Download the app
educalingo
zapowietrzyc

Meaning of "zapowietrzyc" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZAPOWIETRZYC IN POLISH

zapowietrzyc


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZAPOWIETRZYC

bystrzyc · chytrzyc · dopatrzyc · jatrzyc · kumotrzyc · lustrzyc · lutrzyc · najatrzyc · naostrzyc · napatrzyc · napietrzyc · napowietrzyc · napstrzyc · nastrzyc · nie dopatrzyc · obostrzyc · obstrzyc · odpowietrzyc · odwietrzyc · opatrzyc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAPOWIETRZYC

zapowiadac · zapowiadacz · zapowiadanie · zapowiedni · zapowiednia · zapowiednik · zapowiedny · zapowiedz · zapowiedzenie · zapowiedzi wydawnicze · zapowiedziec · zapowiedziec sie · zapowietrzac · zapowietrzac sie · zapowietrzanie · zapowietrzenie · zapowietrzeniec · zapowietrzony · zapowietrzyc sie · zapowodowac

POLISH WORDS THAT END LIKE ZAPOWIETRZYC

opstrzyc · ostrzyc · patrzyc · pietrzyc · podostrzyc · podpatrzyc · podstrzyc · pojatrzyc · poostrzyc · popatrzyc · popietrzyc · popstrzyc · postrzyc · przechytrzyc · przepatrzyc · przewietrzyc · przypstrzyc · przystrzyc · pstrzyc · rozjatrzyc

Synonyms and antonyms of zapowietrzyc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zapowietrzyc» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZAPOWIETRZYC

Find out the translation of zapowietrzyc to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zapowietrzyc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zapowietrzyc» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

创建空气
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

crear aire
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

create air
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

हवा बनाने
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

إنشاء الهواء
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

создать воздух
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

criar ar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বায়ু তৈরি
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

créer de l´air
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

mewujudkan udara
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

erstellen Luft
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

空気を作成します
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

공기를 만들
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

nggawe air
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tạo không khí
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

விமான உருவாக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

हवा तयार
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

havayı yaratmak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

creare aereo
65 millions of speakers
pl

Polish

zapowietrzyc
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

створити повітря
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

crea aer
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

δημιουργήσετε αέρα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

skep die lug
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skapa luft
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

skape luft
5 millions of speakers

Trends of use of zapowietrzyc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAPOWIETRZYC»

Principal search tendencies and common uses of zapowietrzyc
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zapowietrzyc».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zapowietrzyc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAPOWIETRZYC»

Discover the use of zapowietrzyc in the following bibliographical selection. Books relating to zapowietrzyc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 885
«powodowaé niepozadane wypemianie sic czegoá, пр. rur powietrzem»: Zapowie- trzone kaloryfery. Zapowietrzone hamulce. zapowietrzac sic — zapowietrzyc sic srod. «wypet- niaé sic niepotrzebnie powietrzem (zwylde о kaloryfe- rach)» ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
P-Ż - Strona 685
(oznaka czegoś, co ma nastąpić) augury; omen; présage; (zła wróżba) portent zapowietrzać f vt imperf — zapowietrzyć f vt pers to infect; to poison (the air etc) zapowietrzenie sn (t zapowietrzyć) infection zapowietrzony CD pp f zapowietrzyć ...
Jan Stanisławski, 1978
3
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 152
Grobarze najeci do chowania zmarlych ludzi, nietylko po zapowietrzonychzabierali wszy- stko, ale zywych i majefnych, starali sie zapowietrzyc, dobywszy mozg z glowy trupa zarazonego, podworze i drzwi W kamienicach majçtnych ludzi ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
4
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
zapowietrzenie instalacji, niedostateczne nape∏nienie wodà instalacji, wadliwy monta ̋ przewodów – ga∏àzek grzejnikowych, z∏a praca pomp obiegowych, nieszczelnoÊç stolarki okiennej i z∏a izolacyjnoÊç przegród budowlanych.
Krystyna Krygier, 2007
5
Charitas: miłosierdzie i opieka społeczna w ideologii, normach ...
tzw. szafarzy „powietrznych", którzy zajmowali się dystrybucją kwot pieniężnych i ogólnym nadzorem nad całą akcją, wchodzili również ludzie dostarczający żywność do izolatoriów morowych i zapowietrzonych posesji.
Urszula Augustyniak, ‎Andrzej Karpiński, 1999
6
Kacper Ryx i król alchemików
zapowietrzonych,. siarką w podkrakowskich Swoszowicach (wedug Francuza Esprincharda pod koniec XVI wieku w kopalniach siarki w Swoszowicach podczas zarazy lokowano chorych, którzy w ciągu doby odzyskiwali zdrowie, udawali się ...
Mariusz Wollny, 2012
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1259
Zob. zapowietrzony, rzeni. 1 Zapowietrzony to imiesłów bierny od „zapowietrzyć". 2 Osoba zapowietrzona to osoba chora zakaźnie. Słowo przestarzałe. Nie wiadomo czemu wszyscy jej unikają jak zapowietrzonej. ▻ Używane jako rzeczownik ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Itinera clericorum: Kulturotwórcze i religijne aspekty podróży ...
odchodzą, stąd też obserwowano, że niektóre ptastwo, jako to wrony, wróble, od miejsc zapowietrzonych stronią (...)17. Często winien zachorowania jest jednak sam człowiek i tu warto podkreślić niezwykle trafną i nieczęstą w ówczesnych ...
Dauta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2014
9
Wiedźma
Ot — przekonać się pragnę, czy nie zapowietrzysz na łopacie, czy nie zapowietrzysz? Widać wójt dotąd jeszcze w duszy resztkę wygasłego szału dopiastowywał. — A któż to widział, aby sama wójtowa, na łopacie zapowietrzona, jeździła?
Bolesław Leśmian, 2016
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
{ 90eftilengialifd), a. morowy, iadowity, zapowietrzony i pestilentiel. - - §)eftfranfer, m. zarażony od powietrza morowego, zapowietrzony, m. pestiféré, m. §eftmänner, m pl, ludzie do usługi pochowania zapowietrzonych, pl. n. corbeaux, J - m. pt.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zapowietrzyc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zapowietrzyc>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN