Download the app
educalingo
ajanotado

Meaning of "ajanotado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF AJANOTADO IN PORTUGUESE

a · ja · no · ta · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF AJANOTADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ajanotado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AJANOTADO

abarrotado · adotado · anotado · azotado · cotado · decotado · derrotado · desbotado · devotado · dotado · embotado · empacotado · encapotado · esgotado · notado · pilotado · rebotado · superdotado · tricotado · votado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AJANOTADO

ajaá · ajaezado · ajaezar · ajaja · ajajá · ajanas · ajanotar · ajantarado · ajantarar · ajaponado · ajaquetado · ajará · ajardinado · ajardinamento · ajardinar · ajaré · ajarobá · ajasminado · ajaulado · ajaular

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AJANOTADO

achamalotado · agarotado · alrotado · alvorotado · amagotado · amarotado · amarrotado · amotado · aquilotado · bolotado · descangotado · descotado · encaixotado · encanhotado · esgaivotado · gotado · maldotado · picotado · serrotado · superlotado

Synonyms and antonyms of ajanotado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AJANOTADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «ajanotado» and belong to the same grammatical category.

Translation of «ajanotado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AJANOTADO

Find out the translation of ajanotado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of ajanotado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ajanotado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

ajanotado
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Ajusticiado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Trimmed
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

ajanotado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ajanotado
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

ajanotado
278 millions of speakers
pt

Portuguese

ajanotado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

ajanotado
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

ajanotado
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

ajanotado
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

ajanotado
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

ajanotado
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

ajanotado
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

ajanotado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ajanotado
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

ajanotado
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

ajanotado
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

ajanotado
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

ajanotado
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

ajanotado
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

ajanotado
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

ajanotado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ajanotado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ajanotado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ajanotado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ajanotado
5 millions of speakers

Trends of use of ajanotado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AJANOTADO»

Principal search tendencies and common uses of ajanotado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ajanotado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ajanotado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AJANOTADO»

Discover the use of ajanotado in the following bibliographical selection. Books relating to ajanotado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Ouro dos Corcundas
No centro do salão,encontravase ajovem viúva, em silêncio,acompanhada deum fidalgo, castiço etodo ajanotado, sentados em duas cadeiras, de costas um para o outro, epresos com os cordões dos reposteiros da casa a toda à volta; ...
PAULO MOREIRAS, 2012
2
Poesias
Leu este annuncio um padre ajanotado, E correu a comprar uma caneca Cheia do elixir elogiado : Fm á loja indicada o tal padreea ; Entra. . .porém ficou desapontado Quando viu que o franccz era careca. SONETO Uma velha, versada em ...
José Ignacio de Aráujo, 1862
3
O Crime do Padre Amaro
Hem! se pela cidade se espalhasse que era ele o padre ajanotado que o liberal apostrofava! Viveu dois dias aterrado, tremendo de ver aparecer o padre Saldanha, com a sua cara ameninada e voz melíflua, a dizer-lhe "que sua excelência o ...
Eça de Queiroz, 2012
4
As Batalhas do Caia
E jamais haverá o nossoJosé Mariade esqueceropobre moço ajanotado, passeando decápara lánagare deserta deOvar, denotando essa ânsia de brilho e essa vontade de triunfo que só alimentam osque gastaram os anos da juventudeno ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que negocía em alféloa. Confeiteiro. *Alfena*, f. Arbusto, da fam.das oleáceas, (ligustrum vulgare). (Do ár.alhinna) *Alfenado*,adj. Enfeitado pretensiosamente; ajanotado. (De alfenar) *Alfenar*, v.t. Tingir combaga ou pós de alfena.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O crime do padre Amaro
Hem! se pela cidade se espalhasse que era ele o padre ajanotado que o liberal apostrofava! Viveu dois dias aterrado, tremendo de ver aparecer o padre Saldanha, com a sua cara ameninada e voz melíflua, a dizer-lhe "que sua excelência o ...
Eça de Queirós, 1988
7
Serão inquieto: contos
Não podia mais. Batia os vidros umluarde opalasfluidas, eela apareceu na claridade, muito branca, ao mesmo tempo que lhe deu um encontrão um caixeiro ajanotado quepassava. «Foi decerto sem querer»,—pensou o Veiga, mas viuo logo ...
Patrício António, 1955
8
Ierecê a Guaná: seguido de, Os índios do distrito de Miranda ...
Entre eles, os pendores de mundanismo, que se tornaram secundários mas nunca desapareceram, e que correm por grande parte da sua obra de ficção, dando-lhe um ar curiosamente ajanotado. Não esqueçamos que o autor de Inocência, ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 2000
9
Meu Marido Dostoievski
... exemplares, tive que ceder. Vieram mais algumas pessoas e cada uma levou uma dezena de livros. Todos barganhavam mas eu não cedia mais de vinte por cento. Por volta do meio dia apareceu o ajanotado gerente do livreiro conhecido  ...
ANNA GRIGORIEVNA DOSTOIEVSKAIA, 1999
10
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALFENA ALFEnA, s. f. "Arbusto da fam. dos oleáceas, (ligustrum vulgare)" CDF. Al- fenar, v. t. "Tingir com baga ou pós de alfena. Enfeitar. Tornar efeminado" CDF. AlfenaDO, adj. "Enfeitado pretensiosamente; ajanotado" CDF. AlfANar, v. t. ant.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ajanotado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ajanotado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN