Download the app
educalingo
acalasia

Meaning of "acalasia" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ACALASIA IN PORTUGUESE

a · ca · la · si · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF ACALASIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acalasia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACALASIA MEAN IN PORTUGUESE?

Acalasia

Cardiac achalasia is a hypertonic neuromuscular alteration of the sphincter mechanism of the cardia, causing difficulty in passing food from the esophagus to the stomach and may evolve with dilatation of the esophagus. The term achalasia, strictly speaking, refers to any hypertonic alteration of any circular muscle or circular muscular mechanism, such as the pylorus and the anal sphincter, for example, although its use is commonly used referring specifically to the hypertonic motor disorder of the cardia. Achalasia is the most classic of esophageal motor dysfunctions, first described in 1674 by Thomas Willis. The main complaint of the patient with achalasia is dysphagia and retrosternal pain. Dysphagia usually has a long evolution, years, unlike that associated with oesophageal cancer, which has weeks or at most a few months of evolution. The patient is usually emaciated and has a long history of vomiting, regurgitation, and salivation.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ACALASIA

acondroplasia · anaplasia · aortoclasia · aplasia · calasia · condrodisplasia · displasia · eritroplasia · fibroplasia · hemoclasia · heteroplasia · hiperplasia · hipoplasia · leucoplasia · metaplasia · mielodisplasia · neoplasia · osteoclasia · plasia · xenelasia

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ACALASIA

acalabreador · acalaca · acalal · acalalacte · acalantar · acalanto · acalar · acalásia · acalcamento · acalcanhado · acalcanhamento · acalcanhar · acalcar · acalcerose · acalcicose · acalco · acalculia · acalçar · acalefo · acalefologia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ACALASIA

aloplasia · cataplasia · cementoclasia · colpiperplasia · cranioclasia · diaplasia · discondroplasia · disembrioplasia · distelasia · eritroclasia · euplasia · hipercondroplasia · homoplasia · lipoclasia · macroplasia · metantocianoplasia · odontoclasia · onicoclasia · osqueocalasia · prosoplasia

Synonyms and antonyms of acalasia in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acalasia» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ACALASIA

Find out the translation of acalasia to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of acalasia from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acalasia» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

贲门失弛缓症
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Acalasia
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Achalasia
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

achalasia
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تعذر الارتخاء
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

ахалазия
278 millions of speakers
pt

Portuguese

acalasia
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

achalasia
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Achalasia
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Akalasia
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Achalasie
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

アカラシア
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

아 칼라 시아
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

achalasia
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

achalasia
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

உணவுக்குழாய் அலை இழப்பு உணவுக்குழாய் தசை தளராமை
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

स्नायुवलय शिथिल न होणे
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

akalazya
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

acalasia
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Achalazja
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

ахалазія
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

akalazia
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αχαλασία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

maagmondkramp
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

akalasi
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

akalasi
5 millions of speakers

Trends of use of acalasia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACALASIA»

Principal search tendencies and common uses of acalasia
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «acalasia».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about acalasia

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACALASIA»

Discover the use of acalasia in the following bibliographical selection. Books relating to acalasia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Videocirurgia
INrnonuçÃn. A acalasia foi descrita pela primeira vez em 1672 por Sir Thomas Willis. Em 1881, von Mikulicz descreveu a doença como um cardioespasmo para indicar que os sintomas eram devidos a um problema funcional e não mecânico.
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007
2
Rotinas em Cirurgia Digestiva
Capítulo 14 Acalasia e Outras Doenças Motoras do Esôfago Carlos Cauduro Schirmer Maitê de Mello VillWock Diagnóstico de acalasia Bajxf) risco Alto risco cirúrgico/ / C'rurg'Co. Disfagia e dor torácica são sintomas freqüentemente ...
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008
3
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
ACALASIA ESOFÁGICA Apresentação clínica A acalasia esofágica é um distúrbio motor em que o músculo do esfíncter esofágico inferior é incapaz de se relaxar apropriadamente. Em conseqüência, surge uma obstrução funcional (i. e. , ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
4
Injecao intraesfincteriana de toxina botulinica no ...
Segundo dados da Organizacao Mundial de Saude, estima-se que existam 16 a 18 milhoes de pessoas infectadas com Trypanossoma cruzi e, dependendo da regiao geografica, porcentagem variavel de individuos apresentarao as manifestacoes cardiacas ...
Cesar Quintao Brant, 2000
5
CURRENT: Pediatria (Lange)
Casos familiares ocorrem na síndrome de Allgrove (alacrimia, insuficiência suprarrenal e acalasia, associados a um defeito no gene AAAS no loco 12q13, que codifica a proteína ALADIN) e disautonomia familiar. Tosse crônica, sibilância ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
6
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Na acalasia,nãohá peristalse dos dois terços inferiores (musculatura lisa) do esôfago. Com a acalasia, a pressão no EEI aumenta junto com o relaxamento incompleto. Ocorre a obstrução do esôfago nas proximidades ou no diafragma.
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
7
Radiologia Básica (LANGE)
A acalasia idiopática é um distúrbio primário da motilidade do esôfago, de causa desconhecida, a qual se manifesta por disfagia, regurgitação e eventualmente perda de peso. Os achados manométricos esofágicos incluem ausência total de  ...
Michael Y. M. Chen | Thomas L. Pope | David J. Ott
8
Princípios de Otorrinolaringologia
Acalasia _ distúrbio de motilidade esofágica caracterizado por aperistalse, dilatação esofágica e fracasso de relaxamento do EEI. A acalasia primária é causada por degeneração idiopática das células ganglionares do plexo de Auerbach.
K. J. Lee
9
Condutas em Cirurgia Geral
P A incidência anual de acalasia nos Estados Unidos é aproximadamente de um caso por 100 mil habitantes,4 afetando homens e mulheres em igual freqüência. A acalasia resulta de uma degeneração inflamatória da parede esofágica, ...
Leandro Totti Cavazzola, 2008
10
Bases da Patologia em Veterinária
Anomalias de Desenvolvimento As desordens de motilidade do esôfago são denominadas acalasia. Nessa condição, a contratilidade sequencial do esôfago está defeituosa e o esfíncter esofágico inferior falha em funcionar corretamente.
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACALASIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acalasia is used in the context of the following news items.
1
Chirurgia esofago. Miotomia endoscopica per-orale efficace per l …
08 MAG - (Reuters Health) - La miotomia endoscopica per-orale (POEM) risulta sicura ed efficace per il trattamento dell'acalasia. È quanto emerge da una ... «Quotidiano Sanità, May 15»
2
El Hospital San Martín de La Plata suma un equipo único
En ese sentido, Guzmán aseguró que "el nuevo equipo además, permite detectar una afección digestiva muy grave y poco frecuente, llamada 'acalasia ... «Diagonales.com, May 15»
3
El Policlínico suma un equipo para diagnósticos único en el país
... y también en las embarazadas. El nuevo equipo permite, además, detectar una afección digestiva muy grave y poco frecuente, llamada “acalasia esofágica”. «Diario El Día, May 15»
4
Malattie rare: l'acalasia esofagea
L'acalasia è un disturbo dell'esofago che comporta la graduale perdita della capacità di contrarsi della muscolatura interessata alla deglutizione. Si verifica ... «L'ultima Ribattuta, Apr 15»
5
Zâmbia: Presidente vai fazer tratamento na África do Sul
Segundo bibliografia médica, a Acalasia da cárdia é uma alteração neuromuscular hipertónica do mecanismo esfincteriano da cárdia, causando dificuldade de ... «AngolaPress, Mar 15»
6
Soffocare, cronaca di una malattia rara
Acalasia era quella la parola. L'elenco dei suoi sintomi era identico al mio….ho smesso di respirare. Ho abbassato il coperchio del mio portatile e ho detto ... «Ilikepuglia, Feb 15»
7
Las Enfermedades Raras exigen la instauración general del Gestor …
La acalasia es una enfermedad rara que produce severas deformaciones del esófago con consecuencias fatales en algunas ocasiones. Junto al diagnóstico ... «IM Médico Hospitalario, Feb 15»
8
Manometría de Alta Resolución, referencia en trastornos esofágicos
Incluso ha permitido determinar que existen distintos subtipos de acalasia que ... que en trastornos esofágicos como la acalasia la MAR debe considerarse el ... «ConSalud, Feb 15»
9
La manometría de alta resolución, prueba diagnóstica de referencia …
... destacan las altas prestaciones de la MAR a la hora de diagnosticar patologías como la acalasia, el reflujo gastroesofágico o la hernia de hiato, entre otros. «www.infosalus.com, Feb 15»
10
Cos'è l'acalasia esofagea e quando è necessario l'intervento …
L'acalasia esofagea, conosciuta anche con il nome di megaesofago, è un disturbo motorio primario del sistema di deglutizione del corpo umano: in questa ... «Blogosfere, Jan 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Acalasia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/acalasia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN