Download the app
educalingo
zlotoglowi

Meaning of "zlotoglowi" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZLOTOGLOWI IN POLISH

zlotoglowi


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZLOTOGLOWI

kawalerowie mieczowi · krowi · ku dolowi · mrowi · niebialoglowi · rycerze mieczowi · sowi · wdowi · zakonnicy bosi trzewiczkowi · zbrodnie przeciw pokojowi

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZLOTOGLOWI

zlotobrazowy · zlotobrunatny · zlotocha · zlotochrust · zlotoczerwony · zlotodajny · zlotodeszcz · zlotofarby · zlotoglow · zlotoglowek · zlotoglowie · zlotoglowy · zlotogniady · zlotokap · zlotoklosy · zlotokret · zlotokrzew · zlotokwiat · zlotolicy · zlotolistny

POLISH WORDS THAT END LIKE ZLOTOGLOWI

biale cialko krwi · braterstwo krwi · cietrzewi · czerwone cialko krwi · dawstwo krwi · dewi · drzewi · drzwi · ekwi · grawi · grupy krwi · kiwi · komorka krwi · kon czystej krwi · kon pelnej krwi · krazenie krwi · krzepliwosc krwi · krzepniecie krwi · ksiaze krwi · kuropatwi

Synonyms and antonyms of zlotoglowi in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zlotoglowi» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZLOTOGLOWI

Find out the translation of zlotoglowi to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zlotoglowi from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zlotoglowi» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

金布
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

tela de oro
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

cloth of gold
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

सोने के कपड़े
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

قماش من الذهب
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

золотая парча
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

pano de ouro
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

সোনার কাপড়
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

drap d´or
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

kain emas
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Goldbrokat
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

金の布
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

금 의 천
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

kain emas
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

vải vàng
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தங்கம் துணி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

सोने कापड
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Altının bez
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

panno d´oro
65 millions of speakers
pl

Polish

zlotoglowi
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

золота парча
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

pânză de aur
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ύφασμα του χρυσού
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

lap goud
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

tyg av guld
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

klut av gull
5 millions of speakers

Trends of use of zlotoglowi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZLOTOGLOWI»

Principal search tendencies and common uses of zlotoglowi
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zlotoglowi».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zlotoglowi

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZLOTOGLOWI»

Discover the use of zlotoglowi in the following bibliographical selection. Books relating to zlotoglowi and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Polskie tkaniny i hafty XVI-XVIII wieku - Strona 31
Spójrzmy raz jeszcze na wzrost produkcji złotogłowi, która po krótkim epizodzie w Brodach rozkwitła we Lwowie. Około połowy w. XVII rozwija się ona w kręgu protekcji magnackiej rodziny Koniecpolskich. Widzimy u hetmana Stanisława ...
Tadeusz Mańkowski, 1954
2
Opowieści Hinduskie - Tom 51 - Strona 13
Krąg wokół tronu BENARES OD NIEPAMIĘTNYCH CZASÓW słynęło ze swych braminów, byków i złotogłowi. Bramini tam są najbardziej pobożni, byki najgroźniej ryczą, a złotogłowie są najpiękniejsze na świecie. Ale właśnie z powodu ...
Sudhindra Nath Ghose, ‎Irena Tuwim, ‎Shrimati E. Carlile, 1966
3
Dzieje panowania Zygmunta III: króla polskiego, wielkiego księcia ...
19) Złotogłowi! sztukę, srebrogłowu drugą. 20) Atłasu żółtego w brzegach złocistych, jedwab czerwony i biały. 21) Atłasu tureckiego na dnie srebrnem, różne jedwabie, korony i miesiąc, musiało być kilka sztnk. 22) Atłasu tureckiego na lazurze, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1860
4
Poezye Samuela z Skrzypny Twardowskiego: Wydanie Kazimierza Józefa ...
o prosi hospodar, i wzajem z ochotą jsła czeka u siebie; szablę przy tem złotą sztukę złotogłowi! w upominku przyśle, svój na chytrym nieafekt pokrywszy umyśle, •zód wozy w Bukowinę wyprawiwszy, tedy siążę zsiędzie do dworu, pałacu ...
Samuel Twardowski, 1861
5
Markiz de Montespan:
... opowiadano o wspaniałościach perskiego dworu, jest niczym w porównaniu ze splendorem towarzyszącym Ludwikowi XIV. Na ulicach roi się od pióropuszy, złotogłowi i przyozdobionych nimi mułów oraz paradnych wierzchowców okrytych ...
Jean Teulé, 2016
6
Wojna chocimska
... I nie jako na wojnę daleką wysmukli; Nie widziałeś kirysów, nie widział pancerzy, Każdy się złotogłowi, jedwabi i pierzy: Ogromne skrzydła sępie, forgi, kity, czuby Trzęsą się im nade.
Wacław Potocki, 2015
7
Cudna mieszczka: Obrazek warszawski z wieku XVII
wyjściu zmierzając. Świątynię napełniła wrzawa rozmów, stukanie podkutego obuwia, chrzęst złotogłowi i adamaszków. Do króla poskoczyło pacholąt dworskich kilkoro. Jedno zabrało modlitewnik, drugie poduszkę aksamitną, trzecie worek ...
Wiktor Gomulicki, 2015
8
Dziela - Tomy 3-4 - Strona 228
... nizli ten rygor z niiloscia zlaczony: Syn królewski do inuej rçki urodzony! Ale oto i bracia nadchodza, gotowi, Cali w swiecacych szatacb, cali zlotoglowi. Przepowiedz jeszcze cicho Dlugoszowa. chryjç, Chwila, a zegar z wiezy godzinç wybije.
Józef Szujski, 1886
9
Czas obrazem pisany - Strona 95
Nagle promień słońca przedarł się przez okienko nad ołtarzem, przebiegł po wierzchołkach złotogłowi, zsunął się niżej i padł na kamienny stopień prezbiterium. Franek wpatrzył się w tę słoneczną smugę. Już wiedział. To wnętrze domu ...
Zbigniew Wróblewski, 1976
10
Anoda i katoda: Było to dawno - Strona 360
Przez długie wieki złotogłowi! się wspaniały wzorzec szlacheckiego myślenia. To myślenie było niepodzielne, niepodatne na fluktuacje, które miały miejsce w narodach posiadających mieszczaństwo. W tych narodach zachodził proces ...
Melchior Wańkowicz, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1980
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zlotoglowi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zlotoglowi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN