Download the app
educalingo
alitúrgico

Meaning of "alitúrgico" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ALITÚRGICO IN PORTUGUESE

a · li · túr · gi · co


GRAMMATICAL CATEGORY OF ALITÚRGICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alitúrgico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALITÚRGICO

adrenérgico · alérgico · analérgico · antialérgico · anticolinérgico · cirúrgico · colinérgico · demiúrgico · dramatúrgico · enérgico · geórgico · hidrometalúrgico · letárgico · lisérgico · litúrgico · metalúrgico · médico-cirúrgico · siderúrgico · sinérgico · taumatúrgico

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALITÚRGICO

alita · alitarca · alitarco · alitarquia · aliteração · aliteramento · aliterar · aliteratado · alitização · alito · alitronco · aliunde · alivar · alivelado · alivelar · aliveloz · aliviação · aliviadamente · aliviado · aliviadoiro

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALITÚRGICO

anatomocirúrgico · antiletárgico · anérgico · assinérgico · cromúrgico · deutérgico · electrometalúrgico · electrossiderúrgico · eletrometalúrgico · eletrossiderúrgico · endoérgico · exoérgico · hialúrgico · melitúrgico · mineralúrgico · neurocirúrgico · pirometalúrgico · psicocirúrgico · teúrgico · úrgico

Synonyms and antonyms of alitúrgico in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alitúrgico» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ALITÚRGICO

Find out the translation of alitúrgico to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of alitúrgico from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alitúrgico» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

alitúrgico
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Alitúrgico
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Aliturgical
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

alitúrgico
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

alitúrgico
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

alitúrgico
278 millions of speakers
pt

Portuguese

alitúrgico
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

alitúrgico
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

alitúrgico
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

alitúrgico
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

alitúrgico
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

Aliturgical
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

외과 적
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

alitúrgico
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

alitúrgico
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

alitúrgico
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

alitúrgico
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

alitúrgico
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

alitúrgico
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

alitúrgico
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

alitúrgico
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

alitúrgico
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

alitúrgico
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

alitúrgico
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

alitúrgico
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

alitúrgico
5 millions of speakers

Trends of use of alitúrgico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALITÚRGICO»

Principal search tendencies and common uses of alitúrgico
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «alitúrgico».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about alitúrgico

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALITÚRGICO»

Discover the use of alitúrgico in the following bibliographical selection. Books relating to alitúrgico and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Introduccion a la Ultima Cena AETH: Introduction to the Last ...
Según la antigua tradición, debido al duelo se prohíbe consagrar la Última Cena, de manera que este día se considera alitúrgico. Eso no significa que no se comulgue pues se usan las especias consagradas el día anterior. El servicio de  ...
Association for Hispanic Theological Education, 2012
2
Dictionario Basico Juridico
passam - com o correr dos dias - dia-a-dia. Dia alitúrgico - o que não tem na Igreja ofício próprio. Dia artificial - dia solar médio. Dia cheio - aquele que se passa de modo muito agradável, regaladamente - dia de muitas ocupações. Dia D - dia ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ala+tronco) *Alitúrgico*,adj. Dizse do dia, quenão tem offício próprio na Igreja. (Deapriv.+ litúrgico) * *Alivar*,v. t. Ant. O mesmo que alliviar. *Aliviação*, f. (V.alívio) *Aliviadamente*, adv. Com alívio. *Aliviador*, m.Aquelle que alivia.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Dicionário enciclopédico de teologia
O dia alitúrgico do rito romano é a Sexta-Feira da Paixão. DIÁSPORA. Do gr. díaspora, dispersão. Judeus que vivem fora da Palestina; grupos confessionais que vivem em terras onde predomina outra fé. DIATESSARON. Gr. Por quatro.
Arnaldo Schüler, 2002
5
Testemunho hoje; [crônicas
A Igreja considera esta sexta-feira um dia alitúrgico, isto é, sem celebração do sacrifício da missa. Sexta-feira santa é o dia da dor, mas da dor que redime, que joga o homem dentro do próprio Deus. SÁBADO SANTO poderia ser chamado o  ...
Jerônimo de Sá Cavalcante, 1969
6
Brotéria
Dos documentos compulsados, parece deduz:r-se que no dia alitúrgico de Sexta -feira Santa — momento de luto e em que se procedia à lavagem ritual dos altares — , não querendo deixar a hóstia reservada da comunhão geral, onde não ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1960
7
Ensaio corografico sobre a provincia do Pará
Quando se aproxima este tempo, que para eles é absolutamente alitúrgico, tratam logo de pescar e caçar antas, porcos e outros brutos diversos, cujas carnes e peixes moqueam em quantidade que chegue para a sua bruta hilaridade ...
Antônio Ladislau Monteiro Baena, 2004
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
aliteração, s. j. aliterar, v. aliteratado, adj. aliteratar-se, ti. alitronco, s. m. alitúrgico , adj. aliveloz (6), adj. 2 gên. aliviação, *. /. aliviada, s. j. aliviado, adj. aliviador (ô), adj. e s. m. aliviamento, s. m. aliviar, v. Pres. ind.: alivio, etc. / Cf. alívio. alivio ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ALITÚRGICO, aij. Diz-se dos dias que não têm oficio litúrgico próprio. (De a priv., e litúrgico). ENCICL. Dava-se este nome aos dias em que se não celebrava o sacrifício da missa. Nos começos do cristianismo, todos os dias eram alitúrgicos  ...
10
Guia da Catedral de Lourenço Marques
Um edifício de Igreja atulhado de acessórios, ou em que se confunde o essencial com o acidental, não tem a claridade de concepção indispensável para evidenciar o seu genuíno significado, e é, por isso mesmo, alitúrgico. O lugar onde é ...
João Francisco dos Santos, 1944

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALITÚRGICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alitúrgico is used in the context of the following news items.
1
Jueves Santo: Un día marcado por la fe
El día Viernes Santo, para el padre Pico, es alitúrgico, es decir que no se celebra la Santa Misa. Tampoco se debe comer carne. “No es el hecho de prohibir ... «El Diario Ecuador, Apr 14»
2
Semana Santa em Vila Real
Este sábado é um dia “alitúrgico”, isto é, não há nele qualquer celebração: nem missa, nem baptismo, nem casamento, nem comunhão (excepto para os ... «Notícias de Vila Real, Apr 14»
3
El Resucitado pone fin a un Año de la Fe extraordinario
El alitúrgico Sábado Santo provoca un vacío procesionista que confunde a muchos que piensan que la Semana Santa acaba el día anterior y no el siguiente. «La Opinión de Málaga, Nov 13»
4
Pablo Atencia. Elecciones en la Agrupación de Cofradías
Personalmente creo que es necesario. Un saludo. » Muchas gracias. Nuestro obispo nos ha transmitido a los cofrades que el Sábado Santo es un día alitúrgico ... «La Opinión de Málaga, Jun 12»
5
Sexta-feira Santa celebrada de norte e a sul com Enterro do Senhor
Sendo a Sexta-feira Santa um dia alitúrgico, em que a missa não é celebrada, em Lisboa, o cardeal patriarca, José Policarpo, preside às cerimónias, estando ... «Jornal de Notícias, Apr 12»
6
Vía Crucis: así recreó Pilsen la Vía Dolorosa de Jesús
Es cuando “recordamos la muerte de Nuestro Señor Jesucristo; el único día que no se celebra misa en ninguna iglesia, es un día alitúrgico porque la iglesia ... «Vivelo Hoy, Apr 12»
7
Vía Crucis: pasión, muerte y resurrección de Jesucristo en Chicago
Es cuando “recordamos la muerte de Nuestro Señor Jesucristo; el único día que no se celebra misa en ninguna iglesia, es un día alitúrgico, porque la iglesia ... «Vivelo Hoy, Apr 12»
8
Capellán en Afganistán: «Dios cumplió su promesa con Cristo»
... estancia llama la atención el chaleco antibalas y el casco de camuflaje con la inscripción pater, lo que él llama “ornamentos alitúrgicos”. Viste como un militar, ... «ABC.es, Oct 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Alitúrgico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/aliturgico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN