Download the app
educalingo
alceiro

Meaning of "alceiro" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ALCEIRO IN PORTUGUESE

al · cei · ro


GRAMMATICAL CATEGORY OF ALCEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alceiro is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALCEIRO

Couceiro · aceiro · aguaceiro · balanceiro · cachaceiro · cangaceiro · carniceiro · caroceiro · carroceiro · faceiro · feiticeiro · financeiro · justiceiro · moliceiro · parceiro · roceiro · tapeceiro · terceiro · trapaceiro · vidraceiro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALCEIRO

alce · alcea · alceado · alceador · alceadora · alceame · alceamento · alcear · alcedinideos · alcedídeos · alcedo · alceno · Alceu · alcédone · alcélafo · alchatim · alchumoiço · alcião · alcicorne · alcicórnio

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALCEIRO

arruaceiro · baceiro · bagaceiro · bagunceiro · balceiro · cabeceiro · calceiro · carapuceiro · cinceiro · corticeiro · doceiro · lanceiro · louceiro · onceiro · paceiro · poceiro · puceiro · romanceiro · sinceiro · sobranceiro

Synonyms and antonyms of alceiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alceiro» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ALCEIRO

Find out the translation of alceiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of alceiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alceiro» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

alceiro
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Alceiro
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Alceiro
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

alceiro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

alceiro
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

alceiro
278 millions of speakers
pt

Portuguese

alceiro
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

alceiro
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

alceiro
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

alceiro
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

alceiro
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

alceiro
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

alceiro
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

alceiro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Alceiro
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

alceiro
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

अॅल्सीरो
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

alceiro
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

alceiro
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

alceiro
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

alceiro
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

alceiro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

alceiro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

alceiro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

alceiro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

alceiro
5 millions of speakers

Trends of use of alceiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALCEIRO»

Principal search tendencies and common uses of alceiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «alceiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about alceiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALCEIRO»

Discover the use of alceiro in the following bibliographical selection. Books relating to alceiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Marilha: sequênica narrativa
Valeu tero Jaime pé alceiro e escapulirse pelo portãodacanadinha à ilharga datenda. Caso contrário, estariahoje aleijado oumorto paraorestoda vida. Aenxó passoulhe ameio palmo do ombro esquerdo. Levava a direitura do toutiço, salvo  ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ALCEIRO, adj. Que está em condições de alçar. ♢ Lesto, ligeiro: «0 João Bispo era o caudatário e sempre alceiro, quando não trabalhava o arrocho». Aquilino Ribeiro, Terras do Demo, cap. 4, p. 63. ALCENA, s. /. QUÍM. O mesmo que alcem.
3
Bracara Augusta
Alceiro — De alçar, erguer; que denota agilidade: «Rapaz, é preciso ter pé alceiro, para fugir». Alcorce — Alcouce. «Estarás tu já embeiçada por algum boneco de alcorce :!> (M. Rib. «B. na Sombra», 221. Alcornoque — Tronco carcomido de ...
4
Georg Hager, a Meistersinger of Nürnberg, 1552-1634: Georg ...
In Der Hellen morgen stern weiss Georg Hagers schuchmachers [Zu Alceiro der durckisch wascha] [l] Zu alceiro det auf ein zeit Der durckisch wascha eben ver Bietten jn ge mein, Das man sich fort sol jn dem wein 5 nit vol sauffen jm leben, ...
Georg Hager, Clair Hayden Bell, 1947
5
University of California Publications in Modern Philology
In Der Hellen morgen stern weiss Georg Hagers schuchmachers [Zu Alceiro der durckisch wascha] [i] Zu alceiro det auf ein zeit Der durckisch wascha eben ver Bietten jn ge mein, Das man sich fort sol jn dem wein 5 nit vol sauffen jm leben, ...
6
Aldeia: terra, gente e bichos
Vitória levava o cesto aviado para uns e outros, e ninguém era mais alceiro e expedito em tais recovas. Depois dos grandes serviços, que exigiam numeroso concurso de braços, vinham trabalhos mais ma- neirinhos, comoengaçar a caruma ...
Aquilino Ribeiro, 1964
7
A via sinuosa: romance
... interior e, em segurança, como num bastião, fui para a vidraça da Biblioteca desfrutá-la. Ela, entretanto, tinha ido buscar o borrifador e, de trajo domingueiro, regava o cebolinho. E, porque estava murcho e pendente e eu alceiro e artola, ...
Aquilino Ribeiro, 1960
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Prés. ind.: alceio, alceamos, alceais, ele. alcedião, *. m. alcedídeo, s. m. alcedinídeo, s. m. alcedino, s. m. alcédone, ». /. alcedonídeo, s. m. alceiro, adj. alcélafo, *. m. alcena, s. j. alcendoso (ô), adj. alceno, t. m. alcercado, adj. alcetiense, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
De Meca a Freixo de Espada à Cinta: ensaios ocasionais
Como se estivesse na antecâmara do Paraíso, enfadada de esperar, Lisboa, à socapa, na esperança de que o Padre Eterno não desse conta, e também porque o seu pé era alceiro e lho pedia a índole, rompia no meio das preces em  ...
Aquilino Ribeiro, 1960
10
Recreação periodica
Como se estivesse na ante-câmara do Paraíso, enfadada de esperar, Lâs- hoa, à socapa, na esperança de que o Padre Eterno não desse conta, e também porque o seu pé era alceiro e lho pedia a índole, rompia no meio das preces em  ...
Francisco Xavier de Oliveira, 1922

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALCEIRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alceiro is used in the context of the following news items.
1
Sobrenome, apelido, alcunha e glossário em Portugal e Brasil
ALCEIRO (pessoa ligeira). BAGATELA (pouca coisa), BIRGUEIRA (moça Virgem). CACHOLA (miolo do cidadão). ALDRABÃO (cidadão mentiroso). «Jornal Mundo Lusíada, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Alceiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/alceiro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN