Download the app
educalingo
wyrysowywanie

Meaning of "wyrysowywanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYRYSOWYWANIE IN POLISH

wyrysowywanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYRYSOWYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYRYSOWYWANIE

wyrykiwac sie · wyryknac · wyrynnik · wyrypa · wyrypac · wyrypac sie · wyrypaj · wyrysowac · wyrysowanie · wyrysowywac · wyrytowac · wyrytowanie · wyryw · wyrywac · wyrywac sie · wyrywacz · wyrywaczka · wyrywanie · wyrywczo · wyrywczy

POLISH WORDS THAT END LIKE WYRYSOWYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of wyrysowywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wyrysowywanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYRYSOWYWANIE

Find out the translation of wyrysowywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wyrysowywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wyrysowywanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

wyrysowywanie
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

wyrysowywanie
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

wyrysowywanie
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

wyrysowywanie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

wyrysowywanie
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

wyrysowywanie
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

wyrysowywanie
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

wyrysowywanie
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

wyrysowywanie
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

wyrysowywanie
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

wyrysowywanie
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

wyrysowywanie
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

wyrysowywanie
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

wyrysowywanie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

wyrysowywanie
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

wyrysowywanie
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

wyrysowywanie
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

wyrysowywanie
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

wyrysowywanie
65 millions of speakers
pl

Polish

wyrysowywanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

wyrysowywanie
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

wyrysowywanie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

wyrysowywanie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

wyrysowywanie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

wyrysowywanie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

wyrysowywanie
5 millions of speakers

Trends of use of wyrysowywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYRYSOWYWANIE»

Principal search tendencies and common uses of wyrysowywanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wyrysowywanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wyrysowywanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYRYSOWYWANIE»

Discover the use of wyrysowywanie in the following bibliographical selection. Books relating to wyrysowywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Chojnice: dzieje miasta i powiatu - Strona 375
ch zaś jeszcze niedawno wypadków należało wypalanie, smarowanie smołą, a nawet wyrysowywanie święconą kredą krzyży przed wejściem do chlewów; aby budynki mieszkalne nie stały się siedliskiem złego, zakopywano ...
Stanisław Gierszewski, 1971
2
Szymon Bogumił Zug: architekt polskiego Oświecenia - Strona 393
W porównaniu z Fontaną czy nawet Merlinim, którzy związani z mecenatem króla bardziej zdani byli na wyrysowywanie wielkich wizji architektonicznych niż na możliwości ich realizacji — Zug ma szansę urzeczywistnienia swoich pomysłów.
Marek Kwiatkowski, 1971
3
Fenomenologia kina - Tom 1 - Strona 228
Wyrysowuje się okcja. Zaczynają się wyrysowywać stosunki pomiędzy tymi ludźmi. l od tej chwili', kiedy grają już scenę w całości, proszę: szybciej, jeszcze troszkę, szybciej możecie, jeszcze szybciej możemy? Dopiero wtedy wchodzi ekipa" ...
Aleksander Jackiewicz, 1981
4
Gry z tożsamością: Tatuowanie ciała w indywidualizującym się ...
... zaznaczania na swojej własnej mapie konkretnych węzłowych momentów biograficznych oraz istotnych dla jednostki przełomów tożsamościowych, a więc jako akt wyrysowywania na powierzchni swojej skóry osobistych „miejsc pamięci”.
Agata Dziuban, 2013
5
Kask - Strona 43
Przekonałem się, że mój zeszyt nie został jeszcze sprawdzony, brakowało podpisu Papani- coalu i wielkiej dwói, którą miał zwyczaj wyrysowywać kaligraficznie, tak aby wypełniała całą nie zapisaną część stronicy. Zobaczyłem swoje ...
Maciej Kuczyński, 1978
6
Siedem wieków Zamku Królewskiego w Warszawie - Strona 187
Sam sztukator Graff otrzymal wówczas 12 625 fl. 29 Za wspól- autora sali, obok Merliniego uwaza siç równiez Kamsetzera, co wydaje siç jednak przesada., gdyz rola jego ograniczala siç tylko do wyrysowywania niektórych elementów wystroju ...
Stanisław Lorentz, 1972
7
Organizacja kształcenia w zbiorczych szkołach gminnych: na ...
u tych pojęć nauczyciele dostarczali uczniom najrozmaitszych materiałów do manipulacji, wycinania, rysowania, układania, wreszcie do wyrysowywania strzałek między elementami pozostającymi w stosunku - relacji.
Edward Zych, 1978
8
Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
... objętym już wyrysowaną rodziną dendrytów danego typu i zakładamy w jej polu węzeł główny, od którego rozpoczynamy wyrysowywać nową rodzinę dendrytów, stosując te same zasady, co przy omówionej poprzednio rodzinie dendrytów.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1971
9
Czytając - Strona 209
... się „wpracować" jak trzydzieści lat temu w pejzaż kielecki, bo musiałem gnać dalej i dalej. Wrażeń zewnętrznych było coraz więcej, ale pod nimi, poprzez nie, nie przestawały się wyrysowywać inne obrazy, już zdawało mi się dawno zgasłe.
Józef Czapski, 1990
10
Ludzie i wydarzenia - Strona 55
W naszej szkole podoficerskiej wykładano o granatnikach, o cekaemach, moździerzach i pistoletach maszynowych, instruktorzy musieli niekiedy modele wyrysowywać na papierze, gdyż nie było nawet modeli do nauki. Ileż jednak zawziętości ...
Ignacy Narbutt, 1961

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYRYSOWYWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wyrysowywanie is used in the context of the following news items.
1
Wojna o niebo. Gen. Koziej: przyszłość to drony [CYKL …
Zaczyna się wyrysowywanie zasięgów tych rakiet, dyskusje, jakie spustoszenie mogą uczynić. To nacisk na społeczeństwo i sugestia: wasi politycy podejmują ... «Gazeta Wyborcza, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wyrysowywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wyrysowywanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN