Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aladroado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALADROADO IN PORTUGUESE

a · la · dro · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALADROADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aladroado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALADROADO


abalroado
a·bal·ro·a·do
abarroado
a·bar·ro·a·do
acaroado
a·ca·ro·a·do
acatarroado
a·ca·tar·ro·a·do
acharoado
a·cha·ro·a·do
afuroado
a·fu·ro·a·do
alcatroado
al·ca·tro·a·do
amarroado
a·mar·ro·a·do
amelroado
a·mel·ro·a·do
atroado
a·tro·a·do
açafroado
a·ça·fro·a·do
baroado
ba·ro·a·do
chaveiroado
cha·vei·ro·a·do
coroado
co·ro·a·do
descaroado
des·ca·ro·a·do
emproado
em·pro·a·do
entarroado
en·tar·ro·a·do
floricoroado
flo·ri·co·ro·a·do
melroado
mel·ro·a·do
padroado
pa·dro·a·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALADROADO

alacreado
alacridade
alactaga
alactamento
alactar
alação
aladainhado
aladeirado
aladina
alado
aladroamento
aladroar
alaela
ala
alagação
alagadeira
alagadeiro
alagadela
alagadiceiro
alagadiço

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALADROADO

abençoado
acolchoado
amaldiçoado
amontoado
aperfeiçoado
apregoado
arrazoado
atordoado
caparoado
coado
desarrazoado
doado
enevoado
enjoado
entoado
incoado
magoado
perdoado
povoado
soado

Synonyms and antonyms of aladroado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aladroado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALADROADO

Find out the translation of aladroado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of aladroado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aladroado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

aladroado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Patrones
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Pardoned
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

aladroado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

aladroado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

aladroado
278 millions of speakers

Portuguese

aladroado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

aladroado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

aladroado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

aladroado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

aladroado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

aladroado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

aladroado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

aladroado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

aladroado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

aladroado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

माफी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

aladroado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

aladroado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

aladroado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

aladroado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

aladroado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

aladroado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

aladroado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

aladroado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

aladroado
5 millions of speakers

Trends of use of aladroado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALADROADO»

The term «aladroado» is normally little used and occupies the 107.411 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aladroado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aladroado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «aladroado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about aladroado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALADROADO»

Discover the use of aladroado in the following bibliographical selection. Books relating to aladroado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo aladroado. ALADROADO, adj. Propenso a ser ladrao; que furta. mas nao multo, * Tenda aladroada: onde se roubam ou fraudam os compradores. • Contas aladroadas: aquelas em que um ou alguns dos interessados sao roubados.
2
Estudos tupis e tupi-guaranis: confrontos e revisões
ai mondâ — eu o furto e xe mondá resé — eu (fui) aladroado para com . . ., ainda que a tradução, muito livre e convencional, não a indique expressamente por não haver sido compreendida devidamente entre nós(8) . Em vista do precedente ...
Frederico G. Edelweiss, 1969
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ala) *Aladroado*, adj.Que tem tendência para ladrão. Que furta alguma coisa.*Cerceado ou deminuido comfraude: «o Carneirotem os pesos muito aladroados». Macedo, Burros, 225. * *Aladroar*, v.t. Cercear ou deminuir com fraude.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Luneta Mágica:
Essas duas mulheressãotambém cartas dojogo aladroado, sãodamas dos baralhos dolansquenê, e ganham suaquotaou porcentagemdo baratoque rende o jogo em cadanoite, alémdos lucros das conquistas que fazem, namorando os ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2012
5
O Cortiço: Texto Integral com comentários
Bertoleza deviaser esmagada, devia ser suprimida, porque era tudo que haviade mau navidadele!Seria umcrime conservála a seu lado! Ela era o torpe balcão da primitiva bodega; era o aladroado vintenzinho de manteiga em papel pardo; ...
Aluísio Azevedo, 2013
6
Obras completas de Nicolau Tolentino de Almeida
AOS A NNOS DE UM JUIZ DO CK1ME, EM DIA QUE TINHA ACOMPANHADO UM PADECENTE Ergueu aos ceos alegre gritaria Do escuro' tronco o aladroado bando ; E nas rotas abobadas voando Teu claro nome resoar se ouvia: Altanado  ...
Nicolau Tolentino, Nicolau Tolentino de Almeida, Joseph de Torres, 1861
7
O Campeão Portuguez, ou O amigo do rei e do povo
... c.iedade bem ordenada, e contra as leis deste reino introduzidos publicamente, e sanccionadog pela policia jogos aleatorios, cujo aladroado producto he repartido -entre-os- Generaer~QV-e^reTcit^^e-oyilegedores-l^a--ín,- dem publica.
José Liberato Freire de Carvalho, 1819
8
Discurso sobre a ruina de Portugal traçada pelos Francezes
Repara que o teu Chefe Dupont, que enviaste a Andaluzia , e o aladroado Junot a :Portugal , se entre árão a discrição , apenas virão derrotadas as suas egiões pelas bravas Tropas dos .. Inglezes , .e Hespanhoes. .Repare. finahnente que ...
‎1809
9
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
Esse gênio sagaz, velhaco e aladroado, e que sabe praticar mais maneiras de furtar do que as que escreveu Vieira, foi a única lutuosa testamenteira que te ficou pela morte do incomparável Pedro Fernandes Gama, que não podendo ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
10
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Bertoleza devia seresmagada, devia sersuprimida, porqueera tudo que havia de mau na vida dele!Seria um crime conservála a seu lado! Ela erao torpe balcãoda primitiva bodega; era o aladroado vintenzinho de manteiga em papel pardo; ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aladroado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/aladroado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z