Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zakopianin" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZAKOPIANIN IN POLISH

zakopianin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZAKOPIANIN


arianin
arianin
arminianin
arminianin
augustianin
augustianin
augustowianin
augustowianin
balucianin
balucianin
bazylianin
bazylianin
bedzinianin
bedzinianin
belchatowianin
belchatowianin
belzianin
belzianin
bialogardzianin
bialogardzianin
blonianin
blonianin
bochnianin
bochnianin
borzecinianin
borzecinianin
bratyslawianin
bratyslawianin
brzescianin
brzescianin
brzezinianin
brzezinianin
budziszynianin
budziszynianin
bukowianin
bukowianin
bychawianin
bychawianin
bytomianin
bytomianin

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAKOPIANIN

zakopac sie
zakopane
zakopanie
zakopcenie
zakopcic
zakopcic sie
zakopciec
zakopcony
zakopcowac
zakopcowanie
zakopertowac
zakopertowanie
zakopianczyk
zakopianka
zakopianski
zakopianszczyzna
zakopic
zakopywac
zakopywac sie
zakopywanie

POLISH WORDS THAT END LIKE ZAKOPIANIN

bytowianin
chartumianin
chelmianin
chelmnianin
chocholowianin
chorzowianin
choszcznianin
chrzanowianin
ciechanowianin
cieszynianin
cmielowianin
czestochowianin
czluchowianin
czorsztynianin
dabrowianin
deblinianin
debnianin
dzialdowianin
eutychianin
fabianin

Synonyms and antonyms of zakopianin in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zakopianin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZAKOPIANIN

Find out the translation of zakopianin to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zakopianin from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zakopianin» in Polish.

Translator Polish - Chinese

zakopianin
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

zakopianin
570 millions of speakers

Translator Polish - English

zakopianin
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

zakopianin
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

zakopianin
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

zakopianin
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

zakopianin
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

zakopianin
260 millions of speakers

Translator Polish - French

zakopianin
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

zakopianin
190 millions of speakers

Translator Polish - German

zakopianin
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

zakopianin
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

zakopianin
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

zakopianin
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

zakopianin
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

zakopianin
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

zakopianin
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

zakopianin
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

zakopianin
65 millions of speakers

Polish

zakopianin
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

zakopianin
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

zakopianin
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

zakopianin
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

zakopianin
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

zakopianin
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

zakopianin
5 millions of speakers

Trends of use of zakopianin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAKOPIANIN»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zakopianin» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zakopianin

EXAMPLES

8 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAKOPIANIN»

Discover the use of zakopianin in the following bibliographical selection. Books relating to zakopianin and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Poradnik językowy - Wydania 106-115 - Strona 26
... tworzy się nie bezpośrednio od nazwy miejscowej, lecz od nazwy mieszkańców, jak nas o tym przekonują choćby formy radomszczański (radomszczanin, ra- domszczanie): Radomsko, zakopiański (zakopianin, zakopianie): Zakopane1.
Roman Zawliński, 1953
2
Tatry w świadomości mieszkańców Zakopanego i ich gości: prasa ...
Zakopianin" ma znów Kronike, podobnie „Giewont" i „Tygodnik Zako- piartski". Natomiast „Przeglad Zakopiartski" i „Zakopane" z lat 1908-1913 maja bar- dzo rozbudowane dzialy informacyjne pod tytulem Wiadomoáci biezqce.
Maciej Pinkwart, 2002
3
Nazwy i nazwiska: porady Językowe - Strona 142
wicz 11—13 Zachidnyj 29 Zachód 125 zagłębianin 69 Zagłębie 69, 71 zagłębski 71; *zagłębiowski 69, 71 Zagórz 96 Zagórzany 66, 69 zagórzański 66 Zakopane 69, 122, 123; [odmiana] 107 zakopianin 123; *zakopian 123.
Stanisław Urbańczyk, 1964
4
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 780
Zwroty: 1. zakopaf siç w dtugi = wpa4é w dlugi; 2. zakopar siç w ksiazkarh: 3. zakopac siç w myslach. Zakopane [nazwa miasta] odm. przym. , N. Zako- panem, Ms. Zakopanem — zakopianin m.5 — zakopiartski, то. zakopiañscy (PJ 1, 134).
Stanisław Szober, 1963
5
Ćwiczenia pisowni polskiej dla gimnazjów ogólnoksztalcacych i ...
... zajdę zakatarzyć się zakaz, -u zakaźny za każdym razem zakażenie zakąska zakątek, -tka zakiuąć, -kinę zakieić, -kieje zakięcie zakład, -a zakładka zakłócić zakłuć zakonnica zakonnik; -nicy zakończać Zakopane, w Zakopanem zakopianin, ...
Julian Szwed, 1942
6
Pisma zebrane. Listy : 1897-1904 - Strona 87
... przebywającego wówczas także w Zakopanem Wacława Zygmunta Anczyca w sprawie druku Ludzi bezdomnych. 6 W wykazie przebywających w Zakopanem gości, wydrukowanym w nrze 4 nieregularnie wydawanego pisma „Zakopianin ...
Stefan Żeromski, ‎Zdzisław Jerzy Adamczyk, ‎Zbigniew Goliński, 2003
7
Dom Sienkiewicza - Strona 53
Adama Mickiewicza w Poznaniu „Jestem stary Zakopianin" - mawiał Sienkiewicz. Zespół „Małe Klimki", kierowany znakomicie przez Zofię Kubiniec, zapewnia, że wszyscy czytali „W pustyni i w puszczy". Co roku w Dzień Zaduszny dzieci ...
Barbara Wachowicz, 2000
8
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski - Tom 13 - Strona 246
(1900), Wędrowiec (1899, 1901), Wiek (1889), Zagłoba (1894), Zakopianin (1899), Zgoda (Chicago 1894, 1897-1898), Ziarno (1882-1883), Żart (1897). Ponadto w wydawnictwach zbiorowych: Album Muzeum Nar. w Raperswilu. Lw. 1876 ...
Zygmunt Marian Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, 1970

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZAKOPIANIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zakopianin is used in the context of the following news items.
1
Tatrzańskie przewodnictwo ma już 140 lat
... gdy się wchodzi w górę, Zakopianin staje się nieoszacowanym skarbem i żaden alpejski przewodnik () nie może z nim współzawodniczyć ani pod względem ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Dawid Kubacki lata daleko i pilotuje
Młody zakopianin nie upaja się kilkoma uzyskanymi sukcesami, ale czuje w sobie nową moc. - Że jestem teraz liderem? Cóż mam zrobić? Nie będę się z tym ... «SE.pl, Jul 15»
3
Andrzej Bargiel zjedzie na nartach z Broad Peak [zdjęcia]
27-letni zakopianin dotarł do bazy pod górą i rozpoczął proces aklimatyzacyjny. 20 lipca powinien wyruszyć na szczyt. / Fot. Dariusz Załuski Andrzej Bargiel jest ... «Wiadomosci 24, Jul 15»
4
Tak Klemens Murańka dorastał do medalu [ZDJĘCIA]
Przecież to mój pierwszy rok w wieku seniora - mówi młody zakopianin. - No owszem, miałem marzenia o wyższych lokatach w Pucharze Świata. Ale mam w ... «SE.pl, Mar 15»
5
Klemens Murańka: Chcę doskoczyć do Kamila Stocha
Młody zakopianin niczego nie obiecuje, ale widać, że ma nadzieję, iż jego talent wreszcie się spełni. - Na każdego musi przyjść czas. Taki Schlierenzauer ... «SE.pl, Nov 14»
6
Zakopane załamane, bo nie przyjadą rosyjscy turyści? "Krupówki …
Ale sytuacja w Zakopanem nie jest tak zła, jak maluje ją "GW", wręcz przeciwnie – twierdzi poseł PO Andrzej Gut-Mostowy, Zakopianin i założyciel Małopolskiej ... «naTemat, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zakopianin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zakopianin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż