Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zachrypniecie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZACHRYPNIECIE IN POLISH

zachrypniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZACHRYPNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZACHRYPNIECIE

zachrapac
zachrobotac
zachromac
zachromiec
zachrona
zachrupotac
zachrypiec
zachryply
zachryply zachrypniety
zachrypnac
zachrypniety
zachrzan
zachrzaniac
zachrzanic
zachrzescic
zachrzesciec
zachrzesnac
zachrzypiec
zachrzypnac
zachudly

POLISH WORDS THAT END LIKE ZACHRYPNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Synonyms and antonyms of zachrypniecie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zachrypniecie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZACHRYPNIECIE

Find out the translation of zachrypniecie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zachrypniecie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zachrypniecie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

hoarsening
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

hoarsening
570 millions of speakers

Translator Polish - English

hoarsening
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

hoarsening
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

hoarsening
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

hoarsening
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

rouquidão
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

hoarsening
260 millions of speakers

Translator Polish - French

hoarsening
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

hoarsening
190 millions of speakers

Translator Polish - German

hoarsening
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

hoarsening
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

hoarsening
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

hoarsening
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

hoarsening
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

hoarsening
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

hoarsening
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

hoarsening
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

hoarsening
65 millions of speakers

Polish

zachrypniecie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

hoarsening
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

hoarsening
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

hoarsening
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

hoarsening
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

hoarsening
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

hoarsening
5 millions of speakers

Trends of use of zachrypniecie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZACHRYPNIECIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zachrypniecie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zachrypniecie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZACHRYPNIECIE»

Discover the use of zachrypniecie in the following bibliographical selection. Books relating to zachrypniecie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Szpital Polonia - Strona 25
prawie krzyknął ten zachrypnięty. Wsunęli dłonie w bawełniane rękawiczki, nieskazitelnie białe, pachnące jeszcze wiatrem. - Widzisz, ja chciałem obcować z Absolutem - zniżył głos. A potem chyba zamykali inne trumny, bo tamten stary ...
Krzysztof Maria Załuski, 1999
2
Tajemniczy ogród:
Zmienia się także Mary, samolubna brzydula przemienia się w piękną i szlachetną dziewczynę. W ten sposób Tajemniczy ogród daje wyraz przekonaniu o uzdrowicielskiej mocy przyrody, charakterystycznej dla Frances Hudson Burnett.
Frances Hudson Burnett, 2016
3
Echo - Strona 255
Tu są ludzie, chcą wejść do środka — odpowiedział zachrypnięty głos. — No, to wpuść ich. — Mówią, że są krawcy. — Nie wpuszczajcie ich — powiedział szeptem Blitz — to są ci ze Związku Pracowników Igły. — Ilu ich jest? — spytał gabe ...
Julian Stryjkowski, 1988
4
Z podrozy po Bosni i Hercegowinie - Strona 321
Już noc zapadła, gdy stanąłem w Wind- horście, Nazajutrz czuję, że głos zachrypnięty i ledwie mogę go z piersi wydobyć — a tu dopiero początek pracy! Przekonałem się, że w podobnych wypadkach nie wiele trzeba na siebie uważać, ...
X. MARCIN CZERMINSKI T.J., 1899
5
Wspomnienia z missyj miedzy Polakami - Strona 78
Nazajutrz czuję, że głos zachrypnięty i ledwie mogę go z piersi wydobyć – a tu dopiero początek pracy! Przekonałem się, że w podobnych wypadkach nie wiele trzeba na siebie uważać, a więcej mieć ufności w pomoc Bożą. Zachrypniętym ...
Marcin Czermiński, 1901
6
Lekarstwo na miłość: scenariusz filmu - Strona 11
W słuchawce zabrzmiał nieco zachrypnięty głos: — Z kierownikiem Sureckim! — Pomyłka — odparła i odłożyła słuchawkę. Usiadła na tapczanie i oparła się o poduszki, ale natychmiast się zerwała, bo znów zadzwonił telefon. — Słucham.
Joanna Chmielewska, ‎Jan Batory, 1994
7
Piekło wybrukowane i inne opowiadania - Strona 99
Niech wrócą — mruknął zachrypnięty, opierając karabin na wyciągniętym przedramieniu. — Tak jak było przed wojną... — rzekł inteligent. — A co było przed wojną? — spytał Ponury. — To zależy — powiedział inteligent. — Co pan opowiada!
Andrzej Braun, 1984
8
Notatki i teksty z lat 1921 - 55 - Strona 160
Wreszcie ktoś odezwał się zachrypniętym barytonem: — Nie mogę pojąć ich bierności, ich uległości. Co to właściwie jest? Strach, który paraliżuje wolę? Czy też krańcowa, niezrozumiała dla nas rezygnacja? Przecież oni idą na rzeź, wiedzą o ...
Edmund Wierciński, ‎Anna Chojnacka, ‎Danuta Dziedzic, 1991
9
Ksiądz Henryk Jankowski walczy o prawdę - Strona 267
W słuchawce usłyszałem głos męski zachrypnięty, który się zapytał „czy to ksiądz Jankowski". Ja potwierdziłem, iż jestem przy aparacie. Mężczyzna ten powiedział dalej „klecho masz się zastrzelić. Jak ty to nie zrobisz to my to zrobimy".
Peter K. Raina, 1999
10
Wspomnienia rewolucjonistki, 1894-1917 - Strona 80
Z dużą werwą, aczkolwiek nieco zachrypniętym głosem, mówił Sandro (Cułuki- dze); był on również jeszcze młody, ale silne wypieki na twarzy i zachrypnięty głos nie pozostawiały wątpliwości, że miał daleko zaawansowaną gruźlicę.
T︠S︡et︠s︡ilii︠a︡ Samoĭlovna Zelikson-Bobrovskai︠a︡, 1959

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zachrypniecie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zachrypniecie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż