10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZATLOCZYC»
Discover the use of
zatloczyc in the following bibliographical selection. Books relating to
zatloczyc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 794
ATŁACZAC; ob. zatłoczyć. ATLIĆ cz. dł., zapalić tak żeby co tlało, glimmru madem, an}ńuben unb glimmen lafen ; pr. et fig. tr. Między węgły ścian ogniem zatlone sukna uwoszczone, z inszemi ogień żarzącemi przyprawami i knotami wtykają ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1814
2
Źwierciadło: albo kstałt, w którym każdy stan snadnie siȩ może swym ...
Zatłoczyć — zagłuszyć, zaniedbać 215, ,«. Zatłoczyć 273, 10 p. Tret. Zatłuc się w głębokie lasy — zejść na manowce II, 393, 1S. Zatłumiać — chować, ukrywać II, 12, „. Zatłumić — zgnębić, zdusić, zagłuszyć 225, ,; II, 56, B. Zatoczyć się ...
Mikołaj Rej, Jan Czubek, Jan Łoś,
1914
~aczaja.c sie. groggily t zataic pers — zatajac impers CD vt ... to dissemble t zatajenle sn ... dissembling zatarasowanie sn t zatarasowac; obstruction; blockagc t zatloczyc vt 2. ... to jampack t zatokla sf 3. ... med. zapalenie ~ sinu- sitis; ...
4
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
... lecz gdy mu się to przedsięwzięcie długiem być zdawało; a podobno odebrawszy naganę, iż na tak bagatelną sprawę daremnie czas mitrężył; postanowił naostatek całą siłą uderzyć na nich, zatłoczyć ich swojem wojskiem i zabrać. Polacy ...
5
Wieczory pielgrzyma: rozmaitości moralne, literackie i polityczne
W rzeczy samej, lud kilkunastu-milio- nowy i mieszkający na ziemi gdzie spoczywają kości ojców jego, nakryte popiołami dziesięciu i więcej wieków, lud taki zatłoczyć , zużyć , przerodzić , wtenczas gdy on ciągle używa swojej własnej, ...
6
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
Nasiona traw naylepiey siać w S^erpcia, na czystey ziemi, nie trzeba ich zatłoczyć ale przygnieść i często plewić. 39. Mokre lata a wilgotne żniwa wydaią ziar*. no nie dobse n,a siew; dja tfgo dobry gospodarz zawsze ma zapas dawnego ...
Albrecht Daniel Thaer,
1820
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
P Zatkanka, -i, sf. Zk. Schlußhäutchen n. am weiblichen Ei (lat. valvula). Zatkany, pp. u. a. v. Zatka é. Zatkniecie, – knienie, –ia, sn., Zatkniety, pp. u. a. v. Zatknzc, s. d. unter Zatkac. Zatkwic, s. Utkwic, Tkwié. Zataczac, s. Zatloczyc. Zatlaly, pp.
Friedrich Booch-Arkossy,
1866
8
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 84
ć 2. przepełnić się; to ~ the market zalać rynek [towarem]; congested distrlct przeludniony okręg; congested port port, w którym nastąpiła kongestia (przepełnienie statkami). congestlon n nagromadzenie, przepełnienie, zatłoczenie, ...
Antoni Prejbisz, Wanda Świeźewska,
1961
9
Wacława Potockiego Wojna Chocimska: poemat epiczny w 10 częściach w ...
Zamojski Tomasz III 440. zaząć zagnieść, zatłoczyć. Zbaraski Krzysztof I 395, III 602. zbyć Dd. 61 ; I 183. zdarzyć VI 30. zdolą I 229, II 190. zieje oddycha. * Zieliński VII 8—12. * Zienowicz IV 207, VI 105, 171. znowu (jak znowu) I 300. zręczyć ...
10
Utwory młodzieńcze (1825-1832) - Strona 392
leść w głąb zatłoczyć. Pod obrazem, na filarze spar- tym, tabliczki z perłowej macicy, oprawne w ozdoby gotyckie ze złota, z początkowemi literami jego imienia; w ich środku zachowany jest dotąd długi napis, który starałem się wiernie ...
Zygmunt Krasiński (hrabia),
1912