Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aguaraquiá" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGUARAQUIÁ IN PORTUGUESE

a · gua · ra · qui · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGUARAQUIÁ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aguaraquiá is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AGUARAQUIÁ


inambuquiá
i·nam·bu·qui·á
inamuquiá
i·na·mu·qui·á
jequiá
je·qui·á
juquiá
ju·qui·á
nambuquiá
nam·bu·qui·á
nhambuquiá
nham·bu·qui·á
pequiá
pe·qui·á
piquiá
pi·qui·á
quiaquiá
qui·a·qui·á
quiá
qui·á
vanaquiá
va·na·qui·á

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AGUARAQUIÁ

aguar
aguaraíba
aguarapondá
aguarauçá
aguaraúba
aguaraxaim
aguará
aguarda
aguardadoiro
aguardador
aguardadouro
aguardante
aguardar
aguardentação
aguardentado
aguardentar
aguardentaria
aguardente
aguardenteiro
aguardentia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AGUARAQUIÁ

anduiá
b
but
cop
go
ia
inda
jund
jup
muiá
od
pir
p
sab
sauiá
s
suruiá
taiuiá
tatuiá
trap

Synonyms and antonyms of aguaraquiá in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aguaraquiá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGUARAQUIÁ

Find out the translation of aguaraquiá to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of aguaraquiá from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aguaraquiá» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

aguaraquiá
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Aguaraquiá
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Aguaraquiá
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

aguaraquiá
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

aguaraquiá
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

aguaraquiá
278 millions of speakers

Portuguese

aguaraquiá
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

aguaraquiá
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

aguaraquiá
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

aguaraquiá
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

aguaraquiá
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

aguaraquiá
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

aguaraquiá
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

aguaraquiá
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

aguaraquiá
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

aguaraquiá
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अगुआर्किआ
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

aguaraquiá
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

aguaraquiá
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

aguaraquiá
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

aguaraquiá
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

aguaraquiá
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

aguaraquiá
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

aguaraquiá
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

aguaraquiá
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

aguaraquiá
5 millions of speakers

Trends of use of aguaraquiá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGUARAQUIÁ»

The term «aguaraquiá» is normally little used and occupies the 86.621 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aguaraquiá» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aguaraquiá
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «aguaraquiá».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about aguaraquiá

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AGUARAQUIÁ»

Discover the use of aguaraquiá in the following bibliographical selection. Books relating to aguaraquiá and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
NOMES POPULARES: Erva-Moira; Aguaraquiá; Aguaraquiá-Açu; Araxixu; Caaxixá; Caraxixu; Guarataquiginha; Guaraquim; Pimenta-de-Cachorro; Pimentade-Galinha; Pimenta-de-Rato; Erva-Moura; Erva-Noiva. DENOMINAÇÃO  ...
Karl Bunn
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: águo, águas, (igua, aguamos, agua i-s, águam. Perj. ind.: aguei, aguaste, aguou, aguamos, aguastes, aguaram. Pres. conj.: ágiie. âgiies, âgiio. agiie- mos, agiieis, ágiiem. aguarapondá, *. /. aguaraquiá, s. m. aguaraquiá-açu, *. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. subj.: ágüe, agües, ágüe, agüemos, agüeis, ágüem. aguaraquiá, s. m. aguaraquiá-açu, j. от. aguardar, v. aguardentar, v. aguardentaria, s. f. aguardente, s. f. água-régia, j. /. aguarela, j. /. aguarelado, adj. aguarelar, v. aguarelista, s.
Walmírio Macedo, 1964
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AGUARAIBA-UAÇU, j. /. Brás. O mesmo que pimenteira-bastarda (v.). AGUARAQUIÁ, s. m. Brás. Nome vulgar de uma planta solanácea brasileira ( Solanum olearaceum Du- nael). AGUARAQUIÁ-AÇU, s. m. Bros. Nome vulgar de uma planta ...
5
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
... tmatem kleb, tmitma in Italian: erba morella, erba puzza, morella, solano nero, solatro in Brazil: aguaraquiá, carachichu, erva-de-bicho, ervamoura, guariguinha , maria-preta, pimenta-da-galinha, suê in Mexico: bahab-kan, bahalkan, bi-tache  ...
Umberto Quattrocchi, 2012
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... bexiga e fígado etc. Também chamada crisfa-de-galo. AGUARAQUIÁ-AÇU, s. f. — Bot. V. Bor- ragem-brava. AGUARAXAIM, s. m. — Ant. V. Graxaim. AGUARDA, s. f. — De aguardar — Ant. Ato ou efeito de aguardar. AGUARDADOIRO, adj.
7
Boletim do Museu Nacional: Bot̂anica
Aguaraquiá-açu : Solanum pterocaulon Dun., solanácea. Aguaraquinha-açu ( têrmo em desuso): BOLETIM DO MUSEU NACIONAL — BOTÁNICA N. 4 — 15-1- 194G Г»
8
Flora ilustrada Catarinense
Nomes vulgares — Erva moura, erva de bicho, pimenta de cachorro, pimenta de rato, pimenta de galinha (Bahia), guaraquinha, aguaragua, aguaraquiá, caraxixu , caraxixá, araxixu, maria pretinha. A grande variedade de nomes populares ...
9
O português no Brasil
... acutipuru, aguapé, aguapeaçoca, aguaraquiá, aí, aiapa, aiereba, aig, aipim, airi, ajajá, ajuberaba, ajuru, ajuruaçu, ajuruatubira, ajurucatinga, ajurucurau ( ajurucurica), ajuruetê, aju- ruim, ajuruju, ambuá, ambuaçava, amendoim, amin- gua, ...
Antônio Houaiss, 1985
10
Plantas medicinais e ervas feiticeiras da Amazônia
Também conhecida por Crista- -de galo (no Amazonas), Fedegoso (no Ceará), Aguraciunha-açu, Aguaraquiá-açu e Jacuacanga. Surge facilmente em lugares abandonados. É subarbusto ereto da Família das Borragináceas. Tem flores nas  ...
Pablo Cid, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aguaraquiá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/aguaraquia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z