscic
puscic
puscic
rozpuscic
rozpuscic
spuscic
spuscic
stluscic
stluscic

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYPUSCIC

wypuklic
wypuklina
wypuklo
wypuklorzezba
wypuklosc
wypukly
wypunktowac
wypunktowanie
wypunktowywac
wypuscic sie
wypust
wypustek
wypustka
wypustnik
wypustoszec
wypustoszyc
wypustowy
wypuszczac
wypuszczanie
wypuszczenie

POLISH WORDS THAT END LIKE WYPUSCIC

bezczescic
chrzescic
czyscic
doczyscic
dogescic
domiescic
dopiescic
gescic
goscic
iscic
szuscic
tluscic
upuscic
utluscic
wpuscic
wytluscic
zaczeluscic
zapuscic
zaszuscic
zatluscic

Synonyms and antonyms of wypuscic in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wypuscic» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYPUSCIC

Find out the translation of wypuscic to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wypuscic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wypuscic» in Polish.

Translator Polish - Chinese

放出
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

dejar salir
570 millions of speakers

Translator Polish - English

let out
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

बाहर निकालना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مكنه من الفرار
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

выпускать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

deixar sair
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নিকাশ করা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

laisser échapper
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

disewakan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

rauslassen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

外に出します
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

알아 보자
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

supaya metu
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

buông ra
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வெளியே விடு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बाहेर द्या
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

salmak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

far uscire
65 millions of speakers

Polish

wypuscic
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

випускати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

lăsa să iasă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ενοικιάζω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

laat uit
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

släppa ut
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

la ut
5 millions of speakers

Trends of use of wypuscic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYPUSCIC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wypuscic» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wypuscic

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYPUSCIC»

Discover the use of wypuscic in the following bibliographical selection. Books relating to wypuscic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Juliusz Słowacki: jego życie i dzieła w stosunku do współczesnej epoki
Na str. 20 wypuścić wierszy 9, począwszy od wiersza 13; i niżej wierszy 8, począwszy od wiersza 29. – Na str. 21 opowiadanie Goplany trzeba ściągnąć do kilku wierszy. – Na str. 23 wypuścić wierszy 11, począwszy od wiersza 16. – Na str.
Antoni Małecki, 1867
2
Tajemnica diabelskiego kręgu
wypuścić. Staszka. i. Tymka? – Wypuszczę ich, jeśli uznam to za stosowne. – Chyba żartujesz... – Daj jej klucz, Tamara – odezwała się zmęczonym głosem Nina. – Ale... – Daj jej ten cholerny klucz. Naburmuszona Tamara sięgnęła do ...
Anna Kańtoch, 2013
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 505
'przestać trzymać ręką', 'sprawić, by coś leciało, poruszało się; uruchomić', 'pozwolić odejść, wydostać się, zwolnić; pozwolić wejść, dostać się gdzieś', 'wydać, wypuścić z siebie, wydalić'; z przedr. dopuścić, napuścić, odpuścić, opuścić, ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 658
Bo iak go wypuscicie będzie się mscił. 189v. la to obiecował dla tego że by się był ułakomił y wypuscił mię. 100v. Kiedy widzi [sc. charcica] że niema gdzie uciec Skoczy nastoł chce wokno uderzyć, asz ią Ozarowski uchwycił za nogi ... A po- ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Rozprawy - Tomy 41-43 - Strona 38
wypławić: wypławić ogniem 65,10 || ogniem wypławić 17,31 'examinare igne' wypuszczać: głos wypuszczać dare vocem 76,18; por. wypuścić wypuścić: głos wypuścić 'dare vocem' 17,14; por. wypuszczać wyrwać: 1. wyrwać duszę 'eripere ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1996
6
Nowy Pana Naszego Jezusa Chrystusa Testament - Strona 195
Bom was do niego odsyłał : a oto nie uczyniono mu nie godnego śmierci. 16. A przetoz go skara wszy wypuszczę. 17. A potrzeba mu było wypuścić im iednego na święto. 18. I zawołała społem wszystka rzesza, mówiąc: strać tego, a wypuść ...
Jakub Wujek, 1851
7
O Machinach parowych (Ueber die Dampfmaschinen)
... pod bądź nad stempel , drugi zaś parę tę bądź z pod bądź z nad stempla wypuści. Fig. 5 pokazuie nam takowe urządzenie, gdzie kurek c wprowadza tym sposobem parę do walca, kurek zaś d wyprowadza tą z walka po każdem poruszeniu.
Józef Bem, 1829
8
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1280
Wypuścić. rurkęunivent częściowo ostrogę w stronę tchawicy powietrze blokowanego oraz z mankietu lewe płuca; iprawe blokującego następnie oskrzele zlokalizować i główne. skręcić bloker oskrzelowy poprzez przesuwaniego do przodu i ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 940
«o nibynózkach proto- plazmatycznych (np. u korzenionózek)» wypuscic dk Via, ~uszczç, ~uszczony — wypusz- czaé ndfc I, ~any 1. «pozwolié wyjéó ze srodka czego, uwolnic z zamkniecia; oswobodzic, uwolnié»: W. pta- ki z klatki. W. wode.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
10
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
10.27 Lecz Pan doprowadził do zatwardziałości serce faraona, tak iż nie chciał ich wypuścić. 10.28 I rzekł do niego faraon: Idź precz ode mnie! A strzeż się! Nie zjawiaj się już przed moim obliczem, bo jeśli raz jeszcze zjawisz się przed moim ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wypuscic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wypuscic>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż