Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wysypac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYSYPAC IN POLISH

wysypac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYSYPAC


dosypac
dosypac
lypac
lypac
nadsypac
nadsypac
nasypac
nasypac
naszczypac
naszczypac
obrypac
obrypac
obsypac
obsypac
odsypac
odsypac
osypac
osypac
podsypac
podsypac
posypac
posypac
przesypac
przesypac
przysypac
przysypac
rozsypac
rozsypac
sypac
sypac
usypac
usypac
wsypac
wsypac
zasypac
zasypac
zesypac
zesypac
zsypac
zsypac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYSYPAC

wysycic
wysyczec
wysykac
wysylabizowac
wysylac
wysylanie
wysylka
wysylkownia
wysylkowy
wysyp
wysypac sie
wysypanie
wysypiac sie
wysypianie sie
wysypisko
wysypka
wysypkowy
wysypywac
wysypywac sie
wysypywanie

POLISH WORDS THAT END LIKE WYSYPAC

capac
chapac
chlapac
chlipac
chlupac
chrapac
chropac
obszczypac
odrypac
oszczypac
podszczypac
porypac
poszczypac
rozszczypac
rypac
szczypac
uszczypac
wrypac
wyrypac
wyszczypac

Synonyms and antonyms of wysypac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wysypac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYSYPAC

Find out the translation of wysypac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wysypac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wysypac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

derramar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

pour
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

बहना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

صب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

лить
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

derramar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ঝরা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

verser
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tumpahan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

gießen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

注ぎます
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

붓다
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

kuthah
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đổ vào
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கசிவு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

गळती
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

dökmek
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

versare
65 millions of speakers

Polish

wysypac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

лити
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

turna
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Ρίχνουμε
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gooi
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

pour
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

hell
5 millions of speakers

Trends of use of wysypac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYSYPAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wysypac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wysypac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYSYPAC»

Discover the use of wysypac in the following bibliographical selection. Books relating to wysypac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 665
WYSYPAĆ (1) cz «sypiąc wznieść co, usypać»: Pod Szancowali się nasi y Szan- czyki w nocy wysypali tak blisko że y zmuszkietu nie tyło zdział do Nosiło. 71v. formy: cz. prze. Im. 3 os. mos. WYSYPAĆ SIĘ (3) cz «sypiąc się wypaść z czego» ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 796
Wysypac makç z torebki na stolnicç. Wysypaé smieci do pojemnika. О fraz. Zboze wysypalo «zboze wydalo obfity plon, obrodzito» 2. «pokryé powierzchniç lub wnetrze czegos warsrwa czegos sypkiego; posypac»: Wysypywaé blachy do pie- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1156
Wysyp truskawek jest z reguły krótki i gwałtowny. wysypać, pie, syp — wysypywać, puje. 1 Jeśli wysypaliśmy coś drobnego lub miałkiego z jakiegoś miejsca albo jeśli coś takiego wysypało się z jakiegoś miejsca, to sypiąc się znalazło się na ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Jedyne takie muzeum
wysypać,,. sąprzecieZ protesty, odwoania. Przez ten rok nigdy nie przyszo mi do g owy, Ze Lech Kaczy"ski móg by niestanąć po naszej stronie. By dla nas niezawodnym oparciem. My9lę, Ze to jest doskona y przyk ad dla polityków, którzy chcą ...
Piotr Legutko, 2014
5
36 pogadanek religijnych dla ochron i szkol poczatkowych - Strona 24
Łamali sobie ręce, nogi, i nawet gazety pisały o tych wypadkach. Dużo było płaczu, dużo zmartwienia. Stróże zaczęli od samego rana wysypywać ulicę piaskiem. An- toś widzi, że jego tatuś ma dużo zajęcia i nie zdążył jeszcze wysypać ulicy, ...
Pia Gorska, 1917
6
Biała wódka, czarny ptak
Zniechęcony chciałem zamknąć drzwiczki, ale przecież złość nie minęła. Stan rozjuszenia, który kazał mi zniszczyć bezpowrotnie dwa kolaże oraz wysypać rzeczy dziewczyny na podłogę, wcale nie ustąpił. Chwyciłem pedantycznie złożone w ...
Wiesław Weiss, 2016
7
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 620
620 WYSWORNY-WYSYPAC. WYSY P - WYSZV. spotkaé siç z nieprzyjacielem. Nar. Bst. 5, 429. (Ebenen gefc^tcft Çferbe unb (íavaüetit auijufMen. — Fig. Ir. moraln. Wysworowaé, wypuácié , rozpuáció , puácié cugle , lejce níehamownie; ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
8
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
JJla zaradzenia temu potrzeba niziny albo do. brą ziemią wysypać i koniczyaą posiać , albo itowki dla ściągnienie wody porobić; Lepiey ifidoak iest ziemią wysypać takie niziny i koniczyn! posiać. Na łąkach nie potrzeba także cierpieć krzakow ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 946
«to, co się wysyła; przesyłka*: Przygotuj wysyłkę na pocztę. wysypać dk IX, ~ypie, ~any — wysypywać ndk VIIIa, ~ywany 1. «sypiąc wypuścić, wytrząść co z czego, do czego; upuściwszy rozsypać*: W. cukier na ziemię. W. popiół z fajki. 2.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 255
wyschnqé. wysypac. wyschnqc [vis-khnownéh] v. dry up; go dry; shrivel up wysepka [vi-sep-ka] f. islet wysiadac [vi-éha-dach] v. get out (from car etc.); go bust; get off; disembark wysiadywac ]vi-áha-di-vach] v. sit out; hatch out; sit late wysiedlac ...
Iwo Pogonowski, 1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wysypac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wysypac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż