Download the app
educalingo
zgielkliwy

Meaning of "zgielkliwy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZGIELKLIWY IN POLISH

zgielkliwy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZGIELKLIWY

bekliwy · beztroskliwy · brzekliwy · burkliwy · bzykliwy · charkliwy · ckliwy · cwierkliwy · dociekliwy · dotkliwy · dzwiekliwy · fukliwy · hukliwy · jakliwy · jekliwy · krzykliwy · lekliwy · lyskliwy · milkliwy · mrukliwy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZGIELKLIWY

zgiac · zgiac sie · zgiecie · zgielczec · zgielczny · zgielk · zgielkliwie · zgielkliwosc · zgielkowy · zgierski · zgierz · zgierzanin · zgierzanka · zgietka · zgiety · zgilotynowac · zginac · zginacz · zginalnosc · zginalny

POLISH WORDS THAT END LIKE ZGIELKLIWY

narzekliwy · nasiakliwy · nieckliwy · niedotkliwy · nielekliwy · nienasiakliwy · nieprzenikliwy · nieprzesiakliwy · nieteskliwy · nietkliwy · niewnikliwy · oburkliwy · odburkliwy · ofukliwy · okrzykliwy · opryskliwy · pieskliwy · piskliwy · poblyskliwy · pojekliwy

Synonyms and antonyms of zgielkliwy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zgielkliwy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZGIELKLIWY

Find out the translation of zgielkliwy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zgielkliwy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zgielkliwy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

tumultuoso
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

tumultuous
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

उथल-पुथल
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

هائج
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

шумный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

tumultuoso
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

আবেগপূর্ণ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

tumultueux
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

huru-hara
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

turbulent
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

騒々しい
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

떠들썩한
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

biyasane
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

xôn xao
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

கொந்தளிப்பான
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

नगरविकास
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

kargaşalı
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

tumultuosa
65 millions of speakers
pl

Polish

zgielkliwy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

галасливий
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

zbuciumat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ταραχώδης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

onstuimige
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

stormigt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

stormende
5 millions of speakers

Trends of use of zgielkliwy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZGIELKLIWY»

Principal search tendencies and common uses of zgielkliwy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zgielkliwy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zgielkliwy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZGIELKLIWY»

Discover the use of zgielkliwy in the following bibliographical selection. Books relating to zgielkliwy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zgielkliwie 254 zgiçcie uciekala latem od zgielku miasta nad ma- zurskic jeziora. Polqczenia: • Jarmarczny zgielk. • Wielkomicjski zgielk. • Zgielk wiel- kiego miasta, wielkiego swiata. • Stronic, uciekac od zgielku. • Zyc w ciaglym zgielku.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1334
1 Zgiełkliwy tłum robi duto hałasu, zwykle nieprzyjemnego dla ucha. Minął nas zgiełkliwy korowód. 2 Zgiełkliwe dźwięki są zbyt głośne, ostre i nieprzyjemne. Z końca cmentarza dobiegał zgiełkliwy wrzask wron zgiełkliwa muzyka. 0 zgiełk ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Pamiątki polskie z różnych czasów - Tom 2 - Strona 167
zgiełkliwy. z. wygrywaniem. marszów już musiał być tajemnym, nieodbywano musztry i rewii, szli i szli milczkiem. W Barze się zebrało do 2000 panów szlachty, która na koń wsiadła ze swemi pocztami, była tam załoga twierdzy, przy armatach ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1882
4
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 198
... raban rowdiness ['raudinis] s hałaśliwość; awanturni- czość; chuligaństwo rowdy fraudi] CD » awantumi-k/ca; chuligan QD adf (rowdier ['raudio], rowdiest ['raudiist]) hałaśliwy; zgiełkliwy; awanturniczy; chuligański rowdy-dowdy ['raudi'daudi] ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
5
Obiady profesorów Uniw[ersytetu] Jagiellońskiego w XVI i XVII wieku
oburzeniem i zapaławszy strasznym gniewem przeciw X. Andrzejowi Czarnkowskiemu, któremu bez namysłu i rozwagi, bez zbadania sprawy przypisali całą winę za wczorajsze okropne zajścia, ruszyli tłumnie, jak byli zebrani, w zgiełkliwym ...
Antoni Karbowiak, 1900
6
Rozprószenie młodziezy szkolnej krakowskiej w roku 1549 - Strona 8
oburzeniem i zapaławszy strasznym gniewem przeciw X. Andrzejowi Czarnkowskiemu, któremu bez namysłu i rozwagi, bez zbadania sprawy przypisali całą winę za wczorajsze okropne zajścia, ruszyli tłumnie, jak byli zebrani, w zgiełkliwym ...
Antoni Karbowiak, 1900
7
Pisma ¬Seweryna ¬Goszczyńskiego - Tom 3 - Strona 154
Ale Erin ciśnie się do boju, daleko rozkołysany, zgiełkliwy, i ponury. — Podnieś Ossyanie, podnieś tarczę; synu moj, sam jestem!" Jak nagły szum wiatrów przybywa do pokoj- nego okrętu Inishuny , i czarnego jezdca wałów daleko na głębię ...
Seweryn Goszczyński, 1838
8
Wiek XIX w źródłach: wybór tekstów źródłowych z propozycjami ...
Że zaś nie było już się z czego śmiać, ludność Paryża popadła, na przeciąg paru godzin, całkowicie w stan rozmarzenia. Jak tedy wygląda Paryż w ciągu dni ostatnich?3 Niewątpliwie jest on bardzo podniecony i zgiełkliwy. Jednakże wierzę ...
Melania Sobańska-Bondaruk, ‎Stanisław Bogusław Lenard, 2002
9
Sklepy cynamonowe: Sanatorium pod Klepsydrą - Strona 72
Albo woziły się wśród krzyków na małych zgiełkliwych wózkach, grających kolorowym turkotem kółek, szprych i dyszli. Wózki zjeżdżały naładowane ich krzykiem i staczały się w dół ulicy, aż do nisko rozlanej żółtej rzeczki wieczornej, gdzie ...
Bruno Schulz, 2004
10
Dzieła: Odysseja - Strona 244
Lecz gdy skonczyl, a bozki piesniarz przerwal spiéwy, A w izbie podniosl wrzawç tlam gachów zgielkliwy. Wtedy Odyssejs ujrzal przed soba, Palladç, Ta go sklonila obejsc biesiadna, gromade I pozbierac od gachów stolu odrobiny; Gdyz po ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1882
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zgielkliwy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zgielkliwy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN