Download the app
educalingo
balanquim

Meaning of "balanquim" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BALANQUIM IN PORTUGUESE

ba · lan · quim


GRAMMATICAL CATEGORY OF BALANQUIM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Balanquim is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BALANQUIM

Joaquim · Nanquim · Pequim · arlequim · berbequim · boquim · botequim · cequim · faquim · manequim · marroquim · palanquim · pasquim · requim · sequim · tarranquim · terranquim · tonquim · tupiniquim · virabrequim

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BALANQUIM

balanocele · balanoforáceas · balanoforáceo · balanofóreas · balanoglosso · balanoide · balanopostite · balanoprepucial · balanorragia · balanorréia · balanófago · balanóforo · balanquear · balanquinho · balanquino · balantas · balante · balantidiose · balantidíase · balanto

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BALANQUIM

alfaquim · anequim · baldaquim · barbaquim · buriquim · carlequim · catuquim · damasquim · enequim · girabrequim · lambrequim · manaquim · maquim · musiquim · niquim · oquim · saquim · tiquim · turquim · vasquim

Synonyms and antonyms of balanquim in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «balanquim» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BALANQUIM

Find out the translation of balanquim to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of balanquim from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «balanquim» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

balanquim
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Balancín
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Balanquim
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

balanquim
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

balanquim
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

balanquim
278 millions of speakers
pt

Portuguese

balanquim
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

balanquim
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

balanquim
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

balanquim
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

balanquim
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

balanquim
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

balanquim
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

balanquim
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

balanquim
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

balanquim
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

balanquim
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

balanquim
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

balanquim
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

balanquim
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

balanquim
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

balanquim
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

balanquim
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

balanquim
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

balanquim
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

balanquim
5 millions of speakers

Trends of use of balanquim

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BALANQUIM»

Principal search tendencies and common uses of balanquim
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «balanquim».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about balanquim

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BALANQUIM»

Discover the use of balanquim in the following bibliographical selection. Books relating to balanquim and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Med. Inflamação da superfícieda glândula e damucosadoprepúcio. (Do gr. balanos+ posthe) * *Balanquim*, m. Antigo e rico vestuário de seda e oiro. (De Balanquina, n. p. de uma povoação de Oviedo?) * *Balanquinho*, m. Prov. alent. Planta ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim da Filmoteca Ultramarina Portuguesa
Onomásticos: — Balanquim (sultão); Canajan, capitão-geral do sultão Comorro; Conde de Linhares, vice-rei da Índia, Comorro (sultão mogor): P.c Francisco de Leão, jesuíta; Idalcão; Jahanguir (sultão): Melique. Geográficos: — Agra (corte ...
Filmoteca Ultramarina Portuguesa, 1956
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BALANQUIM, s. m. Ani. Rico vestuário de sêda e ouro. (Cf. C. de Fig., Novo Dic). (De Balanquina, povoação de Oviedo?). BALANTAS. Nome que se dá também ao rio Mansoa, da Guiné Portuguesa. BALANTAS, J. m. pl. ETNOL. População ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
1. balanopsacea, s. t. balanorreia, s. f. balanquim, s. m. balanquino, s. m. balanta, adi. 2 gen. e s. - gen. balante, adi. 2 gen. balantidiose, s. f. balao, s. m. balao-de- ensaio, s. m. balao-sonda, s. m. balaozinho, s. m. balar, v. Pres. cond. : halaria.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Boletim
Onomásticos: — Balanquim (sultão); Canajan, capitão-geral do sultão Comorro; Conde de Linhares, vice-rei da Índia, Comorro (sultão mogor): P.° Francisco de Leão, jesuíta; Idalcão; Jahanguir (sultão): Melique. Geográficos: — Agra (corte ...
Lisbon (Portugal). Instituto Superior de Estudos Ultramarinos. FilmotecaUltramarina Portuguesa, 1956
6
Arquivo histórico da Madeira
Trabalhavam os lagares: nessa época deviam existir os «de fuso e pedra», os « de gôrra» e os depois chamados «de balanquim». Andavam os povoadores com as mãos tintas de mosto, ouviam-se aqui e no Minho as mesmas cantigas.
7
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Cf. o que se escreveu na 'Revista de Portugal', III, p. 77; bafari de bahari, marítimo. Cf. o que se escreveu nos Comentários a alguns arabismos do ' Dicionário' de Nascentes, s. v.; baldaquino (var. : balanquim, baldaquim e baldoquim) ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1963
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. balanopostite, s. f. balanopsácea, s. f. balanorréia, s. f. balanquim, s. m. balanquino, .v. m. balanta, adj. 2 gên. e s. 2 gên. balante, adj. 2 gên. balantidiose , j. /. balâo, s. m. balâo-sonda, s. m. balâozinho, s. m. balar, v. Fut. do pret.: balaría ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Miscelanea
balanquim, baldaquim e baldoquim) de baldaqui, nome relativo, formado sobre Baldoe, com que, correntemente, se designava na Idade-Média, a cidade de Bagdade e ainda abonável, em Português, na tradução do 'Livro de Marco Paulo ', ...
José Pedro Machado, 1959
10
Epopeia de Diu
Todavia o desmigado Badur, que para en- cenguentar se apresentava com precioso balanquim coberto de reluzentes pedras preciosas e muitas e bagudas pérolas com reverencia estudadas e maneiras doces, fingiu-se agastado com o ...
Manuel António Ferreira, 1941
REFERENCE
« EDUCALINGO. Balanquim [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/balanquim>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN