Download the app
educalingo
zagorzany

Meaning of "zagorzany" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZAGORZANY IN POLISH

zagorzany


WHAT DOES ZAGORZANY MEAN IN POLISH?

Zagorz

Zagorzany is a village in the administrative district of Gmina Słaboszów, within Miechów County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. In the years 1975-1998 the administrative seat was Kieleckiego.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZAGORZANY

brzany · cukrzany · dobrzany · futrzany · grzany · jeziorzany · korzany · lustrzany · nadszarzany · nagrzany · niedogrzany · niedojrzany · niepodejrzany · nieprzejrzany · papierzany · pierzany · podejrzany · pomorzany · posrebrzany · przemysl skorzany

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAGORZANY

zagorsk · zagorska · zagorski · zagoryczac · zagorz · zagorzalca · zagorzale · zagorzalec · zagorzalek · zagorzalosc · zagorzalstwo · zagorzaly · zagorzanin · zagorzanka · zagorzanski · zagorze · zagorze slaskie · zagorzec · zagorzenie · zagorzknac

POLISH WORDS THAT END LIKE ZAGORZANY

bajczany · blaszany · borowczany · brzezany · bulczany · buraczany · debel mieszany · fajczany · gorzalczany · przeszarzany · rozszerzany · rzany · saletrzany · siostrzany · skorzany · srebrzany · wiatrzany · wietrzany · zgrzany · zorzany

Synonyms and antonyms of zagorzany in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zagorzany» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZAGORZANY

Find out the translation of zagorzany to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zagorzany from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zagorzany» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

扎古日
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

Zagorz
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Zagorz
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

Zagorz
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

Zagorz
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Загуж
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

Zagorz
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

Zagorz
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Zagorz
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

Zagórz
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Zagorz
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

Zagorz
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

Zagorz
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Zagorz
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Zagórz
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

Zagorz
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

Zagorz
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Zagórz
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Zagorz
65 millions of speakers
pl

Polish

zagorzany
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

Загуж
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Zagórz
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Zagorz
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Zagorz
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Zagorz
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Zagorz
5 millions of speakers

Trends of use of zagorzany

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAGORZANY»

Principal search tendencies and common uses of zagorzany
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zagorzany».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zagorzany

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAGORZANY»

Discover the use of zagorzany in the following bibliographical selection. Books relating to zagorzany and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Księga dochodów beneficjów diecezji krakowskiej z roku 1529 [tzw. ...
m> Zagorzyce (Zagorzycze) p. Chroberz, pow. wisl. 130, 151 Zagorzyce (Zagorzicze, Zagorzycze) p. Góra Ropczycka, pow. pilz. 40, 76, 174 Zagorzyce (Zagorzicze) p. Miechów, pow. ksiaski 186 Zagorzyn (Zagorzin) p. Lacko, pow. sad.
Zofia Leszczyńska-Skrętowa, 1968
2
Archiwum Historyczne - Tomy 1-2 - Strona 410
Zarzecze Zagorzany zob. Zagórzany Zagorzyce zob. Zagórzyce Dolne, Zagó- rzyce Dworskie i Zagorzyce Stare Zagorzyce, pow. miechowski 141 Zagorzyce zob. Zagórze Zagorzyn, pow .nowosadecki 206 Zagórowa, pow. olkuski 14 Zagórów, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1957
3
Galicyjskie cmentarze wojenne: przewodnik - Tom 1 - Strona 129
ZAGORZANY. nr. 125. 300 m na północny zachód od pałacu w Zagórzanach, na górce, obok mauzoleum Skrzyńskich. •J* 9 Austriaków; 32 Niemców z 20, 268, 241, 271 i 6 bawarskiego pułku piechoty oraz 6 pułku artylerii polowej.
Roman Frodyma, 1998
4
Rejestr poborowy województwa lubelskiego: powiat lubelski i ...
y), pow. myslenicki 88, 266 Zagórzany (Zagorzany), pow. gorlicki 281 Zagórze (Zagorze), pow. bedziński 37 Zagórze (Zagorze), pow. chrzanowski 39 Zagórze, pow. krakowski 92 Zagórze (Zagorzyce), pow. wloszczowski 159 ...
Stefan Inglot, 1957
5
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 23
... riter Scutikink 1429 Lw 110. Scuyanca*: Test(is) ... Ian Scuyanca, venator 1246 FG 157 w. 14 (= KMaz 469). Scwyenlssowsky*: Albertus Scwyeni- ssowsky 1423 Ua 166. Sczalepsky*: Johannes Sczalepsky de Zagorzany 1490 Hei II 4370.
Witold Taszycki, 1980
6
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
2 Confessor I Marschalcua I Curiae regi-J Johannes de Zagorzany 1446. 152 Subdapifer I Curiae I reginalis. | Johannesde Zagorzany 1446. 152 Magister Curiae re-' ginalis. Capita- Nicolaus Wolski, Sochaczo- wiensis Castellanus , test. i53o .
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, 1872
7
Wspomnienia lat minionych - Tom 1 - Strona 440
Stry- jeczni jego bracia téz cztéry wsie w Krakowskiém posiadali. Michai byl ozeniony z Barbara, Rusocka, mial dwóch synów: Wladyslawa i Michala, i córkg za hrabia Duninem, która w posagu otrzymala wsie : Lgkawy, Zagorzany i Wielgierz.
Eu...... Heleniusz, 1876
8
Alphabetisches Verzeichnis aller Ortschaften Galiziens und der Bukowina
1 | «ll - 1 - | - | "-и — — * - - | 1 зо|4| Zagorzany и Wyszenka Grodek Wyszenka Lemberg - ! - ! - ! " } Zagorzany піt Zeczycka - * - | 56|9 Wola , Zieczyce Gdow Восhnia . : - и - 1 | 2о 6 Zagorze Rozmow - Тropie Sandec - * — I—II— gl. Zagorze ...
[Anonymus AC10401850], 1818
9
Nazwy miejscowe dawnego powiatu Bieckiego - Tomy 19-26 - Strona 56
Zagórzany, wś w pow. gorlickim: Zagorzani 1319 KT 42; Zagorza- ny 1470 -80 DB III s. 201; Zagorzany 1581 Paw s. 111; Zagórzany, -rzan, zagórzański 1965 UN 56 s. 70; ~ gw. zagoSany (-an), zagoSKi. — N. etn. oznaczająca pierwotnie ludzi ...
Kazimierz Rymut, 1975
10
Z dziejów wsi polskiej i rolnictwa - Strona 312
1666 przez sąd wiejski w Zagorzanach na stanie na środku kościoła podczas nabożeństwa przez trzy niedziele z gontem w ręku i na oddanie na rzecz tego kościoła trzech funtów wosku 258. Z drugiej strony jest o wiele więcej dowodów ...
Stefan Inglot, 1986

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZAGORZANY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zagorzany is used in the context of the following news items.
1
Die vergessenen Schauplätze des Ersten Weltkriegs
Generalmajor Fabarius hatte den rechten Flügel seiner Division in Höhe von Zagorzany auf das rechte Ropa-Ufer übergehen lassen.“ Schlacht bei Gorlice ... «ostpol, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zagorzany [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zagorzany>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN