Download the app
educalingo
wyswiecanie

Meaning of "wyswiecanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYSWIECANIE IN POLISH

wyswiecanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYSWIECANIE

cacanie · chycanie · dokrecanie · doksztalcanie · doplacanie · dorzucanie · dosmucanie · dosycanie · kicanie · klancanie · kucanie · macanie · nakrecanie · narzucanie · nasycanie · natracanie · nawilgacanie · niezaklocanie · obracanie · obrzucanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYSWIECANIE

wyswiecac · wyswiecac sie · wyswiecenie · wyswiechtac · wyswiechtac sie · wyswiechtanie · wyswiechtany · wyswiecic · wyswiecic sie · wyswietlac · wyswietlac sie · wyswietlacz · wyswietlanie · wyswietlarka · wyswietlarnia · wyswietlenie · wyswietlic · wyswietlic sie · wyswiezac · wyswiezanie

POLISH WORDS THAT END LIKE WYSWIECANIE

odkrecanie · odksztalcanie · odplacanie · odrzucanie · odtracanie · odwiercanie · odwilgacanie · odwracanie · ogacanie · ogalacanie · ogolacanie · okrecanie · omlacanie · oplacanie · osmucanie · oswiecanie · ozlacanie · podkrecanie · podniecanie · podrzucanie

Synonyms and antonyms of wyswiecanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wyswiecanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYSWIECANIE

Find out the translation of wyswiecanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wyswiecanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wyswiecanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

配合
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

ordenación
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

ordination
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

समन्वय
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

التنسيق
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

рукоположение
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

ordenação
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অর্ডিনেশন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

ordination
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

penyelarasan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Ordination
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

按手
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

조정
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

sanget
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

phối
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஒருங்கிணைப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

समन्वय
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

koordinasyon
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

ordinazione
65 millions of speakers
pl

Polish

wyswiecanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

рукопокладення
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

hirotonisire
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

χειροτονία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

koördinering
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

samordning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ordinasjon
5 millions of speakers

Trends of use of wyswiecanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYSWIECANIE»

Principal search tendencies and common uses of wyswiecanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wyswiecanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wyswiecanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYSWIECANIE»

Discover the use of wyswiecanie in the following bibliographical selection. Books relating to wyswiecanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Grammatyka języka polskiego: podlug nowego ukladu - Strona 221
... przyświecenie, przyświecanie; poświecić, poświęcanie; rozświecić, rozświecać, rozświecenie, roz- świecaaie; zaświecić; wyświecić, wyświecać, wyświecenie, wyświecanie; oświetlić , oświetlać, oświetlenie , oświetlanie; uświęcić, uświęcać, ...
Hawer Bronikowski, 1848
2
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
29.26 Następnie weźmiesz mostek barana ofiarowanego na wyświęcenie Aarona i wykonasz nim obrzęd potrząsania przed Panem. To będzie twoim działem. 29.27 I odłączysz jako rzecz świętą — mostek jako część do potrząsania i łopatkę ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
3
Chrześcijański Wschód a kultura polska: studia - Strona 132
Do czynności związanych z funkcjonowaniem Cerkwi należy wyświęcanie biskupów przez kładzenie rąk: chirotonija, cherytonija: przysięgę [władyków], ktorą [...] w pośrzod cerkwie uczynili czasu chirotonijej swojej Ekt 2; przy chirotonijej abo ...
Ryszard Łużny, 1989
4
Mroki średniowiecza : obyczaje,przesądy, fanatyzm, okrucieństwa i ...
1790 zagraża wyświeceniem małżonkom Sikorom, jeżeliby w zgodzie przykładnej nie żyli, a w Jaro- szowicach w r. 1769 skazano Bernarda Jamroza za kłótnie i bitki z teściem na wygnanie ze wsi, odbierając mu cały majątek. Wyświecenie ...
Józef Putek, 1955
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Wyswiecić kogo na biskupstwo, to consecrate a bishop. WYSWIECICSIE, to take holy orders. - WYSWIECANIE, WYSWIECENIE, A, s. n. the act of elucidating; elucidation, illustration. = Wyswiecenie z. miasta, 3 kraju (old), banishment, exile.
Erazm Rykaczewski, 1851
6
Kościół, którego nie było: tajna działalność religijna w ... - Strona 44
Zarzucano mu m.in. wyświęcanie żonatych mężczyzn, wyświęcenie osób teologicznie i moralnie nieprzygotowanych. Obwiniano go o współpracę ze służbą bezpieczeństwa, o wyświęcenie na Słowacji ponad 500 kobiet - diakonów itp.51.
Paweł Boryszewski, 2002
7
Bliżej wspólnoty: katolicy i luteranie w dialogu, 1965-2000 - Strona 58
enie może mieć również wskazanie, że tradycji katolickiej znane są pojedyncze przypadki wyświęcania kapłanów przez kapłanów, które uznawane są za ważne. Należałoby wyjaśnić, w jakim stopniu otwiera to możliwość ...
Karol Karski, ‎Stanisław Celestyn Napiórkowski, 2003
8
Dzieła: Historja pierwotna Polski. Wyd. 1. z rękopismu - Strona 432
Wtedy rozległ się odgłos wszystkich dzwonów w kościele większym na hasło do mszy ludowi, po mszy bywała wielka uczta ') Wyświęcanie odbywało się natychmiast, częstokroć samego dnia nominacji, to jest wręczenia pastorału. Nigdy zaś ...
Julian Bartoszewicz, 1878
9
Historja pierwotna Polski - Tom 1 - Strona 432
Wtedy rozległ się odgłos wszystkich dzwonów w kościele większym na hasło do mszy ludowi, po mszy bywała wielka uczta ) Wyświęcanie odbywało się natychmiast, częstokroć samego dnia nominacji, to jest wręczenia pastorału. Nigdy zaś ...
Julian Bartoszewicz, 1878
10
Rytuały w wybranych religiach i wyznaniach od starożytności do ...
... tej materii wprowadzono wyświęcanie biskupów pomocniczych, ibidem, s. 29. 32 Por. F. Melanchton, Apologia Wyznania Augsburskiego, Art. XIII, 6 [w:] Księgi Wyznaniowe Kościoła Luterańskiego, s. 263. 33 Por. G. Adam, Konfirmation [w:] ...
Jan Drabina, 2010
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wyswiecanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wyswiecanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN