Download the app
educalingo
za dlugo

Meaning of "za dlugo" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZA DLUGO IN POLISH

za dlugo


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZA DLUGO

dlugo · kolugo · na dlugo · nie na dlugo · nie za dlugo · niedlugo · niezadlugo · przydlugo · za niedlugo

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZA DLUGO

za co by · za coz · za coz by · za czesto · za czesto by · za daleki · za daleko · za darmo · za darmoche · za dlugi · za dlugo by · za dnia · za drogi · za drogo · za duzo · za duzy · za frajer · za friko · za godzine · za goraco

POLISH WORDS THAT END LIKE ZA DLUGO

a gogo · a tergo · akta stanu cywilnego · alter ego · ambargo · bariery wzrostu gospodarczego · bingo · blogo · bongo · camerlengo · cargo · chedogo · chicago · co innego · cos takiego · drugo · frugo · fukugo · hugo · lanugo

Synonyms and antonyms of za dlugo in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «za dlugo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZA DLUGO

Find out the translation of za dlugo to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of za dlugo from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «za dlugo» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

demasiado largo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

too long
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

बहुत लंबा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

طويل جدا
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

надолго
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

por muito tempo
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

একটি দীর্ঘ সময় জন্য
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

trop long
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

terlalu lama
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

zu lang
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

長過ぎます
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

너무 오래
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

dawa banget
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cho lâu dài
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நீண்ட காலமாக
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

खूप लांब
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

çok uzun
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

troppo lungo
65 millions of speakers
pl

Polish

za dlugo
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

надовго
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

pentru mult timp
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πολύ μακρύ
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

te lank
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

för lång
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

for lenge
5 millions of speakers

Trends of use of za dlugo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZA DLUGO»

Principal search tendencies and common uses of za dlugo
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «za dlugo».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about za dlugo

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZA DLUGO»

Discover the use of za dlugo in the following bibliographical selection. Books relating to za dlugo and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 433
Długo się dobre pamięta; a złe jeszcze dłużej. Cn. Ad. 159. Kto sobie długo żyć obiecuje, rzadko się, jako trzeba, sprawuje. Cn. Ad. 401. Niedługo to tego. Teat. 15, 29. Niedługo twego wesela. Cn. Ad. 574. Już też długo i wiele znosiłem ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 15
Po przywitaniu w salonie, hrabina z komornikiem dyskurs prowadziła, gdy tenże łagodnym głosem przemówił: – Przecież pani hrabino, niech niezbyt długo trwa ta próba. - – Dwie godzin całych, panie komorniku, na mniej nie dam się uprosić.
Wojciech Maniecky, 1859
3
Niewiasta. Belletristisches Journal - Strona 15
15 > * Długo jeszcze gadali ze sobą – potem Kuba pole- • | każdym. Nie tylko w salonach, więc znają tę symbolikę uczuć, i chłopskie oczy umieją wypowiedzieć całą skalę uczuć od nieśmiałego zawstydzenia, aż do namiętnego wyznania.
Kazimierz Jozef Turowski, 1862
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
lBreileG über nan idlnmßen, 'długo o czdi'n rozprswisć; 'pleść o ezdm bez końce trzy po trzy; __, ad. długo; bei .Riieg bat lieben Salm _ gehauen wojne trwała 7 lut; —— dingo, z przeciągiem; eine Enli'e — ouåiprcdicn, Spl. zgłoskę długo ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
5
Nigdy Nie Zapomnij Klamac! - Strona 67
Ile razy Wuj Kazimierz strofował mnie za to, że za późno Wracam do domu i nie robię tego, co do mnie należy! ~ Nie rozumiem, jak normalna, zdrowa dziewczyna może tak długo iść? - krzyczał. - Inne dzieci są W domu na czas, żeby pomagać.
Felicia Bryn, 2011
6
Hiszpańskie oczy
Czy nie za długo? – Za długo na co? – pyta i chyba naprawdę nie rozumie. – Mogą być zmiany w mózgu... – Na razie mamy inne kłopoty. – Czy... mogłabym ją zobaczyć? Waha się. – Proszę zdjąć buty – mówi i rusza przodem. Idę za nim w ...
Maria Nurowska, 2010
7
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
Szkło takie, co długo leży niezakryte, z wierzchu kruszeje i rozmaite przybiera kolory, tracąc przejrzystość; przyczyną `jest kwasorodu działanie. 2. Salctrnród składa główną część atmosfery, bo ze 4rech czçs'ci 3 przypadają na saletroród, ...
Karol Ney, 1844
8
Nić Ariadny - Strona 62
Siedzieliśmy potem jeszcze długo przy gasnącym piecyku i gadaliśmy ze sobą. Potem Andrzej położył się na swoim posłaniu, a ja zmywałam naczynia po kolacji i wbiłam nowy gwóźdź w ścianę, żeby powiesić jego płaszcz. To wbicie ...
Maria Kamil, 1972
9
Cicha przystań
Na wypadek, gdyby ktoś za długo się jej przyglądał. Chociaż z komplementami mężuś się nie szczypał. I przez cały czas dbał o to, żeby przypadkiem nie poczuła się za dobrze. Zostań, noga, siad. – Chcesz jeszcze drinka? Co pijesz w ogóle?
Marta Mizuro, 2014
10
Mały pływak kształtowanie prawidłowych postaw od pierwszych chwil życia
Agnieszka Przybylska, Magdalena Dąbrowska. kielich jest to doskonały chwyt szczególnie dla dzieci poniżej 6 miesiąca życia (możemy gojuż stosować od 3-4 miesiąca), gdy nasza pociecha jeszcze sama nie potrafi długo utrzymywać głowy.
Agnieszka Przybylska, ‎Magdalena Dąbrowska, 2015
REFERENCE
« EDUCALINGO. Za dlugo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/za-dlugo>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN