Download the app
educalingo
zmarniec

Meaning of "zmarniec" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZMARNIEC IN POLISH

zmarniec


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZMARNIEC

chmurniec · czarniec · czerniec · durniec · garniec · jedrniec · koszmarniec · krnabrniec · marniec · mizerniec · oporniec · ordynarniec · pochmurniec · pocierniec · poczerniec · podurniec · pojedrniec · pokorniec · polgarniec · pomarniec

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZMARNIEC

zmarglowac · zmarkocic sie · zmarkotnialy · zmarkotniec · zmarly · zmarmurowiec · zmarmurzec · zmarmurzyc sie · zmarnialy · zmarnic · zmarnotrawic · zmarnowac · zmarnowac sie · zmarnowany · zmarska · zmarszczek · zmarszczenie · zmarszczka · zmarszczyc · zmarszczyc sie

POLISH WORDS THAT END LIKE ZMARNIEC

pomizerniec · potworniec · powieczorniec · przyczerniec · przymizerniec · sarniec · schmurniec · sczerniec · skrnabrniec · spochmurniec · spokorniec · spotworniec · srebrniec · upiorniec · wieczorniec · wymizerniec · wysrebrniec · zaczerniec · zasrebrniec · zdurniec

Synonyms and antonyms of zmarniec in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zmarniec» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZMARNIEC

Find out the translation of zmarniec to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zmarniec from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zmarniec» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

垃圾
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

residuos
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

waste
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

अपशिष्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المخلفات
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

отходы
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

desperdício
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অপব্যয়
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

déchets
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

sisa
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Abfall
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

廃棄物
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

낭비
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

sampah
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chất thải
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

கழிவுகள்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

कचरा
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

atık
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

rifiuto
65 millions of speakers
pl

Polish

zmarniec
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

відходи
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

deșeuri
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

απόβλητα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

afval
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

avfall
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

avfall
5 millions of speakers

Trends of use of zmarniec

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZMARNIEC»

Principal search tendencies and common uses of zmarniec
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zmarniec».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zmarniec

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZMARNIEC»

Discover the use of zmarniec in the following bibliographical selection. Books relating to zmarniec and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob.forma z. zmarla. zmamialy poch, od zmarniec; przym.; zmarniala, zmarniale. zmarniali; nie stop- niuje sie; ^zle wygladajacy, wynedzniary. wycienczony, wyniszczony": Towarzystwo z lawki przed sklepem widywalo go raz ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Ksiądz Jankowski na przekór kłamstwom: (homilie, wywiady, polemiki)
Daliśmy. zmarnieć. wielkiej. sile. społecznej! (...) Otaczająca nas rzeczywistość nie daje powodu do zadowolenia. Postkomuniści tryumfują pokazując światu, jak łatwo naród może utracić tak ciężko zdobytą wolność i suwerenność na rzecz ...
Henryk Jankowski, 2002
3
Klątwa: rzecz o ludowej magii słowa - Strona 262
(SW, Marność), A niechże cię tam jeszcze marności! (SGPKarł, Marność), Bogdajcie marnota spotkała! (SGPKarł, Marnota), A bodajeś zmarniał! (SW, Zmarnieć), Idź na zmarnienie! (SW, Zmarnienie). Marnieć czy zmarnieć to tyle, co 'niszczeć, ...
Anna Engelking, 2000
4
Tako rzecze Zaratustra:
... lecz on leży oto uparcie i raczej zmarnieć tu gotów: — — o staję od swego celu zmarnieć! Zaprawdę, będziecie go jeszcze musieli wciągnąć za włosy do własnych jego niebios, — bohatera tego! Lepiej uczynicie, pozostawiwszy go tam, ...
Friedrich Nietzsche, 2013
5
Placówka
Ino takiemu wszystko jedno — dodał z westchnieniem — co nigdzie nie ma własnego kąta. Tu zmarnieć czy tam zmarnieć, wszystko jedno... Tak prawił Owczarz, powoli układając drzewo. Niekiedy odpoczywał albo na rozgrzewkę uderzał się ...
Bolesław Prus, 2015
6
Dramaty wybrane - Tomy 1-2 - Strona 203
On musi zmarnieć w sposób twórczy. ELLA Ja mówię to samo... HYRKANIV nie zwracając uwagi na jej słowa mówi do papieża On wcale nie musi zmarnieć. To są właśnie gadania przewrotnych dziewczynek wietrzących padlinę i pomysły ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Stanisław Ignacy Błoński, 1997
7
Wybór dramatów - Strona 152
On musi zmarnieć w sposób twórczy. ELLA Ja mówię to samo... HYRKAN IV nie zwracając uwagi na jej słowa mówi do papieża On wcale nie musi zmarnieć. To są właśnie gadania przewrotnych dziewczynek wietrzących padlinę i pomysły ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1983
8
Wyklad Terapii Fizyjologicznej - Strona 93
Niekiedy pasorzyty same sprowadzają wyzdrowienie jednym i drugim sposobem, t. j. wynoszą się z ciała w którém dotąd gościły; dostają się na miejsca, gdzie zmarnieć muszą *), obumierają z przyczyny wieku lub po zapłodnieniu, żeby ...
Jako Nauka Samoistna, 1855
9
Dramaty - Tom 2 - Strona 144
On musi zmarnieć w sposób twórczy. ELLA Ja mówię to samo... HYRKAN IV nie zwracając uwagi na jej słowa mówi do papieża On wcale nie musi zmarnieć. To są właśnie gadania przewrotnych dziewczynek wietrzących padlinę i pomysły ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Konstanty Puzyna, 1962
10
Literatura okresu Mlodej Polski: Zespól - Tom 2 - Strona 505
Musisz zmarnieć jako pasożyt zdarty z pnia. Zmarnieć. Podosockt (zakłada ręce na piersi, nie rusza się z miejsca, chmurnie): To już wszystko? H anu s z: Nie (wyjmuje gwałtownie z bocznej kieszeni arkusz zapisany). Zostawisz mi po sobie ...
Kazimierz Wyka, ‎Artur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1967
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zmarniec [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zmarniec>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN