Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arrebicado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARREBICADO IN PORTUGUESE

ar · re · bi · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARREBICADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arrebicado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ARREBICADO


aplicado
a·pli·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
crucificado
cru·ci·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
diversificado
di·ver·si·fi·ca·do
fabricado
fa·bri·ca·do
ficado
ficado
indicado
in·di·ca·do
modificado
mo·di·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
picado
pi·ca·do
qualificado
qua·li·fi·ca·do
radicado
ra·di·ca·do
ratificado
ra·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
simplificado
sim·pli·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
verificado
ve·ri·fi·ca·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ARREBICADO

arrebato
arrebentação
arrebentadela
arrebentadiço
arrebentado
arrebentamento
arrebentar
arrebentão
arrebento
arrebém
arrebicar
arrebique
arrebitaço
arrebitado
arrebitamento
arrebitar
arrebite
arrebito
arrebol
arrebolado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ARREBICADO

beatificado
classificado
danificado
delicado
desclassificado
duplicado
especificado
explicado
falsificado
implicado
justificado
plastificado
pontificado
predicado
prejudicado
rubricado
salpicado
santificado
sindicado
unificado

Synonyms and antonyms of arrebicado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARREBICADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «arrebicado» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of arrebicado

Translation of «arrebicado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARREBICADO

Find out the translation of arrebicado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of arrebicado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrebicado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

俗丽的东西
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

tawdry
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

चमकी का
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مبهرج
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

мишурный
278 millions of speakers

Portuguese

arrebicado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

চটকদারভাবে শোভিত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

tapageur
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

menonjol
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

geschmacklos
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

安っぽいです
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

번지르르 한
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

tawdry
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Thèm muốn
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

போலி பகட்டான
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

tawdry
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

zevksiz
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

pacchiano
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

tandetny
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

мішурний
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

țipător
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

φανταχτερός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

opgedirkt
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tawdry
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

glorete
5 millions of speakers

Trends of use of arrebicado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARREBICADO»

The term «arrebicado» is regularly used and occupies the 72.538 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arrebicado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arrebicado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «arrebicado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about arrebicado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ARREBICADO»

Discover the use of arrebicado in the following bibliographical selection. Books relating to arrebicado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. rebentão) *Arrebentar*, v. t. Estoirar. O mesmo que rebentar. * Apparecer subitamente:já sabem a notícia quehoje arrebentou? *Arrebento*,m.(V.rebento) * Arrebicado*, adj. Em que há arrebique ou affectação: estilo arrebicado.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
abrir- se a postema cet. _ { Agr. ) ranear olhos : sahir com impeto _ a diabo, fraz. beber uma sq vez vi- nho depois de dar graças. Afretenlo , s. m. o acto de arrebentar , a arvore cet. Arrebessar , v- a. ( ant. ) lan- çar fôra. Arrebicado , a , p. p. de ...
‎1818
3
CATARSE
Só possuem estilo arrebicado e imensa técnica para encobrir as grandes mazelas. Os quesitos para ser escritor: trabalhar, suar, reescrever, cortar - a inspiração é isso, e ainda descarregar, desopilar, despejar as borras do íntimo e vertê-las ...
CRISTÓVÃO DE eamp; AGUIAR AGUIAR, 2013
4
Paraíso Perdido:
E como ousamos réprobosno Mundo Sem pejo blasonar seu vão heroísmo, Ou da soberba ou da ambição produto Arrebicado co'o verniz do zelo? A consulta arriscada, tenebrosa, Cheios detantojúbilo terminam Glorificando o chefe ...
John Milton, 2013
5
Click! Como Funciona a Criatividade
No seu primeiro livroComplexity and Contradiction in Architecture, Venturi recorda oquanto detestavaoar arrebicado dos edifícios vitorianosde Frank Furness, quando os entrevia durante essespasseios. Foram precisos muitos anos paraque ...
JULIE BURSTEIN, 2012
6
O Segredo de Leonardo Volpi
Fazialhe lembrar a velha chácara de uns primos brasileiros, perto de Petrópolis, com umpequeno chalé arrebicado onde passaraalgumas férias poucodepois de cumprir vinte anos. Tinha saudades desses tempos em que fora iniciadonos ...
FERNANDO PINTO DO AMARAL, 2012
7
O Paraïso Perdido, epopea de João Milton: vertida do ...
E como ousao os réprobos no Mundo Sem pejo blasonar seu vão heroísmo, Ou da subérba ou da ambição producto Arrebicado c'o verniz do zôlo í 660 A consulta arriscada, tenebrosa Cheios de tanto jubilo terminão Glorificando o chefe ...
John Milton, 1840
8
O Português Inquieto
O Dr. Martin entrou de rompante no seu gabinete e cumprimentou António com um gesto arrebicado. – Ah! Se não é o doidivanas! – Sem uma única ruga na cara, de bochechas coradas e com um sorriso contagioso, parecia realmente um  ...
KUNAL BASU, 2012
9
Teatro do sacramento: a unidade teológico-retórico-política ...
Para não repetir exemplos, fíque-se com o que diz Eugênio Gomes: "Naquele mesmo sermão, prega Vieira a arte desafetada e, em seguida, recai no estilo arrebicado" {"Shakespeare e Vieira", p. 174); ou com Rodrigues Lapa: "Deve ...
Alcir Pécora, 1994
10
Exame analytico e parallelo do poema Oriente do R. do José ...
Olhe : se , como costuma dizer-se , o fim do Mundo he Cascaes , então o novo * alias velho , e arrebicado Caseio alto , e subido , mas desentoado , poderá ser ouvido nos confins do Mundo : agora , se por confins do Globo quiz entender os  ...
Nuno Alvares Pereira Pato Moniz, 1815

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrebicado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/arrebicado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z