Download the app
educalingo
amolentar

Meaning of "amolentar" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF AMOLENTAR IN PORTUGUESE

a · mo · len · tar


GRAMMATICAL CATEGORY OF AMOLENTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amolentar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb amolentar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB AMOLENTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu amolento
tu amolentas
ele amolenta
nós amolentamos
vós amolentais
eles amolentam
Pretérito imperfeito
eu amolentava
tu amolentavas
ele amolentava
nós amolentávamos
vós amolentáveis
eles amolentavam
Pretérito perfeito
eu amolentei
tu amolentaste
ele amolentou
nós amolentamos
vós amolentastes
eles amolentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu amolentara
tu amolentaras
ele amolentara
nós amolentáramos
vós amolentáreis
eles amolentaram
Futuro do Presente
eu amolentarei
tu amolentarás
ele amolentará
nós amolentaremos
vós amolentareis
eles amolentarão
Futuro do Pretérito
eu amolentaria
tu amolentarias
ele amolentaria
nós amolentaríamos
vós amolentaríeis
eles amolentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amolente
que tu amolentes
que ele amolente
que nós amolentemos
que vós amolenteis
que eles amolentem
Pretérito imperfeito
se eu amolentasse
se tu amolentasses
se ele amolentasse
se nós amolentássemos
se vós amolentásseis
se eles amolentassem
Futuro
quando eu amolentar
quando tu amolentares
quando ele amolentar
quando nós amolentarmos
quando vós amolentardes
quando eles amolentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amolenta tu
amolente ele
amolentemosnós
amolentaivós
amolentemeles
Negativo
não amolentes tu
não amolente ele
não amolentemos nós
não amolenteis vós
não amolentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amolentar eu
amolentares tu
amolentar ele
amolentarmos nós
amolentardes vós
amolentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amolentar
Gerúndio
amolentando
Particípio
amolentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AMOLENTAR

alimentar · apresentar · aumentar · comentar · complementar · enfrentar · experimentar · fomentar · implementar · incrementar · intentar · lamentar · parlamentar · presentar · representar · salientar · sentar · suplementar · sustentar · tentar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AMOLENTAR

amolecado · amolecar · amolecedor · amolecer · amolecido · amolecimento · amolegar · amolengado · amolengar · amolentado · amolentador · amolentamento · amolestar · amolgação · amolgadela · amolgado · amolgadura · amolgamento · amolgar · amolgável

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AMOLENTAR

acrescentar · alentar · argumentar · atentar · ausentar · cimentar · contentar · cumprimentar · dentar · desalentar · documentar · inventar · movimentar · orientar · pavimentar · reapresentar · rentar · reorientar · segmentar · violentar

Synonyms and antonyms of amolentar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AMOLENTAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «amolentar» and belong to the same grammatical category.

Translation of «amolentar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AMOLENTAR

Find out the translation of amolentar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of amolentar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amolentar» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

amolentar
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Amolentarse
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Dent
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

amolentar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

amolentar
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

amolentar
278 millions of speakers
pt

Portuguese

amolentar
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

amolentar
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

amolentar
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

amolentar
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

amolentar
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

デント
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

amolentar
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

amolentar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Dent
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

amolentar
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

amolentar
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

amolentar
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

amolentar
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

amolentar
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Вм´ятина
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

amolentar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

amolentar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

amolentar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

amolentar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

amolentar
5 millions of speakers

Trends of use of amolentar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMOLENTAR»

Principal search tendencies and common uses of amolentar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «amolentar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about amolentar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AMOLENTAR»

Discover the use of amolentar in the following bibliographical selection. Books relating to amolentar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Instruçam da cavallaria de brida tratado unico ...
l Empiafio para amolentar , ptevarar a humor do '¡Me. TOroatàm raizes de brionia , & de pepinos bravos, & em fab defte ulcirao , de açacènas» de cada harn. dua$ oncas , pizadas к cozeraó era azeke , & graixa de porco, canto de hura , сото ...
Antonio Pereira Rego, Manoel Castanheira, 1733
2
Jornal de filologia
enviou na terra seu Filho, que aquela forte dureza dos corações podesse amolentar (Santo Graal, vol. I, pág. 106, 20 b, 60) ; quam maau seria a uú homem amolentar úa pedra mui grande (Idem, vol. I, pág. 106, 20 b, 60). amoorar — Verbo: ...
3
Boletim de filologia ...
(4) Formas verbais: ind. imp. 3p. amolentava, II, 8, §2, 2. conj. imp. 6p. amolentassem, IV, 2, §22, 4. inf. imp. amolentar, III, 5, §1, 2. [AMOLGAR], v. intr. ' amolgar-se': «que todalas as vergas e mastos amol- gassem», III, 10, §7, 4. AMOR, s. m. 1.
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que, ou que, amoienta; enter- necedor, quebrantador. AMOLENTAMENTO, s. m. — Amolentar + mento. Ato ou efeito de amolentar; falta de vontade, prostração, preguiça, apatia. AMOLENTAR, v. t. — A + mole + entar. Tornar um pouco mole;  ...
5
Lendas da India: Em que se raconta︣o os famosos feitos ...
... Macedo em huma carauella latina, e João Pereirinha em huma carauella redonda, todos com boa gente e bem artilhados; encomendando a Diogo Fernandes que se désse a toda amizade com Meliquiaz, a ver l ese* o poderia amolentar a ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1861
6
Morfologia
... Cegalla, Luft (GR), Cipro & Infante, Cruz, Ribeiro, Leitão (GC) amolecer R. Lima, Cegalla, Cipro & Infante amolentar Ribeiro anoitecer Bechara, Cipro & Infante, Cruz, Leitão apedrejar Luft (GR), Kury & Oliveira, Ribeiro apodrecer Bechara, ...
Henriques,claudio
7
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
Per esta arte trouxe o principe dos Apos- tolos (Pedro) a negar Christo : per este meyo cuy- dou de abrandar , e amolentar salsamente as men- res dos martyres ; e có as taés cousas sobrepojou muytos que longo seria de contar. E porem ...
Saint Lawrence Justinian, 1791
8
Sermões do doutor Diogo de Payua Dandrade: primeira parte ...
... acabemfe de amolentar tam cmpeJcrnecidos pcitos,& digamos todos co Guarrico, Vìcìfii Dcmu nejeìcìftijcce do manus ìn ^Pìnculatttu accise me feruum femfìternum lìcet inutilem, Venceo Scnhor voila hui mildade minha foberba,voslb amor ...
Diego de Payva de Andrade, Manoel da Concepção ((O.E.S.A.)), 1605
9
Instruçam da cavallaria de brida. Tratado unico ... Com hum ...
... `cada vinte e quatro horas em nove dias contínuos. Tambem fe póde usar des emplastos oxicrocio, e meliloto -Partes ¡guaes , cqnçinuados os mesmos nove dias, Estes emplastos ¡¡i—r.. plastos naõ' faõmais que para amolentar, e preparar ...
Antonio PEREIRA REGO, 1767
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Admoestaçâo , impulso , persuasâo. Amolar-, Compore reparar, as vasilhas para recolher ovinho. Amolentar. Abrandar, enternecer. — Enfraquecer , relaxar. Atnolhoar. Demarcar, pôr mar- eos, ou balizas ein uma fazen- da , estremar., dividir.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMOLENTAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amolentar is used in the context of the following news items.
1
OUTRA CRÔNICA DO LIVRO. DE BRINDE
Penso nisso e já sinto a preguiça morna a me amolentar os ombros. Os sorveteiros ainda sopram suas cornetas nas tardes de verão? Se soprarem, darei uma ... «Zero Hora, Oct 15»
2
David Coimbra: uma casa de madeira
Penso nisso e já sinto a preguiça morna a me amolentar os ombros. Os sorveteiros ainda sopram suas cornetas nas tardes de verão? Se soprarem, darei uma ... «Zero Hora, Feb 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Amolentar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/amolentar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN