Download the app
educalingo
wyrozumiewanie

Meaning of "wyrozumiewanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYROZUMIEWANIE IN POLISH

wyrozumiewanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYROZUMIEWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYROZUMIEWANIE

wyroznic sie · wyroznicowac · wyroznicowanie · wyroznicowywac · wyroznicowywanie · wyroznienie · wyroznik · wyrozniony · wyrozowac · wyrozub · wyrozumiale · wyrozumialosc · wyrozumialy · wyrozumiec · wyrozumienie · wyrozumiewac · wyrozumowac · wyrozumowanie · wyrozumowany · wyrozumowywac

POLISH WORDS THAT END LIKE WYROZUMIEWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of wyrozumiewanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wyrozumiewanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYROZUMIEWANIE

Find out the translation of wyrozumiewanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wyrozumiewanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wyrozumiewanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

你understandest
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

has entendido
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

thou understandest
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

तू समझता
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

انت understandest
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

ты разумеешь
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

tu entendes
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

তুমি বুঝতে
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

tu comprendras
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

engkau mengerti
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

du verstehst
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

あなたunderstandest
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

네가 understandest
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Paduka mangertos
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ngươi understandest
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நீ உனக்கு விளங்காது
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

तुम्ही समजू
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

sen understandest
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

tu intendi
65 millions of speakers
pl

Polish

wyrozumiewanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

ти розумієш
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

tu înțelegi
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εσύ understandest
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

U verstaan
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

du Förstår
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

du skjønner
5 millions of speakers

Trends of use of wyrozumiewanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYROZUMIEWANIE»

Principal search tendencies and common uses of wyrozumiewanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wyrozumiewanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wyrozumiewanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYROZUMIEWANIE»

Discover the use of wyrozumiewanie in the following bibliographical selection. Books relating to wyrozumiewanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
O topografii gór - Strona 112
Rozkład zatém na kotliny, iednocząc do mnieyszey ilości węzłów szczegóły górzyn i potoków, ułatwia ich śledzenie, wyrozumiewanie, i nadaie im stały i naturalny związek. ROZDZIAŁ XI. ŻAK OŃCZENIE. --www-** Jeżeli się uważy, iż pierwszy ...
Franciszek PASZKOWSKI (General.), 1830
2
O Topografyi Gor - Strona 59
Tyle rozmaitych podziałów i tyle różnych nazwisk utrudzaią wyrozumiewanie; znać bowiem ie wszystkie potrzeba, aby czytając pisma niemieckie, francuskie i angielskie, iedne na drugie tłomaczyć, wyobrażenia iednoczyć a razem własny ...
Franciszek Maksymilian Paszkowski, 1830
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 479
9. subjectiue wyrozumiałość, wyrozumiewanie komu, rozumienie komu; rozważanie, rozwaga, uwaga , rozgarnienie , ver{tänbige ($infidt, {Rüdfidt, Gerítámbigteit, Qinfid)t; Billigfeit, wenn man [id; bebeuten läft. W wątpliwych rzeczach litościwa ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 94
'pisma znaki zbierać i wyrozumiewać' (L), przetrwały tylko pierwsza i ostatnia. Czytać znaczyło nie tylko 'znaki zbierać', czyli je apercypować, ale także 'wyrozumiewać', czyli 'wyjaśniać, interpretować', por. np. „Który jawnie czyta, uczy, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
5
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego królów polskich: Z ...
Co się dotyczę porządku infłandzkiej ziemi, J. K. Mość aby się tćm snadniej mógł rzeczom przypatrzyć, pojechał do Rygi, aby to tam z bliska mógł sprawować i wyrozumiewać : a dla lepszej in- formacyi. iż sama J. K. M. nie wszędzie mógł ...
Jan Albertrandy, ‎Żegota Onacewicz, 1860
6
Rzecz o Literaturze słowiańskiéj. 1840-1844 - Tom 1 - Strona 218
Młodszy chciał ze mnie to wyrozumiewać: nie dozwolił mu tego starszy, mniemając, jakobym tylko żartował. Potymem rzekł do nich: „kiedy ztąd wyjeżdżacie?" oni odpowiedzieli: „w sobotę," a jam odezwał się na to: „a my za wami we środę; i to ...
Adam Mickiewicz, 1850
7
Zarysy literackie - Tom 1 - Strona 85
i że daremnie-byśmy świat wyrozumiewać chcieli, bo, chociażby się go najdoskonaléj zrozumiało, nie popchnie się go na nowe tory? Prawda, świat, a o ludzkim tu mówimy świecie, nie będzie nigdy zadawalniał tych, których drogi w tém życiu ...
Stanisław Krzemiński, 1895
8
Carogrodzki Pojedynek - Strona 169
... może oddawać posługi naszej sprawie a to tym sposobem — Przyjmując w swoim domie przejeżdżających obywateli z rozmaitych części Polski wyrozumiewać ich ducha i pojęcia polityczne — dowiadywać się na jakowym stopniu są one w ...
Jerzy S. Łątka, 1985
9
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiéj ... - Strona 104
Na czele poselstwa krzyżackiego przybył marszałek inflancki i rozpo- . częto wyrozumiewania w trzech pod miastem rozbitych namiotach. Właśnie przyszła wiadomość 6 oddaniu Polakom Chojnic , która , jak łatwo wnieść, zatrwożyła ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
10
Patryotyzm i kosmopolityzm
... kultury jakiejś, która umysły ich uzdolniła do spostrzegania i rozróżniania zjawisk, do wyrozumiewania i uogólniania pojęć, do przywłaszczania sobie, bodajby tylko najlepszej części tego, co wywołanem zostało do życia przez kulturę inną.
Eliza Orzeszkowa, 2016
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wyrozumiewanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wyrozumiewanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN