Meaning of "wystawiennik" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF WYSTAWIENNIK IN POLISH

wystawiennik

WHAT DOES WYSTAWIENNIK MEAN IN POLISH?

exhibiting

Wystawiennictwo

Exhibition - the architecture of exhibitions, the term in the field of interior architecture and fine arts, which defines the art of presenting works of art, objects, goods, documents, phenomena, ideas. Exhibitor-artist, directing the presence of the visitor in the exhibition space, leads him, builds a narrative, creates a situation of special contact between the audience and the presented values. Gives additional meaning, orders, translates, comments, sanctifies. It provokes the interpretation and the living reception. Uses plastic arts such as light, color, plane, background, spatial elements, photography, film, sound, multimedia and the layout of exhibits in space. Works under the curator or list of scenarios, under specific conditions and technical capabilities.

Wystawiennictwo – architektura wystaw, termin z dziedziny architektury wnętrz i sztuk plastycznych, który określa sztukę prezentowania dzieł sztuki, przedmiotów, towarów, dokumentów, zjawisk, idei. Artysta-wystawiennik, reżyseruje obecność zwiedzającego w przestrzeni wystawowej, prowadzi go, buduje narrację, tworzy sytuację szczególnego kontaktu publiczności z prezentowanymi wartościami. Nadaje dodatkowe znaczenie, porządkuje, tłumaczy, komentuje, uświęca. Prowokuje do interpretacji i żywego odbioru. Używa środków plastycznych jak światło, kolor, płaszczyzna, tło, elementy przestrzenne, fotografię, film, dźwięk, multimedia i sam układ eksponatów w przestrzeni. Działa w ramach scenariusza kuratora lub listy towarowej, w konkretnych warunkach i możliwościach technicznych.

TRANSLATION OF WYSTAWIENNIK

Find out the translation of wystawiennik to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wystawiennik from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wystawiennik» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 展览设计师
• Translator Polish - Spanish: diseñador de exposiciones
• Translator Polish - English: exhibition designer
• Translator Polish - Hindi: प्रदर्शनी डिजाइनर
• Translator Polish - Arabic: مصمم المعرض
• Translator Polish - Russian: выставка дизайнера
• Translator Polish - Portuguese: designer de exposições
• Translator Polish - Bengali: প্রদর্শনী ডিজাইনার
• Translator Polish - French: concepteur d´expositions
• Translator Polish - Malay: pereka pameran
• Translator Polish - German: Ausstellungsgestalter
• Translator Polish - Japanese: 展示デザイナー
• Translator Polish - Korean: 전시 디자이너
• Translator Polish - Javanese: Desainer pameran
• Translator Polish - Vietnamese: thiết kế triển lãm
• Translator Polish - Tamil: கண்காட்சி வடிவமைப்பாளர்
• Translator Polish - Marathi: प्रदर्शन डिझायनर
• Translator Polish - Turkish: sergi tasarımcısı
• Translator Polish - Italian: progettista mostra
• Polish: wystawiennik
• Translator Polish - Ukrainian: виставка дизайнера
• Translator Polish - Romanian: designer de expoziție
• Translator Polish - Greek: έκθεση σχεδιαστής
• Translator Polish - Afrikaans: ontwerper
• Translator Polish - Swedish: utställningsdesigner
• Translator Polish - Norwegian: utstillingen designer

7 POLISH BOOKS RELATING TO «WYSTAWIENNIK»

Discover the use of wystawiennik in the following bibliographical selection. Books relating to wystawiennik and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności leksykalnej : ...

W zasadzie formacja wystawienniczy została powołana do życia jako przymiotnik odpowiadający rzeczownikom wystawiennictwo i wystawiennik M, które oznaczają nową dziedzinę działalności artystycznej — sztukę organizowania, ...

Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987

Sztuka rozumienia: literatura i psychoanaliza - Strona 11

Toteż o wierszu Słowackiego piszą: historyk, fizyk, klimatolog, folklorysta, religioznawca, językoznawca-statystyk, filozof, muzykolog, malarz, ilustrator, filmolog, aktor, plastyk-wystawiennik, nauczyciel, urbanista, poeta... Psychologa jednak z ...

Danuta Danek, 1997

Współczesna tkanina polska - Strona 37

... drewnianych elementów toczonych, metalowych dzwonków i łusek nabierały innego wymiaru i tworzyły własny świat fantastycznej wizji zatrzymanej na moment w rzeczywistości artystycznej. Ekspozycję urządzał scenograf i wystawiennik ...

Irena Huml, 1989

Autor, podmiot literacki, bohater: studia - Strona 16

... fizyk, klimatolog, folklorysta, religioznawca, języko- znawca-statystyk, filozof, lekarz (to nasz), muzykolog, malarz, ilustrator, filmolog, aktor, plastyk-wystawiennik, nauczyciel, urbanista, poeta — lecz dziwnym trafem właśnie psychologa jakoś ...

Anna Martuszewska, ‎Janusz Sławiński, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1983

Biuletyn informacyjny Biblioteki Narodowej

Miałem i ja w niej udział, zarówno jako wystawca jak i „wystawiennik", urządzając w dużej sali na pierwszym piętrze ekspozycję Z warsztatu norwi- dologa i pokazując na niej wybrane pozycje z moich zbiorów norwidowskich: autografy poety, ...

Biblioteka Narodowa (Poland), 2001

Scenariusze filmowe II - Tom 2 - Strona 38

Stało — powiedział z goryczą wystawiennik. — Muszę teraz sporządzić protokół zniszczenia na te dwie skrzynie i sprzedać to gdzieś na lewo. A jak ja rupie wymienię na dolary, to nic wiem... — No, jakoś pomożemy. Chłopcy panu wymienią ...

Krzysztof Zanussi, 1985

Walc stulecia

"Walc stulecia" zachwyci wszystkich miłośników Ziemkiewicza; brawurowej akcji towarzyszy wnikliwy wizerunek chylącej się ku upadkowi Europy epoki fin de siecle'u.

Rafał Ziemkiewicz, 1998

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYSTAWIENNIK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wystawiennik is used in the context of the following news items.

Zmarł Roman Terlikowski - wieloletni dyrektor Instytutu Wzornictwa …

Jako wystawiennik zaprojektował (w zespole) m.in. polskie pawilony narodowe na Międzynarodowych Targach w Damaszku, Sztokholmie, Frankfurcie nad ... «PropertyDesign.pl, Aug 15»

Architekci bez budynków

Zasłynąłjako znakomity wystawiennik. Jego ostatnią pracą była wystawa poświęcona ojcu. W audycji Aleksandry Łapkiewicz rodzinę Zameczników wspominali ... «Polskie Radio, May 11»