Download the app
educalingo
zywiolowy

Meaning of "zywiolowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZYWIOLOWY IN POLISH

zywiolowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZYWIOLOWY

aerosolowy · aerozolowy · alkoholowy · amfibolowy · amidolowy · aniolowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · antymolowy · antymonopolowy · archaniolowy · bejsbolowy · bemolowy · benzolowy · bezalkoholowy · bezpopiolowy · bialopolowy · bieg patrolowy · bolowy · brystolowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZYWIOLOWY

zywie · zywiec · zywiecczyzna · zywiecki · zywienie · zywieniowiec · zywieniowy · zywik · zywina · zywinny · zywiol · zywiola · zywiolek · zywiolka · zywiolowiec · zywiolowo · zywiolowosc · zywiuchny · zywiutki · zywizna

POLISH WORDS THAT END LIKE ZYWIOLOWY

busolowy · chocholowy · cholesterolowy · cholowy · cokolowy · czarnopolowy · czolowy · czterokolowy · czteropolowy · dezoksycholowy · dipolowy · discopolowy · doczolowy · dolowy · dwukolowy · dwupolowy · eolowy · fasolowy · fenolowy · futbolowy

Synonyms and antonyms of zywiolowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zywiolowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZYWIOLOWY

Find out the translation of zywiolowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zywiolowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zywiolowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

旺盛
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

exuberante
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

exuberant
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

विपुल
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

وافر
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

буйный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

exuberante
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

সমৃদ্ধ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

exubérant
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

bersemangat
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

überschwänglich
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

熱狂的な
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

무성한
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

exuberant
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

phong phú
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

ஆர்வமிக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

भरघोस
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

coşkun
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

esuberante
65 millions of speakers
pl

Polish

zywiolowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

буйний
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

exuberant
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πληθωρικός
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

uitbundige
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

sprudlande
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

strømmende
5 millions of speakers

Trends of use of zywiolowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZYWIOLOWY»

Principal search tendencies and common uses of zywiolowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zywiolowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zywiolowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZYWIOLOWY»

Discover the use of zywiolowy in the following bibliographical selection. Books relating to zywiolowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Teoria procesów żywiołowych w zarysie - Strona 8
W pracy mojej posługuję się terminami: 'żywiołowy', 'żywiołowość5, 'zjawisko żywiołowe', 'proces żywiołowy'. Wypada w związku z tym rozważyć semantyczną stronę terminu 'żywiołowy' oraz dwóch innych terminów używanych często ...
Kazimierz Dobrowolski, 1973
2
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 800
... 0.00 0.00 (0) i żywca 1 o 7 51.55 3.61 (0) o s żywienia Gsj o i żywienie Nsg o i 10 68.38 6.84 (0) 3 żywioł Nsg i żywioł Asg żywiołowy Adj 3 a 3 i i i o o o o o żywnościowy Adj 10 3 0 0 0 1 O 1 O O 1 O O 1 żywność 5 2 0 6 3 O 1 0 0 0 0 0 3 0 0 ...
Ida Kurcz, 1990
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1030
«skladnik, element tresci; pierwiastek»: Zywiol epicki, liryczny utworu. Odnajdowaé zywiol ludo- wosci w ¡atoms' utworze. zywioiowo przyslów. od zywiolowy (zwykle w zn. 2 i 3) a) w zn. 2: Mówié, smiaé sic, objawiaé jaldes uezueia zywiolowo.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Publicystyka Związku Patriotów Polskich, 1943-1944: wybór - Strona 22
„Jesli wydarzyly siç jakies lokalne incydenty, to wynikly one zywiolowo..." Cóz гпаcщ te slowa? Cóz to za „zywiolowy odruch"? Znamy takie zywiolowe- odruchy... Strzelali najemni zbóje, wykolejeñcy kupieni za flaszkç wódki przez carska^ ...
Związek Patriotów Polskich w ZSRR., ‎Wacław Poterański, ‎Maria Wilusz, 1967
5
Marksistowska teoria rozwoju społecznego - Strona 134
Mechanizmy dyfuzji kulturalnej podzielić możemy na cztery kategorie, powstałe ze skrzyżowania dwóch kryteriów: pierwszym z nich jest żywiołowy lub zamierzony mechanizm dyfuzji, drugim — dobrowolny lub narzucony ich przebieg.
Jerzy J. Wiatr, 1983
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1388
AKCENT. żywiołowy 1. «będący efektem lub oznaką działania żywiołu - groźnych sił przyrody": Klęska żywiołowa. 2. m. os. żywiołowi « gwałtowny, silny, niepohamowany": Żywiołowy człowiek. Żywiołowe instynkty. Żywiołowa reakcja ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
Te istoty nizsze, ten áwiat zywiolowy i Duchy zywiolowe, przewodniczace temu áwiatowi, które po upadku Szatana nie mialy stosunków bezpoárednich z Jednoácia boska, a stosunki te mogly mieé tylko przez Czlowieka, staraly usilnie zblizyé ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
8
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 565
od niego: daw. zywiolny (XVI w., L), np. ogieñ zywiolny oraz zywiolowy (XVI w., L) 'bçda.cy przejawem dzialania zywiolów natury', np. kleski zywio- lowe, 'gwahowny, niepohamowany', np. zywiolowy temperament, i jego dery- wat zywiolowiec ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
9
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 503
... pasja, zainteresowanie, mania, hobby; pot. konik. zywiolowy У (zywiolowy czlowiek) energiczny, nieopanowany, gwaltowny, nie- pohamowany, choleryczny; przen. goracy; У (zywiolowy rozwój) spontaniczny, samorzutny, samoistny, niewy- ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
10
Problemy teorii i praktyki gospodarowania - Strona 37
rodukcja jest jednak żywiołowa, czyli z jej istoty wynikają dwa przeciwstawne twierdzenia. Wszelka produkcja kapitalistyczna jest świadoma, a w rzeczywistości ma charakter żywiołowy. Sprzeczność między twierdzeniami jest ...
Mieczysław Syrek, 1986
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zywiolowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zywiolowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN