Download the app
educalingo
z gruba

Meaning of "z gruba" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF Z GRUBA IN POLISH

z gruba


POLISH WORDS THAT RHYME WITH Z GRUBA

aruba · gruba · joruba · kontrasruba · nitosruba · polsruba · przeciwsruba · sruba · szruba · zaruba

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE Z GRUBA

z dolu · z domu · z dziada pradziada · z francuska · z gleboka · z glupia · z glupia frant · z gora · z gory · z gotycka · z grubsza · z gruntu · z huzarska · z kim · z kim by · z kim to · z kimze · z kimze to · z kimzez · z kimzez by

POLISH WORDS THAT END LIKE Z GRUBA

achtuba · aukuba · chluba · chuba · dziuba · dżuba · fax et tuba · hekuba · huba · juba · jujuba · karnauba · kaszuba · kindersztuba · kluba · kociuba · kozuba · kuba · luba · nuba

Synonyms and antonyms of z gruba in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «z gruba» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF Z GRUBA

Find out the translation of z gruba to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of z gruba from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «z gruba» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

con gruesa
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

with thick
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

मोटी के साथ
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مع سميكة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

с толщиной
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

com espessura
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

পুরু
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

épais
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

tebal
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

mit dicken
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

厚いと
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

두께 와
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

nglukis
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

với dày
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தடித்த
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

जाड सह
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Kalın ile
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

con spessore
65 millions of speakers
pl

Polish

z gruba
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

з товщиною
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

cu o grosime de
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

με παχιά
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

met dik
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

med tjock
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

med tykk
5 millions of speakers

Trends of use of z gruba

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «Z GRUBA»

Principal search tendencies and common uses of z gruba
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «z gruba».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about z gruba

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «Z GRUBA»

Discover the use of z gruba in the following bibliographical selection. Books relating to z gruba and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słowa cienkie i grube
Był to katecheta, ksiądz N., człowiek rubaszny, z gruba ciosany, podobno był wprzódy wojskowym, niezły człowiek, nie pozbawiony pewnego humoru, zabarwiający swoje lekcje i egzorty jaskrawym kolorytem, coś w rodzaju księdza Robaka, ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
2
Przegląd zabytków przeszłości z okolic Krakowa - Strona 124
Część ta kościoła, dziś presbiteryum stanowiąca, przedstawiała pierwiastkowo ciasną, niską kaplicę, do podziemnej krypty najpodobniejszą, pozbawioną wszelkiej architektonicznej ozdoby, a snać ręką prostego mularza z gruba wzniesioną.
Józef Łepkowski, 1863
3
Droga do zupełnej wolności Łukasza Górnickiego, starosty ...
Z łaski jego trawy polne, Wołom, krowom moim wolne, Mnie śpiewać nie zabroniono, Z gruba piskać dopuszczono. Nie to jest Bóg, który nieco krów dać może, nie ten, o którym Wirgiliusz te napisał wiersze, ale to Bóg jest, który po wszytkim ...
Łukasz Górnicki, 1858
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 484
2 wskazuje, że to, co nazwane jest drugim członem, ma duże rozmiary, np. gruboziarnisty piasek, deszcz grubokroplisty. gru bo ko ś ci s ty, ciści. Ktoś, kto jest grubokościsty, ma grube kości i przez to sprawia wrażenie grubego i potężnego.
Mirosław Bańko, 2000
5
Amunicja Myśliwska - Strona 200
Wersja z okrągłą głowicą (promień krzywizny 1⁄2 kalibru) przewidziana jest natomiast specjalnie do polowania na wielkie zwierzęta z grubą sierścią w kalibrach od .308” (7,62 mm) do .620” (15,8 mm). Niedawno Barnes zaprezentował nowy ...
Manferd R. Rosenberger, 2009
6
Próby. Księga trzecia
Jest to oznaką łakomstwa, które trzeba im pokrywać całą sztuką, jeżeli kto się oddaje tak z gruba i bez wyboru. Postępując w udzielaniu faworów stopniowo i umiarkowanie, o wiele lepiej mamią nasze żądze, a pokrywają własne. Niech wciąż ...
Michel de Montaigne, 2016
7
Potop:
Kmicic patrzył na dwóch budrysów stojących pode drzwiami, jakoby toporem z gruba z pni wyciosanych, nagle spytał: – Co wy teraz robicie? – Konie bierzem! – odrzekli jednocześnie bliźniacy. – Komu? – Komu popadnie. – A najwięcej?
Henryk Sienkiewicz, 2017
8
Drogowskaz
Pośrodku sterczał wysoki, z gruba ociosany pal sczerniały od dżdżów i pokryty naroślą mchów. Na poprzek słupa była przybita wąska deska przypominająca w ogólnych zarysach wyciągnięte, wskazujące dokądś ramię. — Drogowskaz!
Franciszek Mirandola, 2016
9
O literaturze polskiej w wieku 19. (Über die polnische Literatur in ...
Są to jako węglem, albo kredą z gruba narysowane kształty, które za staraniem malarza życie i ducha przywdziać mogą Jakiż stosunek zachodził między poetyckiemi czasami historyi rzymskiéj, z poetycką Rzymian literaturą? Żaden prawie.
Maurycy Mochnacki, 1845
10
Munera archaeologica Iosepho Kostrzewski quinquagesimum annum ...
Spośród ułamków naczyń — jedne z nich to fragment lepionego ręcznie grubego dna płaskiego o bokach łagodnie zaznaczających nóżkę; glina barwy ciemno- Ryc. 4. Łęczyca. Cembrowina studni 1 po konserwacji Fig. 4. Łęczyca.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1963
REFERENCE
« EDUCALINGO. Z gruba [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/z-gruba>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN