Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zaparzac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZAPARZAC IN POLISH

zaparzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZAPARZAC


domarzac
domarzac
dotwarzac
dotwarzac
dowarzac
dowarzac
nadarzac
nadarzac
nadmarzac
nadmarzac
namarzac
namarzac
naparzac
naparzac
natarzac
natarzac
nawytwarzac
nawytwarzac
obdarzac
obdarzac
obmarzac
obmarzac
obwarzac
obwarzac
odmarzac
odmarzac
odparzac
odparzac
odtwarzac
odtwarzac
omarzac
omarzac
oparzac
oparzac
oskarzac
oskarzac
podszarzac
podszarzac
poodparzac
poodparzac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAPARZAC

zaparafowac
zaparawanikowy
zaparcie
zaparcie sie
zaparciowy
zaparkowac
zaparowac
zaparowanie
zaparskac
zaparszywiec
zaparte
zaparty
zaparzaczka
zaparzanie
zaparzenie
zaparzyc
zaparzyc sie
zapas
zapasac
zapasac sie

POLISH WORDS THAT END LIKE ZAPARZAC

postarzac
potarzac
potwarzac
powtarzac
powyparzac
powytwarzac
powywarzac
pozamarzac
przemarzac
przetwarzac
przewarzac
przygwarzac
przymarzac
przyskwarzac
przysparzac
przywtarzac
rozjarzac
rozmarzac
rozparzac
roztwarzac

Synonyms and antonyms of zaparzac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zaparzac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZAPARZAC

Find out the translation of zaparzac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zaparzac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zaparzac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

注入
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

infundir
570 millions of speakers

Translator Polish - English

infuse
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

पानी में डालना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

سكب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

настаиваться
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

infundir
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

প্রবিষ্ট করান
260 millions of speakers

Translator Polish - French

infuser
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tanamkan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

ziehen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

吹き込む
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

달이다
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

infuse
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

rót vào
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

உட்செலுத்த
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बिंबवणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

aşılamak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

infondere
65 millions of speakers

Polish

zaparzac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

настоюватися
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

infuza
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εμπνέω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

inprenten
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ingjuta
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sette mot
5 millions of speakers

Trends of use of zaparzac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAPARZAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zaparzac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zaparzac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAPARZAC»

Discover the use of zaparzac in the following bibliographical selection. Books relating to zaparzac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
3) W południe napawa się bydło , i rozdają się mu ziemniaki z sieczką bądź surowe bądź zaparzone, potém stajnia się zamyka. 4) 0 4téj napoić woły, siano lub słomę założyć za drabki. 5) a o 5téj rozdać karm jak o 6téj zrana i w południe, ...
Adam Kasperowski, 1845
2
Poradnik gospodarski - Strona 173
Plewy i sieczka o wiele chętniej bywają przez bydło spożywane, jeżeli się je rozmiękczy za pomocą zaparzenia. Szczególnie tyczy się to ostrych plew jęczmiennych i pochodzących z pszenicy wąsatki; również i sieczkę, pochodzącą z nieco ...
W. Dyniewicz, 1906
3
Zamień chemię na jedzenie
Najbardziej naturalna jest herbata liściasta sypana, niearomatyzowana, którą można zaparzać w czajniczku. Na półkach z żywnością dla małych dzieci dostępne są herbatki rozpuszczalne, które wprowadzają rodziców w błąd, sugerując, ...
Julita Bator, 2013
4
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 53
Zastosowanie kamionki jest wielorakie: wyrabia się z niej dzbany, miski, garnki, naczynia ogniotrwałe do zapiekania potraw (fla- czarki, kokilki), czajniki do zaparzania herbaty. Porcelana, porcelit i kamionka należą do wyrobów ceramicznych ...
Ryszard Jargoń, 2010
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 165
SPORZÑDZANIE CIASTA DRO ̊D ̊OWEGO Z ZAPARZANÑ MÑKÑ W celu poprawienia struktury ciasta oraz opóźnienia procesu czer- stwienia wyrobów z ciasta drożdżowego można stosować zaparzanie wrzącym mlekiem części mąki ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
6
Księga przebudzenia: Przesłania na każdy dzień roku
Następnie wysuszone li9cie zalewa się gorącą wodą. Na koniec zaparza się je i w ten sposób powstaje eliksir, który moZe mieć wa9ciwo9ci uzdrawiające. Proces ten uczy nas tego, jak wykorzystywać nasze codzienne do9wiadczenia.
Mark Nepo, 2015
7
Polish-English dictionary: - Strona 1344
... zwierzę] baulking zaparzaczlka / [TJ (do herbaty) tea infuser [2] (do prasowania) damp cloth; prasować spodnie przez — kę to iron trousers with a damp cloth zaparzać impf — zaparzyć zaparzyć pf — zaparz ać impf Q vt U (sporządzić napar) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...
Gdy już czas przyidzie, że matka sać im niedaje, karmić potrzeba charcięta mlekiem przegotowanem, przekruszywszy nieco chleba. Później nożki baranie potłukłszy obuchem siekiery na pniu, rozgotowywać na miazgę w garnku , zaparzać ...
Jan Szytler, 1839
9
Ostatnie fado
–Można zaczynać dzień – powiedział sam do siebiei poszedł zaparzyć pingado. Dzisiejszy wieczór należał do niego. Clara pojechała odwiedzić mieszkającą wÉvora siostrę, która również porzuciła Cabo Verde ijuż jako małżonka właściciela ...
Iwona Słabuszewska-Krauze, 2011
10
Litha: Rytuały, przepisy i zaklęcia na przesilenie letnie
Je9li kwiaty wrzosu zostaną zaparzone jak herbata, to mówi się, Ze dziaają one jako wzmacniający tonik dla caego organizmu. Wrzos jest po9więcony bogini Cybele. Na koniec jeszcze jedna uwaga: niektórzy ludzie są uczuleni na róZne ...
Deborah Blake, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zaparzac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zaparzac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż