Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alambre" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALAMBRE IN PORTUGUESE

a · lam · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALAMBRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alambre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALAMBRE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «alambre» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Wire

Arame

A wire or wire is a wire of brass, iron or copper, drawn to the die. Usually used to make fences. It is also used as a keystone in the berimbau. Um arame ou alambre é um fio de latão, ferro ou cobre, puxado à fieira. Usado normalmente para fazer cercas. É também utilizado como peça fundamental no berimbau.

Click to see the original definition of «alambre» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALAMBRE


ambre
am·bre
ampembre
am·pem·bre
azimbre
a·zim·bre
bimembre
bi·mem·bre
chambre
cham·bre
choralambre
cho·ra·lam·bre
cimbre
cim·bre
deslumbre
des·lum·bre
escalambre
es·ca·lam·bre
estambre
es·tam·bre
fiambre
fi·am·bre
matambre
ma·tam·bre
pesadumbre
pe·sa·dum·bre
piambre
pi·am·bre
quadrimembre
qua·dri·mem·bre
timbre
tim·bre
trimembre
tri·mem·bre
vislumbre
vis·lum·bre

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALAMBRE

alambamento
alambari
alambazado
alambazar
alambel
alambicado
alambicamento
alambicar
alambique
alambiqueiro
alambor
alamborado
alamborar
alambra
alambrado
alambrador
alambrar
alambreado
alameda
alamedado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALAMBRE

abre
cabre
calabre
calibre
cobre
cubre
célebre
descobre
dobre
febre
gebre
jabre
lebre
lúgubre
nobre
palabre
pesebre
pobre
sabre
sobre

Synonyms and antonyms of alambre in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alambre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALAMBRE

Find out the translation of alambre to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of alambre from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alambre» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

alambre
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Alambre
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Wire
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

alambre
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

alambre
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

alambre
278 millions of speakers

Portuguese

alambre
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

alambre
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

alambre
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Alambre
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

alambre
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

alambre
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

alambre
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

alambre
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

alambre
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

alambre
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

वायर
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

alambre
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

alambre
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

alambre
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

alambre
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Alambre
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

alambre
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

alambre
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

alambre
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

alambre
5 millions of speakers

Trends of use of alambre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALAMBRE»

The term «alambre» is very widely used and occupies the 8.021 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alambre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alambre
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «alambre».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about alambre

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALAMBRE»

Discover the use of alambre in the following bibliographical selection. Books relating to alambre and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Conceptual Physics
I . Determina la dirección y la inclinación de las líneas del campo geomagnético en donde te encuentras. Imana una aguja grande de acero, o una pieza recta de alambre de acero, frotándola dos docenas de veces con un imán fuerte.
‎2002
2
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... ELEC ENG alambre m, hilo metálico m, tendido de cables m, LAB, OPT, PACK alambre MI, PAPER tela / TELECOM cable m, hilo m, hilo metálico m, telegrama m, alambre m,, WATER TRANSP alambre m; - aerial n BrE ii/a irc ¡imennn AmEt ...
Routledge, 1997
3
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
M Ais glcriofa , que funef- como attrahe palhas o alambre: ta , foy a forte daquclla EleHro , áurea Dei bonitas гергл- P* mtii* Abciha, que envifeada numa gota Jentatw , qua omnia ere avit , bo- Ч"*'^ de alambre mal congelado , ba- mine/que ad ...
Rafael Bluteau, 1733
4
Sermoens panegyricos, e doutrinaes, que em diversas ...
ÍÍÏVl- ¿ERE-¡VI LO Q U IÑQ_ ';DA' 'QU'A RT A NÑo'VENLXÍ'" ' ¡2. _ . Ñ 1 - - - '-.:.1 I N0_ SEYO DEZMARlA , * ABATEÑORGULH'OS; 7a . Ms gloriosa ,' que funes'ta , - foy a forte daquella Abciha ,a quo enviscada numa gota de alambre \nal ...
Rafael Bluteau, 1733
5
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
Eu tenho obfervado que a tintura de alambre he hum dos mais ureis remedios que ha na Medicina para aplacar " ' oe accidentes , & furores uterinos j& porque raro he o Boticario Portuguez que iíayba fazclla, quero por ferviçodc Déos dtzcr ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
6
Progressos academicos dos anonymos de Lisboa: primeyra parte
H«w Cupido de alambre. EPIGRAMM A. t QUa maJageßt amor, geffit qu* dira Cupidt * Ai maiora tradet, péñora diruiamor; Induit eltclrum, quo nunc fabricatur imago, Ritè colore placens, durior boflis erit. Matériel cognatus amor, fpiraminisaäu ...
‎1718
7
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
com este betume o álcool ou tintura de alambre , e o íj- pirito , o tf ligeiro , o o/<?o espesso , o aceido sutcinicô , e o carvão de succino , pela analyse na retorta. Espirito y Oleo e Acido succinico. « Tomasse qualquer quantidade de alambre ...
Jacinto da Costa, 1819
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Alambre. ALAMBAZÁDO , L pleb. Roto , trapento. * . ALAMBÈL, ï. m. rano de cobrir bancos, mesas, &c. Pvílieiro , 1. 118. " assentos cobertos todos de alambees. " ALAMBICA DO, part. pass, de Alambicar. [Bernard. Florett.'] ALAMBICAR , v.
António de Morais Silva, 1823
9
Sermões e praticas do P. Manoel Bernardez da Congregação do ...
íi os corações : e bem diz manfa com hum unguen- o Profeta , naõ que o Se- to aromático , e cheyrofo , nhor he alambre fimplef- e defpois fokalla ; porque mente ; fenaó efpecie dei- deíle modo as outras pom- le : Sfecies eleffri : como bas ...
Manuel Bernardes ((C.O.)), 1733
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
é n-m alambre , famil. i.* , múi fino. §. fw? o dt alambre , no açacar. V. Po'if. . ALAMBREADO , adj. Cot de alambre. §. Temperado com alambre. ALAMEDA , s. f. Bosque de arvores , com mnmminte de olmo* , álamos , planeada* cômum- ще^.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALAMBRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alambre is used in the context of the following news items.
1
VIDEO: Se le queda trabada la camiseta en alambre ciclón por …
Era tanto la euforia que Abbott se quitó la camiseta y esta se le quedó trabada en el alambre ciclón, la acción creó muchas risas entre los comentaristas y ... «Diez.hn, Oct 15»
2
Hungría gastó más de 100 millones de € en alambre de espino para …
El gobierno de Viktor Orban “ha invertido más 100 millones de euros en cercas de alambre de espino para mantener fuera a los refugiados, el triple de los que ... «Lainformacion.com, Oct 15»
3
Del alambre al barullo
Al final los castillos en el aire se caen: la churri-venta del club, el enchufe de Nuno, el juego y los objetivos sobre el alambre: clasificados cuartos y luego contra ... «AS, Sep 15»
4
Hungría sella su frontera con vagón con alambre de púas
Hungría sella su frontera con vagón con alambre de púas. ... Hungría colocó un vagón cubierto de alambre de púas para cerrar un vital cruce fronterizo y ... «Telemetro, Sep 15»
5
Castigan a delincuente con alambre de púas y correazos
Sumamente indignados por el robo a una vivienda, los pobladores de la localidad de Orcotuna en Junín, lograron capturar a un ladrón y darle una paliza hasta ... «Radio Capital 96.7, Sep 15»
6
Buenas noticias para los fabricantes de alambre
Si yo tuviera un capitalito para invertir, lo colocaría sin dudar en la industria del alambre. Ni en la Bolsa, ni en ladrillo ni productos financieros: alambre mondo y ... «eldiario.es, Aug 15»
7
Detienen a tres hombre por robar rollos de alambre en la Zona …
DSC_1484 Elementos de la policía estatal efectuaron la detención de tres sujetos que presuntamente se apoderaron de rollos de alambre en una empresa de ... «Pulso de San Luis, Aug 15»
8
Estrangulan a una mujer con alambre
La mañana del martes fue localizado en Torreón el cadáver de una joven mujer, la cual a simple vista estaba estrangulada y tenía la cabeza cubierta con dos ... «El Siglo de Torreón, Aug 15»
9
Imponen arancel a alambre de España, China y Portugal
La Secretaría de Economía expuso que debido a las solicitudes de DeAcero y Camesa sobre las importaciones de alambre pretensado originarias de China, ... «El Financiero, Aug 15»
10
Les Estables : un randonneur hélitreuillé sur l'Alambre
L'endroit était difficile d'accès puisque situé sur la piste noire de ski alpin. Après avoir rejoint la victime, laquelle souffrait visiblement d'une fracture de la cheville ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alambre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/alambre>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z