Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caroceiro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAROCEIRO IN PORTUGUESE

ca · ro · cei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAROCEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Caroceiro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CAROCEIRO


Couceiro
cou·cei·ro
aceiro
a·cei·ro
aguaceiro
a·gua·cei·ro
balanceiro
ba·lan·cei·ro
cachaceiro
ca·cha·cei·ro
cangaceiro
can·ga·cei·ro
carniceiro
car·ni·cei·ro
carroceiro
car·ro·cei·ro
faceiro
fa·cei·ro
feiticeiro
fei·ti·cei·ro
financeiro
fi·nan·cei·ro
justiceiro
jus·ti·cei·ro
moliceiro
mo·li·cei·ro
parceiro
par·cei·ro
poceiro
po·cei·ro
roceiro
ro·cei·ro
tapeceiro
ta·pe·cei·ro
terceiro
ter·cei·ro
trapaceiro
tra·pa·cei·ro
vidraceiro
vi·dra·cei·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CAROCEIRO

caroazal
caroá
caroável
caroba
carobaguaçu
carobeira
carobina
carobinha
caroca
carocar
carocha
carochinha
carocho
carocoroca
caroça
caroçama
caroçame
caroço
caroço-de-alarce
caroçuda

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CAROCEIRO

arruaceiro
baceiro
bagaceiro
bagunceiro
balceiro
cabeceiro
calceiro
carapuceiro
cinceiro
corticeiro
doceiro
lanceiro
louceiro
onceiro
paceiro
preguiceiro
puceiro
romanceiro
sinceiro
sobranceiro

Synonyms and antonyms of caroceiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caroceiro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAROCEIRO

Find out the translation of caroceiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of caroceiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caroceiro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

caroceiro
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Carpintero
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Cobbler
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

caroceiro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

caroceiro
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

caroceiro
278 millions of speakers

Portuguese

caroceiro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

caroceiro
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

caroceiro
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

caroceiro
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Schuster
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

caroceiro
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

코 블러
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

caroceiro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

caroceiro
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

caroceiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

caroceiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

caroceiro
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

caroceiro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

caroceiro
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

caroceiro
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

caroceiro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

caroceiro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

caroceiro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

caroceiro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

caroceiro
5 millions of speakers

Trends of use of caroceiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAROCEIRO»

The term «caroceiro» is quite widely used and occupies the 33.251 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caroceiro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caroceiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «caroceiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about caroceiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CAROCEIRO»

Discover the use of caroceiro in the following bibliographical selection. Books relating to caroceiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Aromas de cajamanga:
Sentada no banco da Avenida à sombra de um velho caroceiro mamã-velha descansa da jornada já foi no mercado vender fruta vinho de palma, carvão, mamão e côco e peixe que veio na última jangada “Vuadô panháô... vuadôô.
Beja, Olinda, Martins, Floriano, 2014
2
GRIAL Revista Galega da Cultura
Dí: IRemite ai tipo Caroceiro, Karoceda, etc., recientemente, Hubscíhmid, Sardische Studien, .p. 96, quien se inclina a vincularlo con el 'grupo queiroga, queiroz, ultimamente tratado en Boletim de Filologia, Lisboa, XIII, 333; Menéndez Pidal, ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caroceiro*, m. Espécie de palmeira africana.(De caroço) * *Carôcha*, f. Casta de uva preta algarvia. *Carocho*, (carô)m. Carócha pequena. * Peixede Portugal . Pop.O diabo. * Prov. minh. Pequena mêda de centeio. * Prov. minh. Boi, cujas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Ilhas na Bruma
Contou que fora uma pedrada a um caroceiro que batera no tronco, fizera ricochete e lhe ferira o pé. Quantas vezes vira os meninos deitar pedras ao caroceiro que se erguia em frente da minha janela! Quantas vezes, um, mais ágil , subia até ...
Maria João Falcão, 2006
5
Actas do Colóquio Manuel de Boaventura, 1985
Ti'Caroceiro mostra-nos um velho vilachanês: «filósofos encartado, com ideias estrambólicas e a quem se atribuem boas piadas. Trabalhador enciclopédico, nas horas vagas de caçador furtivo ... Andava sempre vestido, quer de verão quer ...
Manuel de Boaventura, 1987
6
Actas do Colóquio Manuel de Boaventura, 1985
Ti'Caroceiro mostra-nos um velho vilachanês: «filósofos encartado, com ideias estrambólicas e a quem se atribuem boas piadas. Trabalhador enciclopédico, nas horas vagas de caçador furtivo . . . Andava sempre vestido, quer de verão quer ...
Manuel Albino Penteado Neiva, Sebastião José de Sá Matos, Carlos Alberto Brochado de Almeida, 1987
7
Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...
CAROCEIRO-Por Pontevedra, su prov. (2). CAROCEIRO im ABAio-Por Navia y Castropol: prov. Oviedo: L. con 22 hab: ay. el `ranco.: felig. Sta. Maria de Brnña. CAROCEIRO, DE мытые-Рог Caldas de Reyes: prov. Pontevedra: ay. Barrozfelig.
Andrés González Ponce, 1855
8
Dried Fruits: Phytochemicals and Health Effects
In the most remote areas ofthe Amazon floodplains,a square devicecalleda caroceiro is used which ismade from strips ofthe Arumatree.Fruitis pressed against the interweaving strips that force the seed to drop through weaving. The remaining ...
Cesarettin Alasalvar, Fereidoon Shahidi, 2012
9
Sweetness and Blood: How Surfing Spread from Hawaii and ...
Caroceiro or sea almond trees shade a small central square occupied by a perpetual crowd of loitering men and women selling fresh cassava. The square also has a gas station smack in the middle, but it is small, and the line of motorbikes ...
Michael Scott Moore, 2010
10
Sao Tome and Principe
X Sombra do Caroceiro "\ 904231. J 08.00— late. Right next to Sombra da Coleira, this is a more recent operation - & shameless copy, some say - but it's perfectly OK for a plate of rice & beans & a beer. $$ X Toka-Cara Rua Patrice Lumumba.
Kathleen Becker, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caroceiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/caroceiro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z