Download the app
educalingo
zrogowacenie

Meaning of "zrogowacenie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZROGOWACENIE IN POLISH

zrogowacenie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZROGOWACENIE

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZROGOWACENIE

zrodlowo · zrodlowosc · zrodlowy · zrodloznawczy · zrodloznawstwo · zrodzenie · zrodzenie sie · zrodzic · zrodzic sie · zrogowac · zrogowacialy · zrogowaciec · zrogowanie · zrolowac · zrolowanie · zromanizowac · zromanizowac sie · zromanizowanie · zronic · zronka

POLISH WORDS THAT END LIKE ZROGOWACENIE

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

Synonyms and antonyms of zrogowacenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zrogowacenie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZROGOWACENIE

Find out the translation of zrogowacenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zrogowacenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zrogowacenie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

角化
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

queratosis
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

keratosis
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

श्रृंगीयता
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

قرت
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

кератоз
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

queratose
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

keratosis
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

kératose
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

keratosis
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Keratose
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

角化症
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

각화증
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

keratosis
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

dày sừng
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

கெரடோசிஸின்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

बाह्यत्वचा जाड होणे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

keratoz
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

cheratosi
65 millions of speakers
pl

Polish

zrogowacenie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

кератоз
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

keratoza
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κεράτωση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

keratosis
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

keratos
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

keratose
5 millions of speakers

Trends of use of zrogowacenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZROGOWACENIE»

Principal search tendencies and common uses of zrogowacenie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zrogowacenie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zrogowacenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZROGOWACENIE»

Discover the use of zrogowacenie in the following bibliographical selection. Books relating to zrogowacenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Syreny z Cat Island
Zrogowacenie powoli ustępowało, a syreni wzór się rozmywał. – Niespodzianka! – cmoknął z uznaniem. – Moje geny biorą górę? Umył się, wytarł i uznał, że powinien przyjrzeć się paznokciom Amandy. Udał się na palcach do sypialni i zbliżył ...
Edward Guziakiewicz, 2015
2
Przyloty na Ziemię
Zrogowacenie powoli ustępowało, a syreni wzór się rozmywał. – Niespodzianka! – cmoknął z uznaniem. – Moje geny biorą górę? Umył się, wytarł i uznał, że powinien przyjrzeć się paznokciom Amandy. Udał się na palcach do sypialni i zbliżył ...
Edward Guziakiewicz, 2015
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1386
1 Zrogowacenie to rzeczownik od „zrogowacieć". 2 Zrogowacenie naskórka to miejsce, w którym rzn on zgrubiał i stal się twardy. Na palcach potworzyły się brunatne zrogowacenia i odciski. zro go wa cieć, cieje, ce nie. Jeśli skóra, tkanki czdk ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Regionalna geologia Polski: Tektonika - Strona 78
Zaleganie na serpentynitach warstw zdanowskich ze znamionami kontaktowego zrogowacenia świadczyłoby według ich obserwacji o pogotlandzkim wieku tych intruzji. Nowsze obserwacje J. Oberca (148) podważają jednak to twierdzenie o ...
Polskie Towarzystwo Geologiczne, 1957
5
Technik usług kosmetycznych. Testy i zadania z rozwiązaniami. Wersja ...
Widoczne zrogowacenia naskórka w obrbie skóry stóp to A. wenektazje. B. modzele. C. keloidy. D. kaszaki. 2. Torbiel gruczoâu âojowego o rozmiarze ziarna grochu lub wikszym to A. kaszak. B. prosak. C. przeczos. D. tâuszczak. 3. Jonoforeza ...
Magdalena Kaniewska, 2010
6
Kryminalistyka: zarys systematycznego wykładu - Strona 255
Zrogowacenia skóry trafiają się jednak także na palcach rąk i na dłoniach. Przeważnie powstają one na skutek ucisku przedmiotów i narzędzi używanych przy pracy. Zrogowacenia te spotyka się u osób należących do różnych zawodów; ...
Włodzimierz Gutekunst, 1965
7
Echo zgasłego świata:
Jednak pysk pokryty był dziwnymi zrogowaceniami przypominającymi kły dzików. No i Szrama nigdy dotąd nie spotkał tak wielkiego kota. Gdy zwierzę, powarkując złowrogo, zbliżyło się do żołnierza, jego pysk znajdował się na wysokości ...
Polscy Fani Uniwersum Metro 2033, 2016
8
Mleko spożywcze - Strona 113
Niedobór witaminy A• powodowuje zaburzenia wzrokowe (stany zapalne, tzw. ślepota nocna), zmniejszenie odporności organizmu na zakażenia, zrogowacenie i degenerację błon śluzowych różnych organów itp. Ponieważ witamina A ...
Józef Budsławski, 1967
9
Towaroznawstwo zielarskie: podręcznik dla słuchaczy medycznych ...
Nagłe podgrzanie surowca powoduje stwardnienie (zrogowacenie) wierzchnich tkanek. W następstwie tego ulega zwolnieniu przemieszczanie się wilgoci z wnętrza. Powoduje to czernienie tkanek wewnętrznych surowca. Gdy wody w ...
Władysław Walewski, 1985
10
Święci się nie skarżą - Strona 314
Miałem liczne zrogowacenia w związku z hiperkeratozą, znacznie pogrubioną warstwę rogową i wrzody na wspomnianych palcach [...] oraz różne inne patologiczne zmiany skórne na grzbiecie lewej dłoni i w odcinku proksymalnym, ...
G. J. M. van den Aardweg, 2010

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZROGOWACENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zrogowacenie is used in the context of the following news items.
1
Grzybica, odciski, pęcherze – jak się ich pozbyć [PORADNIK]
Tak powstałe zrogowacenie nazywa się modzelem. Jeżeli natomiast zmieniona tkanka powstaje głębiej, nie tylko w naskórku, ale i w skórze, mówimy wówczas ... «Dziennik Łódzki, Jun 15»
2
Alergiczne zmiany skóry
Długi kontakt z alergenem nierzadko powoduje zrogowacenie skóry i tu już warto pomyśleć o odpowiednich maściach i innych farmaceutykach. W zależności od ... «Zdronet, Apr 15»
3
Ładne stopy po urlopie
Po powrocie z urlopu częstym problemem skóry w tych okolicach są bowiem przesuszenie, spękania, nadmierne zrogowacenie naskórka, odciski. Nasilają się ... «Senior.pl, Aug 13»
4
Cukrzyca: bezigłowy pomiar glikemii?
... i często bolesna niedogodność, która musi powtórzyć się kilka razy dziennie, nakłuwanie może również spowodować zapalenie albo zrogowacenie skóry. «Senior.pl, Sep 12»
5
Pewien Grek przez pół życia wystawiał na słońce tylko połowę …
Jennifer R.S. Gordon i Joaquin C. Brieva, dermatolodzy z chicagowskiego Northwestern University, zdiagnozowali m.in. zrogowacenie i utratę elastyczności ... «Gadzeto Mania, Jun 12»
6
Walka z łupieżem
Surowiec ten na powierzchni skóry przekształca się między innymi do siarczków i wielosiarczków, które rozpuszczają keratynę, usuwają zrogowacenie ... «Doz.pl, Mar 11»
7
Substancje pomocnicze: żelatyna, glicerol, woda oczyszczona
Długotrwały niedobór witaminy A jest przyczyną niedowidzenia zmierzchowego a znaczny jej niedobór prowadzi do zrogowacenie rogówki. W ciężkich ... «Doz.pl, Jul 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zrogowacenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zrogowacenie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN