9 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ARMAZELO»
Discover the use of
armazelo in the following bibliographical selection. Books relating to
armazelo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARMAZELO, 5. m. Especie de rècic ou armadilha para a pesca. Cf. Armuzcln.
ARMAZEM, s. m. Depósito de mercadorias para embarque, guarda, tránsito:
armazém de retéin. Casa, edificio em que essas mercadorias se Buardam: «Em
...
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Armando, m. armâo, m. armar, p. armaria, f. armário, m, armatâo, m. armatoste, m
. armatura, /. armazelo, m. armazêm, т. armazenagem, т. armazenar, p.
armazenista, 2 gc'n. armeiro.m. armela, т. armelina, f. armelino, т. armelo (ê) т.
armónico, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... arjunça arlesiano armaçâo armamaxa armánia armário armatória armazelo
armazém armazcnagem armazenar armazenário arremedo, v. arremessado
arremessâo arremessar arremêsso, s. arremesso, v. arreminaçâo ARD ARM —
99 —
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. armamento, s. m. araiando, s. m. armanha, s. f. armania, s. f. armantario,
adj. armao, s. m. armar, v. armaria, s. f. armarinheiro, s. m. armarinho, s. m.
armario, s. m. armatao, s. m. armatoste, s. m. armatura, s. f. armazelo (e), s. m.
armazem ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Revista de Portugal: Língua portuguesa
ARMAZELO. — Aparelho de pesca: «Algums deitam em rios nom cabedaaes
covoens, e nassas, e santellos, e armazellos, e tesoens, e tarrafas pera seus
mantimentos», doc. das Cortes de Lisboa de 1434, citado por Viterbo, 'Elucidario'
, s. v. ...
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
ARMAZELO. — Aparelho de pesca: «Algums deitam em rios nom cabedaaes
covoens, e nassas, e santellos, e armazellos, e tesoens, e tarrafas pera seus
mantimentos», doe. das Cortes de Lisboa de 1434, citado por Viterbo, 'Elucidário
', ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. arma toste, 8. m. armatura, *. /. armazelo (ê), s. rn. armazém, 8. m.
armazenado, adj. armazenagem, s. J. armazenamento, s. m. armazenar, v.
armazenário, s. m. armazeneiro, s. m. armazenista, s. 2 gên. e s. j. armeiro, s. m.
armcla, *.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
de remedies medicine chest. de roupa press; linen (clothes) closet. ~ para livros
bookcase. ~ para louca china closet. ~i de parede wall cabinets (plate C 20).
armazelo s. m. (obs.) a sort of fishing net. armazem s. m. (pi. -ens) 1. store, shop.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
9
Portuguese: The Language of
Brazil
... calf apelo, appeal armazelo (obs.), fishing net armuzelo, sort of net arrepelo,
pulling out atropelo, treading underfoot bacelo, vine shoot *butelo, large pork
sausage cabedelo, sand bank, down cabelo, hair camelo, camel campelo,
fishing ...
