Download the app
educalingo
wyretuszowac

Meaning of "wyretuszowac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYRETUSZOWAC IN POLISH

wyretuszowac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYRETUSZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYRETUSZOWAC

wyreczac · wyreczanie · wyreczenie · wyreczyc · wyreczyc sie · wyreczyciel · wyreczycielka · wyreczycielstwo · wyregulowac · wyrejestrowac · wyrejestrowywac · wyrejterowac · wyreka · wyreklamowac · wyremontowac · wyreparowac · wyreperowac · wyrestaurowac · wyrezonowac · wyrezyserowac

POLISH WORDS THAT END LIKE WYRETUSZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonyms and antonyms of wyretuszowac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wyretuszowac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYRETUSZOWAC

Find out the translation of wyretuszowac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wyretuszowac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wyretuszowac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

润饰
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

retoque
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

retouch
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

सुधारना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تنميق
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

ретушь
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

retoque
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

কাটাকুটি
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

retouche
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

meretus
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

retuschieren
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

レタッチ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

수정
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

retouch
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sự sửa lại
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

மாட்டிக்கொண்டான்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

निर्दोष
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

rötuş
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

ritoccare
65 millions of speakers
pl

Polish

wyretuszowac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

ретуш
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

retușare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ρετουσάρω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

aanraak
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

retuscherings
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

retusj
5 millions of speakers

Trends of use of wyretuszowac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYRETUSZOWAC»

Principal search tendencies and common uses of wyretuszowac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wyretuszowac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wyretuszowac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYRETUSZOWAC»

Discover the use of wyretuszowac in the following bibliographical selection. Books relating to wyretuszowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Yule: Rytuały, przepisy i zaklęcia na przesilenie zimowe
wyretuszowanie,. swojego poprzednika i co najwaZniejsze, regularne obliczanie występowania chrze9cija"skiej Wielkanocy. Warto pamiętać,. Ze. daty i tradycje związane z Nowym Rokiem zmieniay się na przestrzeni dziejów, podobnie jak ...
Susan Pesznecker, 2015
2
Mikołaj Rej: zapomniany teolog ewangelicki z XVI w - Strona 104
Jednak latwiej wyretuszowac poszczególne slowa - klucze, niz istotne sfor- mulowania, np. definicyjne. Oto Rhegius pisze o istocie Kosciola oddaja.c sens i prawie ze cytuja.c Konfesje Augsburskq (art. VII): „Ego autem definiо Ecclesiam ...
Janusz T. Maciuszko, 2002
3
Sierżant:
Oczywiście mógł sobie wyretuszować ewentualne ślady, ale to nie w jego stylu, był przecież żołnierzem. – Nie wiesz, kiedy Borg się tu zjawił? – zagadnąłem. – Widzę, że leży ci na wątrobie. Jest od Toporników, a oni dotarli jako ostatni.
Mirosław Żamboch, 2016
4
Recykling - Strona 249
Można zdjęcie wyretuszować w kilku wersjach. – Idę zawiadomić Gawlikowskiego i prokurator Grzędę. Na razie to tylko przypuszczenia oparte na poszlakach. Nie została potwierdzona ani też obalona teoria, że we wszystkich przypadkach ...
Zofia Tarajło-Lipowska, 2017
5
Chmurdalia
Gdy tego wieczoru Ludek robił odbitki, po jednej dla każdej Cioci Herbatki, dwie dla chrzestnych i jedną zapasową, czuł taką potrzebę chronienia tego dziecka, które kiedyś musiał odrzucić, że gotów był w razie czego wyretuszować jego ...
Joanna Bator, 2010
6
Czas zmierzchu:
Lidia Knorozowa ujmowała raczej urokiem osobistym – miękkim półuśmiechem pełnych ust, rozczulającymi zmarszczkami odchodzącymi od oczu – fotograf nie trudził się nawet, żeby porządnie zdjęcie wyretuszować, tak aby ukryć wiek ...
Dmitry Glukhovsky, 2017
7
Bulterier Samson i ja
Postanowiłem Samsonowi zrobić nowe zdjęcie i odpowiednio je wyretuszować, ukrywając charakterystyczną malutką czarną plamkę w pobliżu oka. W tym celu wybrałem się specjalnie do fotografa, w małym, przytulnym atelier rozsiedliśmy ...
Waldemar Borzestowski, 2008
8
Serce Europy
sprawca, postanowi przywrócić peną nazwę Paacowi Kultury lub wyretuszować pomniki Feliksa DzierZy"skiego, byoby wiadomo, w którą stronę zmierzają bitwy toczone w onie partii. Na rozlegym froncie niekomunistycznej opozycji na ...
Norman Davies, 2015
9
Czerwony Byk
Uświadomił sobie nagle, że gdyby podłożyć pod film rosyjski tekst i wyretuszować amerykańskie kokardy i napisy na tablicach przyrządów, film w całości można by wykorzystać także i tu. Pompatyczność i lalkowata uroda wybranych pewno ...
Mirosław M. Bujko, 2007
10
MY - czyli jak być razem - Strona 38
Wystarczy przestać pozwolić się fotografować i zacząć wmawiać światu, że mną jest wyretuszowany portrecik. Szczególnie jeśli wgłębi ducha wierzę, że nie jestem wiele wart i „brzydko wychodzę na zdjęciach” — wtedy łatwiej zdecydować się ...
Tadeusz Niwiński, 2010
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wyretuszowac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wyretuszowac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN