Download the app
educalingo
wysuplywanie

Meaning of "wysuplywanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYSUPLYWANIE IN POLISH

wysuplywanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYSUPLYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYSUPLYWANIE

wysubtelnienie · wysubtylizowac · wysuc · wysunac · wysunac sie · wysuniecie · wysuniety · wysuplac · wysuplanie · wysuplywac · wysuszac · wysuszanie · wysuszenie · wysuszka · wysuszyc · wysuszyc sie · wysuwac · wysuwac sie · wysuwalnosc · wysuwalny

POLISH WORDS THAT END LIKE WYSUPLYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of wysuplywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wysuplywanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYSUPLYWANIE

Find out the translation of wysuplywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wysuplywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wysuplywanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

wysuplywanie
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

wysuplywanie
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

wysuplywanie
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

wysuplywanie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

wysuplywanie
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

wysuplywanie
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

wysuplywanie
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

wysuplywanie
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

wysuplywanie
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

wysuplywanie
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

wysuplywanie
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

wysuplywanie
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

wysuplywanie
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

wysuplywanie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

wysuplywanie
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

wysuplywanie
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

wysuplywanie
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

wysuplywanie
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

wysuplywanie
65 millions of speakers
pl

Polish

wysuplywanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

wysuplywanie
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

wysuplywanie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

wysuplywanie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

wysuplywanie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

wysuplywanie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

wysuplywanie
5 millions of speakers

Trends of use of wysuplywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYSUPLYWANIE»

Principal search tendencies and common uses of wysuplywanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wysuplywanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wysuplywanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYSUPLYWANIE»

Discover the use of wysuplywanie in the following bibliographical selection. Books relating to wysuplywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wspomnienia naocznego świadka - Strona 276
... wykupienie nieszczęśliwe matki wysupływać musiały wszystkie swe mizerne zasoby. Natura naznaczyła tego człowieka najohydniejszymi znamionami, chcąc jakby pospolitą brzydotą jego rysów i odpychającym wyrazem twarzy ostrzec tych ...
Anna Potocka (hrabina), ‎Barbara Grochulska, ‎Zofia Lewinówna, 1965
2
Na ratunek gołębicy - Strona 59
... chciałem uciekać ale ona właśnie dwoma łapkami zagarniała pieniądze jakby jej palce nie potrafiły się skutecznie wyginać wysupływa- ła banknoty z mojej dłoni i na chwilę przytrzymywała ją ku memu przerażeniu potem następował obrzęd ...
Czesław Dobek, 1964
3
Kwintet metafizyczny
zapytania esencjonalistyczną wizję myśli ludzkiej - a więc 3 taką wizję, która, mimo splotów dziejów i różnorodnych o interpretacji, umiałaby z tych splotów wysupływać istotną •n dla sprawy nić i snuć ją przez wieki - sami jej, choć w in- ° nej ...
Barbara Skarga, 2005
4
Notatki z prawobrzeżnej Warszawy - Strona 257
Jednak, gdy się zdarzy ktoś wyczerpująco poinformowany i zdolny do logicznego wysupływania wniosków z informacji — słucham nie licząc godzin. A co z żółwiem? Przez te godziny przewlókł się o około pół metra. Zdaje się, że już niedługo, ...
Sabina Sebyłowa, 1985
5
Trzy lata w polityce - Strona 32
Nie jest bowiem łatwo wysupływać kolejne setki miliardów złotych z budżetu państwa na budowę i funkcjonowanie licznych placówek kulturalnych. W ramach dokonywanych reform wiele z nich przeszło na utrzymanie samorządów miejskich i ...
Grzegorz W. Kołodko, 1997
6
Dziennik jednego roku - Strona 12
W trakcie wysupływania wątków tematycznych z tekstu natykamy się na stałe powracanie do rozważań nad rolą myślenia w nowszych i mijających czasach. Daruk udowadnia, że „zbyt długo myśleniem nie obarczano ludzi, a teraz to ...
Wacław Daruk, 1975
7
Wyprzedaż Polskiej ziemi: tragedia narodowa - Strona 147
... ze swojej oszczędności sąsiedzi zza Odry bynajmniej nie kwapią się z wysupływaniem marek na remonty zdewastowanych siedzib rodowych (...). Dziennikarze mogą mieć i głosić różne opinie, to ich prawo. Ale takie zdanie, to nie opinia, ...
Włodzimierz Achmatowicz, ‎Przemysław Krzemień, 1997
8
Sercem dnia jest wieczór - Strona 235
W naszych oczach zwierzę mocuje się z sumieniem, ekran nabrzmiewa żądzą i strachem, refleks opowieści, czujemy to, napiera na lekarza równolegle z młodym ciałem kobiety. Poza plecami mężczyzny kobieta zaczyna wysupływać szpilę.
Adolf Rudnicki, ‎Janusz Majcherek, 1988
9
Polscy malarze, polskie obrazy - Strona 266
Opowiada to Malczewski bardzo prosto, jednak sens, morał jego obrazów mniej jest prosty i mniej czytelny. Obcując z nimi stale, trzeba te treści jak gdyby wysupływać, wydobywać samodzielnie na powierzchnię. Są one metaforyczne, toteż ...
Ignacy Witz, 1970
10
Poradnik językowy - Strona 200
Nie ulega wątpliwości, że zacytowane przez korespondenta sformułowanie zagadnienia jest niefortunne samo w sobie i niestosowne pod względem dydaktycznym, bo treść trzeba z niego wysupływać, domyślać się jej, zakładając, że ten, kto ...
Roman Zawliński, 1958
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wysuplywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wysuplywanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN