Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "odiá" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ODIÁ IN PORTUGUESE

o · di · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ODIÁ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Odiá is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ODIÁ


jandiá
jan·di·á
jundiá
jun·di·á
mondiá
mon·di·á

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ODIÁ

odiai
odiais
odiamos
odiar
odiável
odieis
odiemos
odiento
odina
odinacusia
odinofagia
odinofobia
odinometria
odinopoético
odinólise
odiosamente
odiosidade
odioso
odissaico
odisseia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ODIÁ

al
anda
b
but
cop
go
ia
inda
jaracat
jequ
jup
juqu
pequ
piqu
pir
p
qu
sab
s
trap

Synonyms and antonyms of odiá in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odiá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ODIÁ

Find out the translation of odiá to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of odiá from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odiá» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

el día
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

the day
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

नफ़रत
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

كراهية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ненавидеть
278 millions of speakers

Portuguese

odiá
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ঘৃণা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

haine
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

benci
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Hasse
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

嫌い
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

증오하다
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sengit
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ghét
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வெறுக்கிறேன்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

द्वेष
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

nefret
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

odiare
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

nienawidzić
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

ненавидіти
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ură
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μισώ
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

haat
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

hat
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

hater
5 millions of speakers

Trends of use of odiá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODIÁ»

The term «odiá» is regularly used and occupies the 44.806 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «odiá» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of odiá
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «odiá».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about odiá

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ODIÁ»

Discover the use of odiá in the following bibliographical selection. Books relating to odiá and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
os vocábulos árabes, arabizados, persas e turcos : etimilogia, aplicações analíticas Miguel Nimer Carlos Augusto Calil. 617-al. ODIÁ - ODIÀ - ÓDIA ODIÁ, s. f. "Dádiva ou presente, em alguns povos antigos da Indochina. Cf. Peregrinação, XIX.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Cristianismo Puro e Simples
Por muito tempo julguei essa distinção tola e insignificante: como se pode odiar o que um homem faz e não odiá-lo por isso? Somente anos depois me ocorreu que fora exatamente essa a conduta que eu sempre tivera com uma pessoa em  ...
3
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
... e alojou-se ao longo do rio Leibrau (que é um dos três que saem do lago do Chiammay, do qual já atrás fiz menção), com o propósito de fazer por ali caminho para a cidade de Odiá, que é a metrópole do império Sornau, onde tinha notícia ...
Fernão Mendes Pinto, 1614
4
Uma Noite de Amor
Não estávamos comprometidos. Devo tentar gostar dela. Vou tentar gostar dela. Gwendoline coxeou ao lado dela, com dificuldade em acompanhá-la. – Bem, eu cá nem sequer pretendo tentar – disse. – Vou odiá-la o bastante pelas duas.
Mary Balogh
5
Box Hush,Hush
A confirmação de um relacionamento entre Patch e Marcie me Permitiria odiá-lo com facilidade. E eu queria odiá-lo. Para nosso Pro/Prio bem. _ Estou sentindo cheiro de mentira, mentira das grandes _ afirmou Vee. _ Não se trata do que há  ...
Becca Fitzpatrick, 2013
6
A escrita de Deus
E ela repetia os mesmos gestos, até me acanhar em lágrimas. Agora, hoje, eu a senti, seu perfume foi aspergido em meu corpo; eu soube dela, e vim até ela. Outra vez. Eu deveria tanto odiá-la. Mas não posso. Não posso odiá-la. Jamais.
Wilson Roberto Theodoro Filho, 2005
7
O código élfico
Devo odiá-lo? _ Nunca _ Astarte foi solene. _ Quando uma flecha é disparada, não podemos pensar no alvo como um inimigo. O alvo é o mundo do arqueiro, é o que o define. Se o mundo for um inimigo, se você odiá-lo, estará em um estado  ...
LEONEL CALDELA, 2013
8
Sete loucos e os lança chamas
Mas quando analisei o que significava essa indiferença em relação a seu pecado... só então comecei a odiá-la. Se tivesse podido queimá-la viva a teria queimado. Ergueta ri silenciosamente. — O senhor não a teria queimado não, ela viva, ...
Roberto Arlt
9
Os pavões e os urubus: contos
Vocês ficarão com o nome de ladrões e, o que será pior, ladrões de imagens sacras e toda a cidade irá odiá-los, irá odiá-los. O ato que você ajudou a praticar por crença e bondade, será mal interpretado e também será um mau exemplo ...
Aliette Papi, 1996
10
Sempre seu, Oscar: uma biografia epistolar
Em menos de três anos, você conseguiu arruinar-me completamente, sob todos os pontos de vista. Para o meu próprio bem, não havia nada que eu pudesse fazer a não ser amá-lo. Sabia que, se me permitisse odiá-lo por essa jornada árida ...
Oscar Wilde, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Odiá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/odia>. Oct 2022 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z