Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przeciwwskazany" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZECIWWSKAZANY IN POLISH

przeciwwskazany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZECIWWSKAZANY


bajczany
bajczany
blaszany
blaszany
borowczany
borowczany
brzany
brzany
niepokazany
niepokazany
niepowiazany
niepowiazany
nierozwiazany
nierozwiazany
niewiazany
niewiazany
niewskazany
niewskazany
niezmazany
niezmazany
niezwiazany
niezwiazany
obowiazany
obowiazany
pomazany
pomazany
przywiazany
przywiazany
rozmazany
rozmazany
skazany
skazany
wskazany
wskazany
zakazany
zakazany
zamazany
zamazany
zobowiazany
zobowiazany

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZECIWWSKAZANY

przeciwutleniacz
przeciwwaga
przeciwwazny
przeciwwazyc
przeciwwiatrowy
przeciwwietrzny
przeciwwilgociowy
przeciwwirusowy
przeciwwlamaniowy
przeciwwskazanie
przeciwwstrzasowy
przeciwwybuchowy
przeciwwymiotnie
przeciwwymiotny
przeciwwywazeniowy
przeciwzakazny
przeciwzakloceniowy
przeciwzakrzepowo
przeciwzakrzepowy
przeciwzapalnie

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZECIWWSKAZANY

brzezany
bulczany
buraczany
cukrzany
debel mieszany
dobrzany
fajczany
futrzany
gorzalczany
greczany
gryczany
grzany
gutaperczany
hradczany
hreczany
irszany
jablczany
jaskolczany
jeziorzany
kaszany

Synonyms and antonyms of przeciwwskazany in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przeciwwskazany» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZECIWWSKAZANY

Find out the translation of przeciwwskazany to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przeciwwskazany from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przeciwwskazany» in Polish.

Translator Polish - Chinese

禁忌
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

contraindicado
570 millions of speakers

Translator Polish - English

contraindicated
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

contraindicated
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بطلان
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

противопоказан
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

contraindicada
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বিপরীত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

contre-
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

contraindicated
190 millions of speakers

Translator Polish - German

kontraindiziert
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

禁忌の
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

금기
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

contraindicated
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chống chỉ định
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

முரண்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

contraindicated
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kontrendike
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

controindicato
65 millions of speakers

Polish

przeciwwskazany
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

протипоказаний
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

contraindicată
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αντενδείκνυται
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

teenaangedui
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kontraindicerat
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kontra
5 millions of speakers

Trends of use of przeciwwskazany

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZECIWWSKAZANY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przeciwwskazany» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przeciwwskazany

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZECIWWSKAZANY»

Discover the use of przeciwwskazany in the following bibliographical selection. Books relating to przeciwwskazany and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 901
Opioidy t Lekiem z wyboru w przewlekłym leczeniu bólu w ciąży jest buprenorfina. t Fentanyl może być stosowany w ciąży w celu ostrejterapii bólu; pirytramidtylko w razie wyraźnych wskazań. t Morfina i oksykodonsą przeciwwskazane, ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
Przeciwwskazania. • Jeśli procedura ta nie jest wykonywana przez osoby doświadczone lub dostępne są inne sposoby udrożnienia dróg oddechowych,np. rurka krtaniowa ( rozdz. 4.11.2).
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
3
Kosmetyka stosowana - Strona 266
Przeciwwskazania do stosowania masek parafinowych: ✓ stany zapalne skóry, ✓ niewydolność krążenia, ✓ choroba nadciśnieniowa, ✓ obrzęki. Pytania 1. Co to jest światłolecznictwo? 2. Omów właściwości biologiczne i fizyczne promieni ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 162
M. B. przeciwwskazania, D. przeciwwskazań; „czynnik, okoliczność, która nie dopuszcza zastosowania wobec chorego określonej kuracji, podania określonego leku": Choroba wieńcowa jest poważnym przeciwwskazaniem do wykonania tej ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 589
Przeciwwskazany. Czy w wyrazie przeciwwskazany należy pisać dwa w czy jedno? W słownikach ortograficznych tego wyrazu nie ma. Świadczy to o tym, że wyrazu przeciwwskazany nie było dotychczas na liście tych wyrazów, których ...
Witold Doroszewski, 1968
6
Artroskopia stawu biodrowego
przeciwwskazania. • Różnica długości kończyn dolnych większa niż 2 cm. • Ciężka deformacja bliższego końca kości udowej: wysokie ustawienie krętarza większego z krótką szyjką kości udowej. • Wskaźnik ryzyka endoprotezoplastyki ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
7
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
Wskazania i przeciwwskazania do aktywności ruchowej u osób starszych Starość sama w sobie oraz każda choroba w okresie zdrowienia jest wskazaniem do aktywności fizycznej, odpowiednio dawkowanej, o ile nie ma przeciwwskazań.
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
8
Ustawa o kierujących pojazdami: Wersja ujednolicona
Badaniu psychologicznemu przeprowadzanemu w celu ustalenia istnienia lub braku przeciwwskazań psychologicznych do kierowania pojazdem, zwanym dalej „badaniem psychologicznym w zakresie psychologii transportu”, podlega: 1) ...
Praca zbiorowa, 2014
9
Zmęczenie zyciem codziennym - Strona 186
Przeciwwskazania bezwzględne obejmują stany chorobowe, które ze względów klinicznych lub epidemiologicznych nie mogą być poddawane leczeniu uzdrowiskowemu, niezależnie od rodzaju uzdrowiska, typu zakładu leczniczego czy ...
Joanna Słapińska, 2010
10
Fitness dla kobiet: - Strona 21
Nie ma przeciwwskazań do zdrowego trybu życia. Są tylko wymówki. Oczywiście, jeśli jesteś chora, powinnaś koniecznie uwzględnić to w planie treningów. Jeżeli masz zapalenie stawów, w żadnym razie nie możesz ich forsować.
Paulina Bernatek-Brzózka, ‎Tomasz Brzózka, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZECIWWSKAZANY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przeciwwskazany is used in the context of the following news items.
1
Wyniki badania III fazy teriflunomidu
Preparat AUBAGIO jest przeciwwskazany u pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności wątroby, a także u pacjentów przyjmujących leflunomid. Stosowanie ... «RynekAptek.pl, Oct 15»
2
Dobre wiadomości dla pacjentów z nowo zdiagnozowanym i …
Lek TECFIDERA jest przeciwwskazany u pacjentów z potwierdzoną nadwrażliwością na fumaran dimetylu lub którąkolwiek z substancji pomocniczych leku ... «Medexpress.pl, Oct 15»
3
Handlował lekami poronnymi. Jest akt oskarżenia
Zgodnie z opinią biegłego z zakresu ginekologii i położnictwa jest on przeciwwskazany do stosowania w ciąży żywej i prawidłowo rozwijającej się. «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
4
Do ciąży trzeba się przygotować trzy miesiące wcześniej
Alkohol jest przeciwwskazany nie tylko w ciąży, jest również przeciwwskazany w momencie planowania ciąży. Mamy bardzo często do czynienia z FAS, czyli ... «rmf24.pl, Jan 15»
5
Sfałszowane geodezyjne podziały do poprawki
W takim przypadku nie tylko nie zachodzi potrzeba ich zwrotu do ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej, ale zwrot taki jest przeciwwskazany, wręcz ... «Wiadomości Wrzesińskie, Oct 13»
6
Przeciwwskazania do lotu samolotem
Podróżnym, u których lot samolotem może być przeciwwskazany z powodów medycznych, zaleca się kontakt z przewoźnikiem w celu ustalenia właściwego ... «Gazeta Wyborcza, Oct 12»
7
Ibuprom Max Sprint, 400 mg, kapsułki miękkie, 10 szt
Produkt leczniczy jest przeciwwskazany u pacjentów: z nadwrażliwością na ibuprofen lub którąkolwiek substancję pomocniczą produktu leczniczego oraz inne ... «Doz.pl, May 12»
8
Badanie ARETAEUS1: czy cukrzycę typu 2 leczy się w Polsce …
Lek ten był przeciwwskazany u 3,6% osób i wycofany z powodu działań niepożądanych u 1,7% chorych, bez istotnego związku z BMI. Analizując czas trwania ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, Feb 11»
9
Nowości techniczne dla Polski
Wprowadzenie takich testów dla wyczynowych sportowców mogłoby zapobiec tragediom - nadmierny wysiłek jest przy kardiomiopatii przeciwwskazany. (ki). «Polskie Radio, Oct 10»
10
Etopiryna, tabletki, 10 szt
Lek jest przeciwwskazany w przypadku ciężkiej niewydolności wątroby i (lub) nerek. Stosowanie u pacjentów w podeszłym wieku. U pacjentów w podeszłym ... «Doz.pl, Mar 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przeciwwskazany [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przeciwwskazany>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż