Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acupunctura" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACUPUNCTURA IN PORTUGUESE

a · cu · punc · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACUPUNCTURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acupunctura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACUPUNCTURA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «acupunctura» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
acupunctura

Acupuncture

Acupuntura

Acupuncture (from Latin acupuncture needle and puncture - placement) is a branch of traditional Chinese medicine and, according to the new terminology of the WHO - World Health Organization, a complementary treatment method. It was also declared an Intangible Cultural Heritage of Humanity by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (Unesco) on November 19, 2010. The acupuncture treatment consists of the diagnosis (also based on classical teachings of Traditional Chinese Medicine) and the application of needles in defined points of the body, called "Acupuncture Points" or "Acupoints" that are distributed mainly on lines called "Chinese meridians" and "channels", to obtain different therapeutic effects according to the case treated. Other alternative or complementary techniques are also used, the most known being moxibustion (application of heat on acupoints or meridians), auriculotherapy and, more recently, electroacupuncture. A acupuntura (do latim acus - agulha e punctura - colocação ) é um ramo da medicina tradicional chinesa e, de acordo com a nova terminologia da OMS - Organização Mundial da Saúde, um método de tratamento complementar. Foi também declarado Patrimônio Cultural Intangível da Humanidade pela United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (Unesco) em 19 de novembro de 2010. O tratamento acupunterápico consiste no diagnóstico (igualmente baseado em ensinamentos clássicos da Medicina Tradicional Chinesa) e na aplicação de agulhas em pontos definidos do corpo, chamados de "Pontos de Acupuntura" ou "Acupontos" que se distribuem principalmente sobre linhas chamadas "meridianos chineses" e "canais", para obter diferentes efeitos terapêuticos conforme o caso tratado. Também são utilizadas outras técnicas alternativa ou complementarmente, sendo as mais conhecidas a moxabustão (aplicação de calor sobre os acupontos ou meridianos), a auriculoterapia e, mais recentemente, a eletroacupuntura.

Click to see the original definition of «acupunctura» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ACUPUNCTURA


anfractura
an·frac·tu·ra
caloripunctura
ca·lo·ri·punc·tu·ra
cardiopunctura
car·di·o·punc·tu·ra
conjectura
con·jec·tu·ra
contractura
contractura
efractura
e·frac·tu·ra
encefalopunctura
en·ce·fa·lo·punc·tu·ra
estrictura
es·tric·tu·ra
factura
fac·tu·ra
faradipunctura
fa·ra·di·punc·tu·ra
filipunctura
fi·li·punc·tu·ra
galvanopunctura
gal·va·no·punc·tu·ra
ignipunctura
ig·ni·punc·tu·ra
jactura
jac·tu·ra
manufactura
ma·nu·fac·tu·ra
piropunctura
pi·ro·punc·tu·ra
punctura
punc·tu·ra
renipunctura
re·ni·punc·tu·ra
sectura
sec·tu·ra
tactura
tac·tu·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ACUPUNCTURA

acuometria
acuométrico
acuômetro
acupalpo
acupléssico
acupremir
acupressão
acupressura
acupuncturação
acupuncturador
acupunctural
acupuncturar
acupuncturista
acupuntor
acupuntura
acupunturação
acupunturador
acupuntural
acupunturar
acupunturista

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ACUPUNCTURA

abertura
agricultura
altura
apertura
aventura
avicultura
captura
cobertura
cultura
fornitura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
natura
pintura
postura
temperatura
ventura

Synonyms and antonyms of acupunctura in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acupunctura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACUPUNCTURA

Find out the translation of acupunctura to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of acupunctura from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acupunctura» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

针刺
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Acupuntura
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Acupuncture
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

एक्यूपंक्चर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الوخز بالإبر
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

иглоукалывание
278 millions of speakers

Portuguese

acupunctura
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

চিকিত্সা-পদ্ধতি বিশেষ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

acupuncture
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

akupunktur
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Akupunktur
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

침술
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Acupuncture
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

khoa châm cứu
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

குத்தூசி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अॅहक्यूपंक्चर
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

akupunktur
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

agopuntura
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

akupunktura
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

голковколювання
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

acupunctura
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

βελονισμός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

akupunktuur
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

akupunktur
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

akupunktur
5 millions of speakers

Trends of use of acupunctura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACUPUNCTURA»

The term «acupunctura» is quite widely used and occupies the 27.626 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acupunctura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acupunctura
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «acupunctura».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about acupunctura

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACUPUNCTURA»

Discover the use of acupunctura in the following bibliographical selection. Books relating to acupunctura and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Acupunctura uma Avaliacao Cientifica
Acupuntura: Uma Avaliação Científica provê uma avaliação crítica dessa disciplina, definindo lacunas do conhecimento atual e resumindo as evidências da acupuntura de maneira imparcial.
Edzard Ernst, 2001
2
Onde Falham Os Medicos
Recordemos o estudo sobre acupunctura para o tratamento da enxaqueca, mencionado no capítulo anterior. A acupunctura reduziu a enxaqueca em 51 por cento dos pacientes, enquanto a acupunctura simulada (placebo) reduziu a ...
DAVID H NEWMAN
3
Atlas gráfico de acupunctura: um manual ilustrado dos pontos ...
O 'Atlas Gráfico de Acupuntura' ilustra todos os pontos de acupuntura e principais meridianos.
‎2005
4
You - Manual de Instruções
ACUPUNCTURA A medicina ocidental fez grandes progressos no modo como trata as doenças, alivia a dor e ajuda as pessoas a viver uma vida mais longa e mais ativa. Mas há quem prefira a medicina oriental. A acupunctura é um dos ...
MICHAEL F./OZ ROIZEN, 2011
5
YOU - Manual de Instruções
Isso porque a bromeleína revelou ser um potente anti-inflamatório. Se sentir as articulações um pouco rígidas, tome 100 mg de bromeleína por dia. > ACUPUNCTURA A medicina ocidental fez grandes progressos no modo como trata as ...
MEHMET C.; ROIZEN OZ, 2011
6
The North American Medical and Surgical Journal
In his epilogue (he has an epilogue and a corollary to the treatise de acupunctura ) he commends acupunctura Europaeis incognita to his medical brethren, nnd assures that it is of so much consequence to the Japanese, that it is become a ...
7
Pensar Perder o Peso que Pesa
ACUPUNCTURA Alguns estudos em que foi comparada a eficácia da acupunctura com medicamentos no tratamento para perda de peso demonstraram mais eficácia da acupunctura. Foi comparada à sibutramina, que já foi retirada, ...
ISABEL DO CARMO, 2013
8
A medicina chinesa: acupunctura, plantas medicinais, ...
A medicina chinesa, tanto no seu aspecto filosófico como na sua aplicação prática no tratamento de doenças, tem muito a oferecer ao Ocidente.
Tom Williams, Isabel Teresa Santos
9
A ACUPUNCTURA NA MEDICINA
Esta obra conduz o leitor através da história da acupunctura, da sua situação no mundo, das explicações científicas possíveis do seu funcionamento, das suas capacidades terapêuticas à luz dos critérios científicos, das suas ...
ANTONIO ALMEIDA FERREIRA
10
Thieme Almanac 2008: Acupuncture and Chinese Medicine
Capital Lisbon Population 10605 870 Practitioner Title Regulatory General Directorate of Health Authority Professional □ Associacao Profissional da Acupunctura e Organization Medicina Tradicional Chinesa (Professional Association of ...
Thieme, Thieme Almanac, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACUPUNCTURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acupunctura is used in the context of the following news items.
1
Associação de acupunctores diz que a lei lhe dá direito a isenção …
"A saúde não paga IVA, logo, a Acupunctura não pode estar sujeita a IVA". A Associação Portuguesa dos Profissionais de Acupunctura (APPA) reagiu, desta ... «Jornal de Negócios - Portugal, Sep 15»
2
Método de tratamento Pedro Choy em duas dezenas de clínicas …
Pode dizer-se que Pedro Choy é hoje o rosto da Acupunctura e da Medicina ... (Associação Portuguesa dos Profissionais de Acupunctura) e presidente da ... «O Mirante, Aug 15»
3
Escola Superior de Saúde de Santarém aposta na formação em …
Ultrapassados os limites da enfermagem, a oferta formativa da ESSS poderá estender-se a áreas como a acupunctura, fitoterapia, naturopatia, osteopatia ou ... «O Mirante, Jul 15»
4
Fresh Refresh. Acupunctura, tradiţie veche de 5000 de ani
Acupunctura a apărut acum 5000 de ani, iar de atunci s-au schimbat doar acele, pentru că, înainte, erau cioplite în piatră. Există 365 de puncte energetice pe ... «Realitatea, Jun 15»
5
Regulamentados cursos de cinco terapêuticas não convencionais
Uma lei publicada em 2013, havia já regulamentado as condições de exercício profissional de sete terapêuticas não convencionais -- acupunctura, fitoterapia, ... «RTP, Jun 15»
6
Espetar agulhas nas mães para virar os bebés
Foi ele quem lhe propôs, no final de mais uma sessão de acupunctura, que começou a fazer há cerca de um ano para aliviar as dores e a tensão nas costas, ... «Revista Sábado, May 15»
7
REPORTAJ: Laser-acupunctura tratează fără medicaţie şi efecte …
Laser-acupunctura presupune aplicarea unei surse de lumină laser în punctele tradiţionale de acupunctură. Procedura este total nedureroasă, aseptică, ... «Mediafax, May 15»
8
Carlos Alexandre teve de jurar em tribunal que não violou segredo …
Adepto da acupunctura desde que um conterrâneo seu de Mação se tornou discípulo do conhecido médico Pedro Choy, Carlos Alexandre concordou em ... «Público.pt, Mar 15»
9
Excesso de medicação para o colesterol elevado e hipertensão …
A acupunctura tem uma acção rápida e eficaz no tratamento da hipertensão, ao equilibrar os valores da pressão arterial. Logo nas primeiras sessões, o doente ... «Diário Digital, Sep 14»
10
O vizita la oftalmolog sau acupunctura, solutii recomandate de …
Printre sfaturile expertilor, pentru combaterea migrenelor, se numara si acupunctura. Metoda nu este un tratament cu efect instant, fiind nevoie de mai multe ... «stirileprotv.ro, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acupunctura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/acupunctura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z