Meaning of "avozear" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF AVOZEAR IN PORTUGUESE

a · vo · ze · ar

GRAMMATICAL CATEGORY OF AVOZEAR

Avozear is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb avozear in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB AVOZEAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu avozeio

tu avozeias

ele avozeia

nós avozeamos

vós avozeais

eles avozeiam

Pretérito imperfeito

eu avozeava

tu avozeavas

ele avozeava

nós avozeávamos

vós avozeáveis

eles avozeavam

Pretérito perfeito

eu avozeei

tu avozeaste

ele avozeou

nós avozeamos

vós avozeastes

eles avozearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu avozeara

tu avozearas

ele avozeara

nós avozeáramos

vós avozeáreis

eles avozearam

Futuro do Presente

eu avozearei

tu avozearás

ele avozeará

nós avozearemos

vós avozeareis

eles avozearão

Futuro do Pretérito

eu avozearia

tu avozearias

ele avozearia

nós avozearíamos

vós avozearíeis

eles avozeariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu avozeie

que tu avozeies

que ele avozeie

que nós avozeemos

que vós avozeeis

que eles avozeiem

Pretérito imperfeito

se eu avozeasse

se tu avozeasses

se ele avozeasse

se nós avozeássemos

se vós avozeásseis

se eles avozeassem

Futuro

quando eu avozear

quando tu avozeares

quando ele avozear

quando nós avozearmos

quando vós avozeardes

quando eles avozearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

avozeia tu

avozeie ele

avozeemosnós

avozeaivós

avozeiemeles

Negativo

não avozeies tu

não avozeie ele

não avozeemos nós

não avozeeis vós

não avozeiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

avozear eu

avozeares tu

avozear ele

avozearmos nós

avozeardes vós

avozearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

avozear

Gerúndio

avozeando

Particípio

avozeado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF AVOZEAR

Find out the translation of avozear to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of avozear from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «avozear» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: avozear
• Translator Portuguese - Spanish: Avozear
• Translator Portuguese - English: To greet
• Translator Portuguese - Hindi: avozear
• Translator Portuguese - Arabic: avozear
• Translator Portuguese - Russian: avozear
• Portuguese: avozear
• Translator Portuguese - Bengali: avozear
• Translator Portuguese - French: avozear
• Translator Portuguese - Malay: avozear
• Translator Portuguese - German: avozear
• Translator Portuguese - Japanese: avozear
• Translator Portuguese - Korean: avozear
• Translator Portuguese - Javanese: Kanggo menehi salam
• Translator Portuguese - Vietnamese: Chào
• Translator Portuguese - Tamil: avozear
• Translator Portuguese - Marathi: avozear
• Translator Portuguese - Turkish: avozear
• Translator Portuguese - Italian: avozear
• Translator Portuguese - Polish: avozear
• Translator Portuguese - Ukrainian: avozear
• Translator Portuguese - Romanian: avozear
• Translator Portuguese - Greek: avozear
• Translator Portuguese - Afrikaans: avozear
• Translator Portuguese - Swedish: avozear
• Translator Portuguese - Norwegian: avozear

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AVOZEAR»

Discover the use of avozear in the following bibliographical selection. Books relating to avozear and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Novo dicionário da língua portuguesa

G.Vicente, Auto da Feira. * *Avondoso*, adj.Ant.O mesmo que abundante: « prazer avondoso».G.Vicente, Carta a D. João III. * *Avòsar*, v.t.Neol.bras. Dar o tratamento de vós a. Cf. Pacheco da Silva,Gram. Port., 593, (2.^a ed.) *Avozear*, v.t. ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

avoejo (i), avoejas (e), etc. avoejo (e), s. m. avoenga, s. f. avoengado, adj. avoengo, adj. e s. m. avoengueiro, adj. avolumamento, s. m. avolumar, v. a- vontade, s. m./Cf. a vontade, loc. adv. avorina, s. f. avosar, v. avozear, v. Pres. ipd. : avozeio ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...

Toda aquela gente buliciosa, a bater palmas, a atirar cravos e rosas, a avozear, a assoar os narizes, com grandes barulhos, ao som de rufos. No coreto pintado de verde-amarelo, damas de tundás, anciãs corcovadas, moças de corpetes de ...

Eugênia Sereno, 1984

Diccionario portuguez-koṁkaṇî

Avozear, v. t. Bâdâvumk, gâjaumk. Avulsào, s.f. kâdhDÎ, komchaunî /. A voleo, a. odhûn ^âdhlalo; sado, sutko, aeamgat Àvultado, avnltoso, a. moto, dâto, ghaméân ; jây to, sabâr. Avultar, v. t. tornd karumk (d. do o.); vâdhaumk, chadhautiik.

Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Avozeado, part, de Avozear, v. t. (des.) acclamar com altas vo- zes. (Gp. vozear). Avulwào, f. aegäo de extrahir com violèneia. (Lat. avulsio, de avellere). Avul&o, adj. arrancado com violencia; separado ; desligado do corpo ou da collecçao, ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...

vn. to make a great volume. Avolver-se, vr. to be transported or ravished. Avolvimento, sm. (anc.) overjoy, return. Avondo, adv. plentifully. Avozeado, a, pp adj. proclaimed with loud voices. Avozear, va. to proclaim with loud voices. Avulsäo, sf.

Antonio Vieyra, 1878

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

AVOZEAR, v. t. Des. Aclamar a grandes vozes. (Cf. Moráis, Die. da Ling. Port.). AVRANCHES (Conde de). V. Almada (Alvaro Vat de). AVREGO, i. m. Ant. 0 mesmo que ájrico: vento ávrego, que vem de África. AVUDO, p. p. Forma antiga de ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... avocável axinomântico (es) azaletina avoceta axioma azamar avogacia axiomancia azamboamento avondança axiomântico azamboar avós axiômetro ( es) azambrado avosar axiomórfico azambujal avozear axipeto (es) azambujo ávrego ...

Brant Horta, 1939

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

avoejo (ê), avoejas (ê), etc. avoejo (ê), s. m. avoenga, s. f. avoengado, adj. avoengo, adj. e s. m. avoengueiro, adj. avolumamento, s. m. avolumar, v. à- vontade, s. m. /Cf. à vontade, loc. adv. avorina, s. f. avosar, v. avozear, v. Pres. ind .: avozeio ...

Walmírio Macedo, 1964

Revista de língua portuguesa

463) disserta sobre os vocabulos atuar, tutelo, tuteador, avozear. BALHAR. -- Hoje bailar, de baile, como balhar de balha: Lá fez Balhar trepeças. . . . v. 344. Fazer balhar tripeças — fazer dançar moscas por cordas, mosquitos por arames;  ...