Download the app
educalingo
Search

Meaning of "achocalhar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACHOCALHAR IN PORTUGUESE

a · cho · ca · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACHOCALHAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Achocalhar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb achocalhar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ACHOCALHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu achocalho
tu achocalhas
ele achocalha
nós achocalhamos
vós achocalhais
eles achocalham
Pretérito imperfeito
eu achocalhava
tu achocalhavas
ele achocalhava
nós achocalhávamos
vós achocalháveis
eles achocalhavam
Pretérito perfeito
eu achocalhei
tu achocalhaste
ele achocalhou
nós achocalhamos
vós achocalhastes
eles achocalharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu achocalhara
tu achocalharas
ele achocalhara
nós achocalháramos
vós achocalháreis
eles achocalharam
Futuro do Presente
eu achocalharei
tu achocalharás
ele achocalhará
nós achocalharemos
vós achocalhareis
eles achocalharão
Futuro do Pretérito
eu achocalharia
tu achocalharias
ele achocalharia
nós achocalharíamos
vós achocalharíeis
eles achocalhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu achocalhe
que tu achocalhes
que ele achocalhe
que nós achocalhemos
que vós achocalheis
que eles achocalhem
Pretérito imperfeito
se eu achocalhasse
se tu achocalhasses
se ele achocalhasse
se nós achocalhássemos
se vós achocalhásseis
se eles achocalhassem
Futuro
quando eu achocalhar
quando tu achocalhares
quando ele achocalhar
quando nós achocalharmos
quando vós achocalhardes
quando eles achocalharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
achocalha tu
achocalhe ele
achocalhemosnós
achocalhaivós
achocalhemeles
Negativo
não achocalhes tu
não achocalhe ele
não achocalhemos nós
não achocalheis vós
não achocalhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
achocalhar eu
achocalhares tu
achocalhar ele
achocalharmos nós
achocalhardes vós
achocalharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
achocalhar
Gerúndio
achocalhando
Particípio
achocalhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ACHOCALHAR


agasalhar
a·ga·sa·lhar
amealhar
a·me·a·lhar
atassalhar
a·tas·sa·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
balhar
ba·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
calhar
ca·lhar
desagasalhar
de·sa·ga·sa·lhar
desenxovalhar
de·sen·xo·va·lhar
detalhar
de·ta·lhar
embaralhar
em·ba·ra·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
esbandalhar
es·ban·da·lhar
esfrangalhar
es·fran·ga·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
gargalhar
gar·ga·lhar
malhar
ma·lhar
talhar
ta·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ACHOCALHAR

achinesado
achinesar
achinês
achinfrinado
achiota
achiote
achismo
achite
achoar
achocalhado
achocolatado
achocolatar
achoçar
achoiriçado
achoiriçar
achonaris
achouriçado
achouriçar
achumaçar
achumarrado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ACHOCALHAR

acanalhar
amortalhar
amuralhar
aparvalhar
atalhar
avacalhar
baralhar
chacoalhar
desbandalhar
desencalhar
emborralhar
encalhar
entalhar
esborralhar
esparralhar
frangalhar
gasalhar
marralhar
migalhar
soalhar

Synonyms and antonyms of achocalhar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «achocalhar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACHOCALHAR

Find out the translation of achocalhar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of achocalhar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «achocalhar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

achocalhar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Me gusta
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

I think
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

achocalhar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

achocalhar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

achocalhar
278 millions of speakers

Portuguese

achocalhar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

achocalhar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

achocalhar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

achocalhar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

achocalhar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

achocalhar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

achocalhar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

achocalhar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

achocalhar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

achocalhar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

achocalhar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

achocalhar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

achocalhar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Myślę
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

achocalhar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

achocalhar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

achocalhar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

achocalhar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

achocalhar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

achocalhar
5 millions of speakers

Trends of use of achocalhar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACHOCALHAR»

The term «achocalhar» is normally little used and occupies the 96.705 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «achocalhar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of achocalhar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «achocalhar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about achocalhar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACHOCALHAR»

Discover the use of achocalhar in the following bibliographical selection. Books relating to achocalhar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Os Diários Secretos
Que bom. Quesurpresa agradável. Ericaficou onde estavaenquanto Britta desapareceu na cozinha. Ouviua louça achocalhar e a água acorrer. E, depois, nem mais um som. Erica esperou calmamente, sentada nosofáa apreciar a vista quese ...
Camilla Läckberg, 2012
2
O Quarteto de Alexandria
Todas aquelas raparigas nuase os soldados comos corpos cabeludos e suados à mostra; os crucifixos achocalhar contra as placas de identidade. E o cheiro doce do rum e dos perfumesbaratos. Disselhe que devíamos sair porque olugar  ...
LAWRENCE DURRELL, 2012
3
A engomadeira: novela vulgar lisboeta
E como sempreláia subindo acontarcom o ventre achocalhar os degraus cançados daescada magraecegasentina dosgatos vadios. Na cancella mais anã do que elle allivioulhe as trancas em fatigantes demorase aprumouse dono erei  ...
José de Almada Negreiros, 1986
4
Desejos de Chocolate
Também estava a tentar arranjar umstocksuficientemente grande de Desejos de Chocolate que me chegasse até recomeçar com aprodução nacottage,por isso o Banho estava achocalhar muito bem esem parar, enquanto aquecia e ...
TRISHA ASHLEY, 2012
5
Fidel eamp; Che
Valdés saiuem marcha atrás sobre asjantes nuas, esbarrandocontra ocarro de Fidel,antesde virar e seguirem frente achocalhar ferros alguns quarteirões até àcasa de um médico que era conhecido dos conspiradores. Dois dos que estavam ...
SIMON REID-HENRY, 2012
6
Limite
Que grande atrasado mental! Porqueé que não começara com menos? Acabouseo vootranquilo, eo Ganimedessubiu disparadocom ímpeto para oalto, começou a vibrar, achocalhar e a sacudirse, como se quisesse expulsálo do seu interior.
FRANK SCHÄTZING, 2012
7
Duas Vidas
As pulseiras que trazia ao pulso começaram achocalhar como espantaespíritos. Questioneime se ela o conheceria mesmo bem. Saberia qual erao livro preferido dele? Como gostade passar a ferro osboxerse arrumálos por cores? Que tem ...
JESSICA THOMPSON, 2012
8
Confidências de um português indignadíssimo
... decerto porque a mesma passa com abusada insistência nas rádios e na TV, o que acaba por invadir sorrateira e despercebidamente a nossa mente, e consequentemente achocalhar os nossos neurónios. Ora, por essa mesma razão, ...
Dinismoura, 2013
9
Infancia excepcional
Emquanto isto, outra pessoa faça achocalhar um brinquedo atraz, pela direita, pela esquerda, mais longe, mais perto, mais perto, até que se possa verificar si apenas existe uma dureza de ouvido, uma falha de attenção, uma apathia ou uma ...
Sociedade Pestalozzi, 1937
10
Estudos de Castelo Branco
ACHOCALHAR — Vascolejar — agitar um líquido contido num vaso. ACINCHO — Cincho. Forma de queijo. ACIPRESTE — Cipreste. Árvore que se costuma plantar nos cemitérios. ACOMODAR OS VIVOS (animais de capoeira) — Dar-lhe  ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Achocalhar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/achocalhar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z