Download the app
educalingo
Search

Meaning of "agulhado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGULHADO IN PORTUGUESE

a · gu · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGULHADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Agulhado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AGULHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AGULHADO

aguisar
aguista
aguitarrado
aguitarrar
aguizalhado
agulha
agulha-de-pastor
agulhada
agulhadoiro
agulhadouro
agulhagem
agulhar
agulhas
agulhão
agulheado
agulheira
agulheiro
agulheta
agulhetar
agulheteiro

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AGULHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Synonyms and antonyms of agulhado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «agulhado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGULHADO

Find out the translation of agulhado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of agulhado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «agulhado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

针刺
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Agujereado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Needlework
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

needled
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

اذعا
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

прошитого
278 millions of speakers

Portuguese

agulhado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

needled
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

aiguilleté
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

needled
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

genadelt
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ニード
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

니들
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

needled
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

needled
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஊசி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

needled
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

iğnelenmiş
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

agugliato
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

igłowane
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

прошитого
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

cusută
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ραμμένο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

needled
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

nålade
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

needled
5 millions of speakers

Trends of use of agulhado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGULHADO»

The term «agulhado» is regularly used and occupies the 59.272 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «agulhado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of agulhado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «agulhado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about agulhado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AGULHADO»

Discover the use of agulhado in the following bibliographical selection. Books relating to agulhado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Durabilidade dos Geossintéticos
Geomembrana, PEAD [/vi Geotêxtil não tecido agulhado, fibras curtas, PP Geotêxtil não tecido agulhado, filamento contínuo, PET [ / | Geotêxtil não tecido agulhado, fibras curtas, PET Geotêxtil não tecido agulhado, filamento contínuo, PP ...
Margarida Pinho Lopes, Maria de Lurdes Lopes
2
Economia solidária: o desafio da democratização das relações ...
Produção e vendas A empresa é produtora de: cordões (poliester, trançado e agulhado, em 45 cores e seis referências), algodão (trançado e agulhado, em oito cores básicas e 14 referências), polipropileno nas cores básicas, cadarços ...
‎1999
3
CIRURGIA DO OMBRO E COTOVELO SERIE DE ORTOPEDIA
I Um transportador de fios agulhado é passado pela âncora do bíceps através do PAS, e o fio é reparado pelo PACG. Um transportador agulhado adicional é passado anteriormente na âncora do biceps e o fio é reparado pelo PACG.
DONALD LEE, ROBERT NEVIASER
4
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
Principal – Cateter agulhado de 15cm, 16 ou 18G ou cateter flexível com fio-guia. – Torneira de três vias. – Seringa de 20mL. • Assepsia – Máscara. – Luvas e campos estéreis. – Solução anti-séptica (PVP-I [Povidine®] ou clorexidina).
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
5
Boletim técnico da Petrobrás
Com a finalidade de reduzir custos de manutenção e tempo de parada, o refratamento interno do riser, em camada dupla, foi substituída por camada simples de concreto refratário agulhado. Esta modificação acarretou um considerável ...
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ferniyenta) o intrigante , mexeriqueiro ( — de pastor) herva ( — • do lerne) que o segura na fe mea. AGULHADA, s.f. ponUda com agulba ; porcño de fio que ella Conten) ; urna en Gad u ra deliuba. AGULHADO, ACULHAR, V. Aguitkoado ...
José da Fonseca, 1843
7
Campo de Provas: sobre Nietzsche e o test-drive
Às vezes, minha chamada posição-sujeito parece reduzida àquela de um coelho tremendo de frio, ou menos glamurosamente frágil, a de um rato, agulhado e entubado, seccionado e acossado pelo tentáculo tecnológico. Como um receptor  ...
Avital Ronell
8
Origem do drama trágico alemão
Ele será a agulhado sismógrafo que anunciaas vibrações passionais. No drama de destino,sobalei comum desse destino, manifestamse anatureza dohomem nassuas paixões cegas e a das coisas na sua contingência igualmente cega.
Walter Benjamin, João Barrento, 2013
9
Parallelo dos differentes methodos empregados para a cura do ...
... retirava então outra vez o ponção e fazia passar pela canula do trocart por meio de um stylete agulhado um sedenho composto de fios de sêda de nm diâmetro igual ao da canula do trocart ; quando a inflammação começava è diminuir, ...
Joaquim José de Figueiredo, 1869
10
Os Maias: episodios da vida romantica
A mamã fazia o compasso coma agulhado crochet; ea viscondessa, pouco a pouco, com um sorriso de quebranto, banhadano langor da melopea,ia cerrando as palpebras. —Muitobem, muito bem! exclamou oVillaça, impressionado, quando ...
Eça de Queirós, 1945

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AGULHADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term agulhado is used in the context of the following news items.
1
Produtor brasileiro encontra caminho sustentável para melhorar …
O touro REM Agulhado que foi adquirido no Mega Leilão de 2013 está em sexto lugar no ranking da ANCP - Associação Nacional dos Criadores e ... «A Crítica de Campo Grande, Jul 15»
2
Emprego de filtros no setor sucroalcooleiro
... também existem os filtros para os particulados aéreos, que são recuperados com o uso de filtros de mangas que se utilizam de mantas em poliéster agulhado ... «Revista Meio Filtrante On-Line, Aug 08»
3
TECIDOS QUE FILTRAM
São “agulhados”, ou seja, fabricados com fibras aglomeradas à base de poliéster, também utilizados em processos de filtragem líquida e pós. “Neste caso, sua ... «Revista Meio Filtrante On-Line, Aug 07»
4
CONTROLE AVANÇADO DE FILTROS DE MANGAS
Além disso, em se tratando de filtração em profundidade como a produzida por mangas constituídas de não-tecido tipo feltro agulhado é fundamental a ... «Revista Meio Filtrante On-Line, Mar 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Agulhado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/agulhado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z