Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zobowiazany" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZOBOWIAZANY IN POLISH

zobowiazany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZOBOWIAZANY


bajczany
bajczany
blaszany
blaszany
borowczany
borowczany
brzany
brzany
niepokazany
niepokazany
niepowiazany
niepowiazany
nierozwiazany
nierozwiazany
niewiazany
niewiazany
niewskazany
niewskazany
niezmazany
niezmazany
niezwiazany
niezwiazany
obowiazany
obowiazany
pomazany
pomazany
przeciwwskazany
przeciwwskazany
przywiazany
przywiazany
rozmazany
rozmazany
skazany
skazany
wskazany
wskazany
zakazany
zakazany
zamazany
zamazany

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZOBOWIAZANY

zobojetniac
zobojetnialy
zobojetnianie
zobojetnic
zobojetnic sie
zobojetniec
zobojetnienie
zobopolnie
zobopolnosc
zobopolny
zobowiazac
zobowiazac sie
zobowiazanie
zobowiazanie jednostronne
zobowiazanie korealne
zobowiazaniowy
zobowiazywac
zobowiazywanie
zobrazic
zobrazowac

POLISH WORDS THAT END LIKE ZOBOWIAZANY

brzezany
bulczany
buraczany
cukrzany
debel mieszany
dobrzany
fajczany
futrzany
gorzalczany
greczany
gryczany
grzany
gutaperczany
hradczany
hreczany
irszany
jablczany
jaskolczany
jeziorzany
kaszany

Synonyms and antonyms of zobowiazany in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zobowiazany» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZOBOWIAZANY

Find out the translation of zobowiazany to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zobowiazany from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zobowiazany» in Polish.

Translator Polish - Chinese

有义务
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

obligado
570 millions of speakers

Translator Polish - English

obliged
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

आभारी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مجبر
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

обязанный
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

obrigado
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বাধ্য
260 millions of speakers

Translator Polish - French

obligé
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

diwajibkan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

verpflichtet
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

幸甚
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

의무가
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

kewajiban
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bắt buộc
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கடமைப்பட்டிருக்கவில்லை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बांधिल
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yükümlü
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

obbligato
65 millions of speakers

Polish

zobowiazany
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

зобов´язаний
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

îndatorat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

υποχρεωμένος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verplig
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skyldig
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

forpliktet
5 millions of speakers

Trends of use of zobowiazany

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZOBOWIAZANY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zobowiazany» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zobowiazany

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZOBOWIAZANY»

Discover the use of zobowiazany in the following bibliographical selection. Books relating to zobowiazany and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Język religijny dawniej i dziś: materiały z konferencji
W sumie 'wina' to nie tylko 'sprawstwo ztego stanu rzeczy', ale takze 'wina wobec kogos, wyrzadzenie zla komus, skrzywdzenie kogos', bçdace podstawa. zobowiazania do wyrównania winy'. Oczywiscie 'wina wobec kogos' moze powstawac ...
Stanisław Mikołajczak, ‎Tomasz Węcławski, 2007
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1502
«poezu- wajaey sie do wdziçcznosci» DZ. komuá, rzad. wobec kogos - (za eos): Za te przy- sluge jestem panu, rzad. wobec pana, zobowiazany. zobowiazywac ndk Villa, zobowiazuje (nie: zobowiazywujç, zobowiazywam), ksiqzk., ofiej.
Andrzej Markowski, 2004
3
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
cych zajçciu, wznowil wniosek egzekucyjny lub zazadal scia.gniçcia innych naleznoáci u tego zobowiazanego, a protokolarnie znowu stwierdzo- no bezskutecznoáé egzekucji administracyjnej z tego samego powodu. (2) Wierzycíel ponosi ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
4
Treaty Series 2408 I:43454-43466 - Strona 211
Organ przekazujacy jest zobowiazany do zwracania uwagi na prawdziwosc przekazywanych danych oraz na potrzebç i wspóimiernosc ich przekazania do zamierzonego celu. Nalezy przy tym przestrzegac zakazów przekazywania danych ...
United Nations, 2009
5
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
wzglçdem pacjentów, wzglçdem wyborców, wzglçdem rodziny, wzglçdem oj- czyzny, wzglçdem uczelni, wzglçdem zakladu pracy,); zobowiazania wobec kontrahentów (wobec podatników, wobec rodziców,); zobowiazania w sto- sunku do ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
6
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 1 - Strona 72
„Aktpo- twierdzenia lub wzmocnienia zobowiazania, na przeciw któremu prawo dopuszcza o nie- wainoác lub zniesienie nie iest wainym, iak gdy zawiera istotç tegoz zobowiazania, wzmian- kç o podstawie skargi rescissoryinéy, i zamiar ...
Karol Lutotanski, 1828
7
Treaty Series 2292 I - Strona 274
Organ przekazujacy jest zobowiazany do zwracania uwagi na prawdziwosé przekazywanych danych oraz na potrzebç i wspôhniernosc ich przekazania do zamierzonego celu. Nalezy przy tym przestrzegaé zakazôw przekazywania danych ...
United Nations Publications, 2006
8
Opis starożytnéy Polski - Tom 1 - Strona 323
róny sa zobowiazani. Sigismundi Augu- ati Epistolae et legationes de Huisen folio 355- Zmart ostatni z linii mezkiéy Xiaze Po- mor.ski Bogusiaw wroku 1637 d. 10 Marca, a Powiaty Lawenburgski i Bytowski te- goz samego roku powrócity sie ...
Tomasz Święcki, 1816
9
Podstawy rachunkowości według efektów kształcenia Zbiór zadań:
Wartości niematerialne i prawne Srodki trwałe Umorzenie środków trwałych i WNP Materiały pomocnicze Należności od odbiorców Kasa Rachunek bież RMK – Przedpła Kapitał własn Wycofania z kapitału własnego Zobowiazania wobec ...
Alicji Dziuby-Burczyk, 2013
10
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
... pomoca tak bujnego nad do- tychczasowoscia polotu, izby go w téj strefie zadna konstantynowska zawisc, zadne prze- szlosci zobowiazanie , zadne dyplomatyczne wszeteezeñstwo , ani zaden falsz konstytucyjny dosiçgnac nie byly zdolne.
Ludwik Mierosławski, 1845

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zobowiazany [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zobowiazany>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż